#PalabrasQueAbrazan
Videoclip oficial de Palabras Que Abrazan (Atomic Records, 2021). Presentando a Niuss junto a artistas femeninas de toda la Península: Pupil·les, Zuriñe Hidalgo (Hesian), Flora Sempere (El Diluvi), Tanxugueiras, Laura Esparza, ESTHER y Ester Girona.
Instagram | / niussmusic
Facebook | / niussmusic
Twitter | / niussmusic
SPOTIFY | open.spotify.co...
__
Las palabras de esta canción han sido inspiradas por mujeres fuertes, valientes y luchadoras que han conseguido que juntas nos abracemos para brillar a través de la música.
CRUZ ROJA VALENCIA - ÁREAS DE MUJER Y CRJ
Vídeo por ELHOMBREVIENTO
Cámaras por ELHOMBREVIENTO & J.DEAN.
Producido por ATOMIC RECORDS
Grabado en marzo de 2021 en Atomic Studio (Ondara).
Productor: Mark Dasousa.
Mastering: CatMastering
Agradecimientos: Para todas aquellas mujeres que estuvieron, estamos y estarán. Por todas aquellas personas que nos han acompañado en esta aventura y han sido aliento y luz. Por un mundo más feminista, empático y sororo.
----------------------------------------------------
PALABRAS QUE ABRAZAN
Nuestras voces se levantan, voces que perduran,
venimos entonando canciones que nos curan.
Nuestras palabras resuenan rebeldes,
Sonríen las ciudades al son de nuestra gente.
Mai estarem soles, estem amb les companyes;
les filles, les mares, les nostres germanes.
Iaia va per tu, que m’obrires el camí.
Les netes de les dones que lluitaren ahir.
Ahizpatasuna, eskutik helduta,
beldurrik gabe, aurrera goaz.
Konplize ditut ta maite ditut.
Sororitatea bide bakarra!
Tenim la força de la mar i el vent.
Juntes fem nostre el present.
LLENAREMOS LAS PLAZAS
NUESTRAS MANOS SE ENLAZAN
MIRADAS QUE ABRIGAN, PALABRAS QUE ABRAZAN.
VIAJANDO CONTIGO,
COMPARTIENDO DESTINO,
LA LUNA NOS GUIA, NOS MARCA EL CAMINO.
Xuntemos as nosas mans
para compartir camiño.
Temos a forza de irmás.
Ese é o noso destino.
Ver, un futuro que se abre camino,
sentir la fuerza de las que hicieron ruido.
Un lugar dónde poder crecer,
y un impulso ardiendo en mi piel.
Tenim la força de la mar i el vent,
Juntes fem nostre el present.
LLENAREMOS LAS PLAZAS
NUESTRAS MANOS SE ENLAZAN
MIRADAS QUE ABRIGAN, PALABRAS QUE ABRAZAN.
VIAJANDO CONTIGO,
COMPARTIENDO DESTINO,
LA LUNA NOS GUIA, NOS MARCA EL CAMINO.
I ballarem, i brindarem,
quan bufe el nostre vent de rebel•lió.
Juntes pintem, tots els colors,
per dibuixar un món millor.
LLENAREMOS LAS PLAZAS
NUESTRAS MANOS SE ENLAZAN
MIRADAS QUE ABRIGAN, PALABRAS QUE ABRAZAN.
VIAJANDO CONTIGO,
COMPARTIENDO DESTINO,
LA LUNA NOS GUIA, NOS MARCA EL CAMINO.
#NIUSS #CRUZROJA#CRJ #MUJER #PUPILLES #ZURIÑEHIDALGO #FLORA #TANXUGUEIRAS #LAURAESPARZA #ESTER #ESTHER #HESIAN #ELDILUVI #CREUROJA #Valencia
4 окт 2024
