A capella... Magnifique interprétation . je ne suis pas breton mais je suis pour préserver les langues régionales qui sont la la vraie culture de la France .Nolwenn est une excellente ambassadrice de la Bretagne. Merci Nolwenn de mettre en valeur cette belle région qu'est la Bretagne
Nous autres, Bretons de Cœur, aimons notre VRAI Pays (la Bretagne) = telle est la traduction francophone des premiers mots de ce "Bro gozh va Zadoù" = je ne sais pas si vous évoquiez la Région Administrative OU la Bretagne Historique, mais en tout cas, pour bon nombre d'entre nous, la Bretagne est bien PLUS qu'une "région" : c'est une NATION !!!
Nantes c est la Bretagne et c est Petain qui l a retiré des autres départements, regardez où se trouve le château des ducs de Bretagne, il n est pas à Rennes .je suis né à Saint nazaire mais j ai vécu en Bretagne bretonnante 25 ans, ça laisse des traces .mon drapeau reste le kroaz du .😊
@@richardleclercq8092 la Kroaz Du c'est une chose, mais le Gwenn ha Du représente bien les Pays de Basse Bretagne (bandes blanches) et ceux de Haute Bretagne (bandes noires) : le Pays Nantais est donc bel et bien représenté sur le GhD !! Quant à Pétain, il considérait à titre personnel que ce redécoupage n'aurait pas dû se faire, ou en tout cas aurait dû être provisoire : c'est la Ripoublique Françaoui qui l'a pérennisé 10 ans après la Libération (30 juin 1955 : confirmation du Décret du 30 juin 1941)...
@@armor3556 il y a une zone dans l'estuaire de la Loire qui s'appelle Loire Bretonne et une autre qui s'appelle Loire Armoricaine = je pense qu'on pourrait et devrait abandonner "Atlantique" au profit de "Bretonne" OU d' "Armoricaine" !!
Moi aussi je suis provencale. Je trouve que c'est important de transmettre les langues régionales aux jeunes générations. Je pense que si nous ne faisons rien, d'ici 2100, 90% des langues vont disparaitre d'ici la fin de ce siècle et c'est un danger pour l'humanité
@@gibsonnevincent9953 Non, pas du tout gibsonne. J'ai de très bons souvenirs de cette époque et de très bonnes raisons. TF1 la fait passer pour une pauvre fille... façon rémi avec un e sans famille. (informe toi). Bien à toi gibsonne, Je te souhaite une bonne soirée.
A capella, sans musicien, sans prompteur, sans fausse note, avec un hymne qui n'est pas vraiment connu des bretons et donc peu accompagné, bravo Nolwenn Leroy
en chantant phonétiquement des paroles qu'elle n'aurait pas comprises si personne ne lui en avait dévoilé la traduction, et en commettant deux erreurs mélodiques flagrantes ("dispont kreiz" doit se calquer, avec la transposition adéquate, sur "hon tadoù" ; "vel mur" doit être la transposition exacte de "tra ma"). Pas connu des Bretons, le Bro gozh ?? hé bien c'est fort regrettable, et à ceusses qui diront que la langue bretonne est difficile, il existe aussi une version de cet hymne en langue gallèse (la langue de Haute-Bretagne).
Nolwenn tu chante merveilleusement bien Je vois et revoit cet hymne je ne m en lasse pas et pourtant ça avait était pas une bonne soirée pour moi la défaite du stade rennais
Toujours aussi au top nolwen merci beaucoup j'adore cet hymne qui a une connotation particuliere un petit hommage à ma grand mère paternelle qui était bretonne
C est tellement magique, même si mon coeur est au Sud, je reconnais que Nolwenn à su conquérir mon âme ,de cette chanson. Quel talent Nolwenn, une vraie chanteuse ! 😎👏
Love to Wales that do have the same songs as anthem :) I wish we could do the same with our anthem as in Wales : going a bit higher at the last line of lyrics to end with intensity
J'ai adoré ton interprétation Nolwenn , très virile je trouve pour cet hymne , langue dure , gutturale. Je t'ai senti bien dans tes bottes , pas de tract devant tout ce monde, en tout cas cela ne se voyait pas. Tu as assuré. chapeau ! bises
Très belle interprétation ! Il est temps que les Bretons soient conscients de leur histoire et de leur appartenance à une communauté de destin. Ce chant est tout un symbole, de paix et de respect. Trugarez dit Nolwenn
Certes,mais les bretons n'ont pas attendu Nolwen pour ça... Il y a énormément de choses à écouter et connaître,qui date de bien avant elle hein..... La véritable culture bretonne,elle ne vient pas de l'inventer!!!! À nous de continuer la transmission!!! Ici Quimper Bonne journée à vous.
Last summer i spend the hollyday in Breizh together with my wife, my daughter, her husband and grandchildren. Never met such friendly, nice and pure people like the Bretons. We enjoined the beautifull landscape, towns and villages. I will visit Breizh more often, That's for sure.
Thanks for your kind appreciation. You will always be welcome in Brittany. "Brittany has no papers, it only exists if the Bretons recognize themselves as Bretons" and therefore different.
parce que tu appelle ça chanter toi ... mais et comme le dirait si bien Marianne James (de son vrai nom Marianne Gandolfi) "tu as de la merde dans les oreilles"
@@pierremonfort6893 Excuse moi de ne pas avoir solliciter tes oreilles expertes avant de publier mon commentaire. Sinon, tu veux prendre sa place ou tu préfères rester derrière ton clavier?
@@pierremonfort6893 Nolwenn Leroy, c'est pas vraiment ma tasse de thé, mais je serais indulgent cette fois vu les conditions : a capella dans un stade, sans retour, ça ne doit pas être facile.
Ongles aux couleurs (d'un soir) de Guingamp, Nolwen regard clair est une très belle représentante de toute la Bretagne. Un stade rouge et noir en communion avec elle, c'était magique Bravo et merci à elle.
Un grand moment, le Bro gozh ma zadou interprété devant les plus hautes autorité de l'état c'est une magnifique reconnaissance pour la Bretagne !, un événement dont on mesurera l'importance plus tard. On peut regretter que la technique n'ait pas assez joint le chant des 80000 spectateurs pourtant très fort !
Ils ont été hypocrites et mauvais à la fois, pour couper les micros publics pendant le Bro Gozh (de peur qu'on entende trop de gens le chanter), puis, ils les ont remis à fond pour l'air frañse ....
Superbe ! Bravo madame. Et que l'Alsace et la Moselle en prennent de la graine ; la nation française n'est belle et forte qu'en accueillant la variété de ses cultures.
My mum learnt this in Cornish at school in St Ives in the late 1920s/early 1930s and could still remember it until she was in her 70s and would often sing it to me when younger.
Une très jolie femme chantant un hymne magnifique !!! Tant pis pour ceux qui n'aiment pas et tant mieux pour tous les autres (ils sont les plus nombreux)
merci !! c'est toujours très émouvant de réécouter notre hymne !! On se sent plus que breton que jamais.... hier soir lors du match France -Pays de galles, je l'ai réécouté sur France 2. C'est toujours magnifique de le réentendre.... c'est aussi l'hymne de notre pays frère : le pays de galles et devenu chant national en Bretagne en 1904, ...
Chaque région française doit chanter leur chant. C'est le devoir de chaque parent de les enseigner : paroles et rythmes . Ceci est très beau, émouvant bien que je ne suis pas breton . Bravo les gars lâchez pas , vous êtes un bel exemple.
A chaque fois que j'entends et chante le "Bro gozh ma zadoù"..je pleure..merci pour cette belle interprétation de notre hymne national..Bevet Breizh..Breizh Atao..! Trugarez vraz dit Nolwenn..
Sa voix n'est pas belle voire vulgaire ... Quand je pense qu'elle a osé chanter Tonnerre de Brest la superbe chanson de Miossec. Un vrai naufrage ! De même pour sa reprise de la chanson folklorique française et dans doute bourguignonne Le loup, le renard et la belette, on d'en serait bien passé. Tri Yann fait bien mieux.
@@Roergue Bonsoir. Je ne suis pas Breton (père Auvergnat, je suis né au Maroc et vis au Pays Basque) mais je trouve ce chant très beau et interprété par Nolwenn avec une voix "brut de décoffrage" (que vous trouvez "vulgaire" !) et qui envoie énormément d''émotion ("elle envoie du bois" dit mon fils), même sans comprendre un mot de la langue. À chacun son ressenti. Au moins, vous pouvez couper la vidéo dès que vous entendez la voix qui ne vous plait pas, et ne pas perdre de temps pour aller écouter ailleurs ce qui vous convient le mieux. Bonne journée.😛😋😃
Quel chanteuse ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮
🤣🤣 mon hymne régional ce n'est pas elle qui me l'a fait découvrir et j'en suis bien heureux sinon j'aurais hélas regretté d'être Breton ... elle le chante (ce n'est même pas chanté mais plutôt massacré) comme une casserole.
@@pierremonfort6893 "Mon" hymne régional. "J'aurais regretté d'être Breton"... Avoir autant de fierté et aussi peu d'amour-propre me désole pour vous. Qu'attendiez-vous d'autre ? Que vous a-t-elle fait pour que vous la haïssiez à ce point ? Votre attitude montre que vous êtes plus Français que Breton, car votre obstination dans la critique égale notre réputation à l'internationale. À moins que l'adage qui se répand dans notre pays, à savoir "Breton, tête de con", ait été créé pour vous. Un peu de positif, cher Pierre ! Ce n'est pas tous les jours que du breton est chanté à la télévision. Cela change des fêtes celtiques habituelles !
Comme l'histoire de Bretagne, (enseignée uniquement dans les écoles Diwan), le Bro Gozh devrait être enseignée dans toutes les écoles des 5 départements Bretons.
@@bernezBzh29 lestrohan Marc yves Je pensé que c est indispensable d apprendre des le plus jeune age son Pays sa langue et son hume national Apres l histoire Colonna fin tres triste pour la Corse mais aussi pour la France La Corse bouge la Bretagne va bouger Les annees 60 ne sont pas si loin attention.Basque et Breton de naissance Je vie en Cataluña capital Barcelona,on parle le Catalan dans le ventre de sa mere et l estat Espagnol reconnait l idiome Catalan bien oblige A l etat Francais de faire la meme chose et apprentissage de la langue Bretons des le CP Anne de Bretagne l a oublie dans ses exigences avec la France
Trop d'émotions !! j'avais la larme à l’œil mais en même temps si deçu que personne ne connaissais cette hymne quelle tristesse, merci l'état français!! #BreizhDizalch
Arrête de pleurer sur l'état Français parce que les bretons ne connaissent et n'apprennent plus leur hymne :) Regarde en Occitanie, tout le monde connait le Se Canto!
Patrick Corre Personne n'a peut être jamais fait mieux. Quel bel hommage à notre belle Bretagne ... c'est parce qu'il non pas invité la meilleure chanteuse avec Bleunwenn Mevel ça aurait été plus agréable a écouter qu'avec qui vous savez.ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-ymj0HVgUPLE.html ... ça c'est agréable a entendre ... une voix douce et s'en fausses notes dans le chant.
Lire sa biographie. moi j'aime la Bretagne et ses Bretons, mais je ne suis qu'un petit-fils de paysan Poitevin. Pour en revenir à Nolwenn, je pense qu'un grand nombre de Bretonnes et de Bretons l'ont aussi adoptée... pour les raisons les plus diverses... dont le talent et la générosité. C'est leur droit.
KE3VIIN29 et non le talent c'est aussi de bien chanter et d'aimer ce que l'on fait fait et NOLWEN LE FAIT TRES BIEN de plus elle es superbe toi part contre tu as du talent pour ecrire des conneries
La famille de ma maman était bretonne,moi je ne connais pas la Bretagne et ne parle pas breton, mais ma mère le parlait, c'est vrai que je connais la Bretagne que par les photos,les vidéos et les récits qu'on m'en fait j'ai l'impression d'être lié a cette magnifique région bretonne,je sens cette magie à travers l'hymne que Nolwenn vient de chanter, cette jeune femme est belle, intelligente, mais aussi magique que la légende de Brocéliande, j'attends avec impatience la série où elle est actrice. Je vois de la fierté dans ces yeux lorsqu'elle parle de sa belle Bretagne. Bravo Nolwenn vous êtes une belle âme . Bonheur et joie. Nicole 🇨🇵🙏🌈🍀💐🐞🦋🪲🪶🦄🦊🐺🦝🪄🎁 Nolwenn vous êtes un cadeau.❤
S'il faut retenir une seule de cette magnifique prestation de Nolwenn Le Roy, ce sera le dernier couplet du refrain : "Ra vezo digabestr ma bro" ! = Que soit libre mon pays ! ............
Bretagne est belle Nous aimons Bretagne Les non celtes La culture La musique La cuisine La langue Rayonnent au delà des frontières Breizh ma bro Mes petits enfants sont nés A Dinan A Rennes Les larmes me viennent des que j entends la musique celte.
Nolwenn ! Tu as fréquenté le chaud biz' mais tu es avec les gens, c'est beau ! Aux Bretons toute mon affection, la Bretagne, le seul pays où, bien que je ne sois pas breton je me sens chez moi, humain qui ne sera jamais artificiellement intelligent. Haut les coeurs !
