Nouveau concept de vidéo! Les noms de villages vues par un catalan du 66, on commence par un gros morceau, le Bas-Rhin ! Notre page Facebook : / flodama-123126577764326
En tant qu'alsacien c'est vraiment très marrant de voir un mec du sud prononcer les noms des villages x) Je compati pour les non Alsacien parce que j'en connais qui ont galérer pour appeler un taxi par téléphone et dir le nom du village au standardiste ^^
Lolo 67 c'est déjà bien je suis de la vallée de la bruche et quand tu entends la broque, urmatt , grandfontaine plaine et meme blancherupt et que tu connais des gens d'un des plus petits villages de France tu es assez content ;-)
Lolo 67 Soufflenheim, Sarre-union(facile) ,Wussembourg, Lauterbourg (facile) , Marlenheim, Oberhoffen-sur-Moder, Dinsheim-sur-Bruche,Mittelschafoelsheim, Kutzenhausen, Lampertheim, Rothau, Boersch, Goxwiller , Innenheim et je vais pas tout écrire car il y a 527 commune au Bas-Rhin
Je suis alsacienne et je me marre toujours de voir des non-alsaciens essayer de lire les noms de nos patelins XD Tu t'es bien débrouillé quand même^^ Et pour le coup, je m'abonne! :P
Oh punaise à se tordre de rire 🤣 Tu ne t'es pas aventuré dans la prononciation de "PFAFFENHOFFEN" 😂. c'est vrai quand on est alsacien on galère pas à ce point lol. J'avais l'impression d'entendre mon GPS ahahaha trop drôle 🤣🤣🤣🤣
Achenheim se dit Arenheim Illkirch-Graffenstaden tu peux aussi dire seulement Illkirch-Graff ou Illkirch Schiltigheim se dit Schiltighaïm Lingolsheim se dit Linngolsaïm Bischwiller se dit Bischviller Hœnheim se dit heunhaïm C est cool t à bien dit Obernai mais sa à été francisé lit plutôt Oberehnheim Mutzig se dit Moutsic ou Mutsic La Wantzenau c est La Vantzenau Schweighouse sur moder se dit Schvaïgouse sur modèr Reistett c est Raïchtett Rœschwoog =Reuschvog Oberschaeffolsheim= Oberschaffolsaïm Comment tu peut faire sa à la capitale de la choucroute 😢 ? ! C'est Kraoutergersaïm qu on dit Schwindratzheim = Schvindratsaïm Meistratzheim = Maïstratsaïm Stutzheim-Offenheim= Schtoutsaïm-Offenaïm Niederschafoelsheim =Niderschaffolsaïm Uberach=Uberar Langensoultzbach= Lagueunsoulsbar Drachenbronn-Birlenbach= Drareunbronn-Birleunbar Wickersheim-Wilshausen= Vickersaïm-Vilsäusen Et la on dit merci à qui (j ai mis 30 min presque à regarder ta vidéo et à mettre les villes que t à mal dit) Kopfertomi vous êtes vraiment beaucoup plus nul en nom de ville alsacienne que je le croyait Bon au moins la tu pourra te corrigeait de toute façon tu peux me faire confiance je suis alsacienne bref j espère que tu verra mon commentaire Hopla j'vous laisse ... ...ELSASS FREI !
Merci j'ai bien rigolé ! Quelle plaisir d'entendre un français de l'intérieur se casser la tête sur ces jolies noms si chantant ;) Vas visiter l'Alsace c'est très beau et demandes dans les villages touristiques à l'office du tourisme ils vont adorer te prononcer les noms des villages pour les visites
En tant qu'Alsacien , trop drôle ! ...heim se prononce aïe-m comme dans maladie de Lyme le s se prononce toujours avec la syllabe précédente jamais avec ...heim comme dans Lingolsheim LIN/GOLS/HEIM ;-)
Vraiment top!!! Je m'en suis déjà tellement amusée "en France" en donnant mon adresse!!! Notamment en faisant mes études à Toulouse tiens!!! Merci pour le bon moment!
Excellent, vraiment excellent. Tu me rappelles les touristes qui viennent par chez nous et qui essaye de lire les panneaux autoroutiers 200 m avant déjà et quand on est passé en dessous ils ont toujours pas lu !!!! A mourrir de rire !!! Merci !!!
Une explication sur la toponymie et donc pour prononcer : "Heim" (haïm) veut dire "foyer" (comme le "Home" anglais ... et le "Heim" allemand bien sûr..; ou "hameau") donc avec le S devant il continue à se prononcer "heim" et pas "cheim" puisque le S signifie l'appartenance (la maison de...) comme Turckheim = le foyer de Torig (déformation d'un nom germain) donc un village fondé par un certain Torig, Bergheim = le foyer de la montagne.... et Lingolsheim = foyer d'une famille Lingolf ou ... Souffelweyersheim = demeure du vivarium souffré.........
cette idée m'a tuée, en tant qu'alsacienne mes oreilles se sont vidées de leur sang mdr (AH ET AUSSI...il manque Breuschwickersheim, je l'attendais tlmt lui mdrr)
Très bon. Ça fait plaisir d'intéresser nos amis du sud. Quelques coups de pouce: - heim se prononce comme ail + me - Sch ➡️ Ch - Ch ➡️ K (comme la fin de almanach) - Oe ▶️ E - Gh ➡️ comme le gueux - Ae ▶️ è - Ä ➡️ è - h + voyelle ▶️ comme Housse - voyelle + h ➡️ muet - j ▶️ yeu comme yacht - ö ➡️ eu comme pneu - sp ▶️ comme chp - st ➡️ comme cht - u ▶️ ou de toux - ü ➡️ u de Uber - v ▶️ f comme feu (logique) - w ➡️ oua - z ▶️ ts
moi qui vie en Alsace depuis 5ans , j'ai l'impression de me voir a mon arrivé dans la région franchement mec continue trop drôle ta vidéo pouce bleu pour toi !!
Dommage qu'il y ait pas mon village, c'est passé à une ville près :') C'est marrant de voir quelqu'un d'ailleurs prononcer des villages ou je me rends presque tous les jours :'))))
Pour certains villages, vous lisez la moitié du nom sur le panneau d'entrée et l'autre moitié sur le panneau à la sortie ! Imaginez la joie des gamins qui habiteraient rue de Niederschaeffolsheim à Souffelweyersheim ou Scharrachbergheim-Irmstett (parmi tant d'autres possibilité) quand ils apprennent à écrire leur adresse !!!!! Sans compter s'ils ont un nom de famille compliqué aussi - j'en fait parti ! Hahahahahahaha ! Une alsacienne qui était pliée de rire en voyant cette vidéo !
Je regarde de temps en temps tes vidéos sur l'alsace ça me redonne le sourire 😂. En tant qu'alsacienne c'est vrai que je me rend pas compte non plus de la difficulté de prononcé. Mais t'en as oublié. Mon village c'est Pfaffenhoffen 😂...
