Nocny Kochanek - Tribjut (Tenacious D Cover) 

najlepszy hołd dla hołdu zdecydowanie:D

Sławek z gf darwin

Jak diabeł to tylko Sławek z GF Darwin

@Polish Girl nie.....nie jest lepszy. To znaczy to są dwie rózne stylizacje. Wojcika jest bardziej komediowa. Sławka aka Diabła jest bardziej dopracowana realistyczna.

@@patrykstarfish274 Teledysk miał być bardziej humorystyczny, a nie realistyczny. Także Wójcik jest lepszym diabłem :)

@@gabrielrozwadowski3835 wiem dlatego podałem dwa przykłady.

Bartek K pozamiatane

Bartek K święta racja

Bartek K hahahha

MASAKRA :D

Hahahahaha:)

Już od dawna zapowiadał się taki kawałek. Teraz tylko czekać na kolejne dobre covery Tenacious :D

Tez tak sądzę :D

Ooo nie wiedzialem ze Astrofaza fanem Nocnego Kochanka :D Nie mozna jeszcze odejsc w spokoju trzeba poczekac na ladowanie czlowieka na Marsie

Astro, sąsiedzie, Ty tutaj? Może jakiś wspólny toast na Sobótce? ;p

Przy Dziewczynie z Kebabem! ;)

Zdravím z Polski

dałem łapkę boś zajebisty

czubek to ty? Przekaż wszystkim by na drzewo czuby spadali

Spalovač chlastu

Idziemy pic na woodstock

kochamy pepiczków

No kurwa, A jak?

Kamilwariat1 o kurde a ja sie zastanawialem kto to

Ja sczaiłem dopiero po drugim obejrzeniu.

racja ,ale muza słaba

rzecz gustu

racja

Ja to bym się na cover album nie obraził :D

Widzę Nergala w roli Dave Diabła Grohla!

też grałby na perkusji na 3 stopy? :D

Zajebisty pomysł ja jestem za

Popieram !!! Cover by był odlotowy !!!

ten cover zniszczył oryginał, tu nie ma pierdolenia, to nie szkółka niedzielna

This is not a direct translation, a lot of the lines are translated (I'm shocked that so many fit so good), but most of it is not a translation

This is more of a parody than an actual translation

It's good alright, but to claim it's better is just a sacrilege.

mi się to bardziej podoba niz wersja angielska ale to mozę dlatego że audio tego jest better

Tekst jest lepiej dopasowany kulturowo :P

Ale tancerki mogli by zaangażować te które występują w Twoich klipach. . .

Hahaha co jak co ale Ty Chwytaku wiesz o tym najlepiej ;)

Jak mogę dodać angielskie napisy? Chciałem to wrzucić na fanpag tinejszis di, ale przydałoby się tłumaczenie live, a nie po prostu przetłumaczony tekst ppd linkiem do filmu.

Nutka chyba leciała cały sylwester :D

naajak

Jaka tarcza?

​@@drmagik2tarcza szmato! Polecam filmiki Roja z Happy Wheels. Z tej nostalgii aż sam sobie obejrzę

Teufel z krainy grzybów

Niech żyje zbrodniczy reżim

Musiał dobrze podjadać smardzy

I'm jealous of that experience

Need a translation?

Arkadiusz Kisel Nah, I’ve seen the Tenacious D version, unless this one is different

It is, it's about alcohol

Arkadiusz Kisel ah then yeah a translation would be cool

You're welcome

A z tydzień temu przeszukiwałam Internet, czy nie ma tego utworu. :P Nie spodziewałam się, że nagrają ten kawałek, w dodatku z klipem. :)

Andzia Gie Ja też :) Ale musiałam nacieszyć się tym co było podczas programu :P

Wiem, slucham juz pierdyliard razy

If you are not Polish/Russian, it would be a very short party for you xD (unless you've trained your liver long and hard).

@@gregoriikatastrov7472 lmfao...

mają być?

Wygrają Złotego Bączka, to bardziej niż pewne (o ile już nie wygrali).

A kiedy wyniki?

A tego nie wiem

zapamiętaj bo to faktycznie tekst na poziomie...

Ty lepiej tłumacz to Wójcikowi bo silnie przestraszony...

Zajebisty teks. Usmialem sie jak nigdy

Wiedzą🤫😉

TAK XDDD

Ale że LEESOO słucha Nocnego? Nie spodziewałem się

ale że ty tego słuchasz

@@HiobUlanobrody ale ze kto

@@drmagik2 leesoo

Otóż to :D

Przypadek? Nie.

Znaczy się Jurek ? Bo Hucz gra Boga ;)

Zgadzam się ,że mógł, ale Sławek jest takim diabłem z którym Kwaśniewski mógłby nie przeżyć mam wrażenie. ;) A tu konwencja wymagała takiego mięczaka. Trochę jak "Nekrodżentelmenel". :)

Przecież Sławek powiedział, a pierdziele to i założył Piekło 2.0

true

This is the worst and most embarrassing tribute in the world. It's hard. Long time ago me and my partner Andrzej We walked alone on a long and empty road, Suddenly, like a devil from hell, He appeared. Devil from Hell. And so he said! Lej, I'm not fucking strong, I will drink with you Andrzej and I, we looked deep into each other's eyes, and we shouted a fuck! And we knew that the time was high, I know we did it, we pulled out the glass we pulled the glass out of place! Look at my face, everyone knows it, once and twice three, two and three do not. We'll do it! Once every six months or a hundred years, you can drink with the devil, you can pour in the throat! He drinks the whole world! You do not need words, he has to hide the devils, he could not stand anymore because he made a mistake. He asked: God sent you? We say: no! It's pure vodka! (Drink) NO! The devil drank another shot after the shot, but he soon softened. The cruet broke, in turn, we had to take, but the devil became soft. He promised to drink until morning, yes! We had to go in such a tango, yes! He promised to drink so much that no one could match him, oh no! vocal solo But the most interesting thing is that when I woke up I thought that it all dreamed of me, but the devil was lying next to me. The devil could not stand it you have to believe If Kwasniewski was there, The devil would not survive. Oh yes! Our gracious god did nothing. The nail devil has nailed. He was supposed to drink, drink to the morning, he had to put a bottle and he did not buy anything. Oh yes! Oh yes!

Dorcia Draw Metal voice: EmVeePee

Adam Fudalej Brzydal!!!

Nie wydurniaj się, normalnie idź!

michał N chlałbym litrami

A ile by chłopaki zarobili... ;)

Zróbcie cover Master Exploder. Będzie rozpierdol.

z piekła

Wg Wolskiego było: "O kurwa! Anioł!". Agent dołu. Polecam

Wiktor umyłbys się bo wyglądasz jak diabeł

Cytat z kapitana bomby :)

Napierdalaaaaaaać!

Well, it is not exactly a poetry. As you could probably tell by video, it is song about partying/drinking with the devil (and more than him).