Song Name: Jaya Jaya Nityananda Rohini Kumara
Author: Vrndavana Dasa Thakura
jaya jaya nityānanda rohiṇī-kumāra
patita uddhāra lāgi du’bāhu pasāra (1)
All glories, all glories to Śrī Nityānanda Prabhu, the son of Rohiṇī. To
deliver the fallen souls, He extends His two arms.
gada gada madhura madhura ādho bola
ĵā’re dekhe tā’re preme dhôri’ deya kola (2)
With a choked voice, He stammers sweetly. Whomever He sees, He
lovingly embraces.
ḍagamaga locana ghuraye nirantara
sonāra kamale ĵenô phiraye bhramara (3)
Overflowing with prema, His eyes always roll about restlessly, looking
like bumblebees hovering over a golden lotus.
dayāra ṭhākura nitāi para-duḥkha jāne
harināmer mālā gā̃thi’ dilô jaga-jane (4)
The merciful Lord, Śrī Nitāi, knows the sufferings of others. He has
strung together a garland of the holy names, which He has bestowed
upon the people of this world.
pāpī-pāṣaṇḍī ĵatô kôrilô dalana
dīna-hīna-jane kôilā prema bitaraṇa (5)
He has subdued the sinners and the atheists, but He has distributed
prema to the poor and the lowly.
‘āhā re gaurāṅga!’-bôli’ paḓe bhūmitale
śarīra bhijilô nitāir nayanera jale (6)
Calling out, “Alas, O Gaurāṅga!” He falls to the earth. Nitāi’s whole
body becomes soaked with the tears from His eyes.
vṛndāvana dāsa mane ei vicārilô
dharaṇī-upare kibā sumeru pôḓilô (7)
Within his heart, Vṛndāvana dāsa considers Śrī Nityānanda Prabhu to
be like Mount Sumeru falling upon the earth.
1 окт 2024
