Está canción me hace seguir más fuerte cada vez que me siento mal y no puedo con todo.. solo me sumergo y en lo alto del cielo y escucho está canción y me siento otra vez viva para seguir la lucha cada día ❤
No se si se dieron cuenta pero en el inicio se equivoco en la traducción y puso "whiskey crush" en ves de "whiskey crutch" que la traducción vendría siendo "muleta de whisky" lo cual no tiene mucho sentido a no ser que entiendas que habla de la dependencia al alcohol, por eso necesita la ayuda de una "muleta de whisky", para pensar en algo nuevo. Igual te agradezco por la traducción, tu esfuerzo estuvo genial
El significado que yo le doy es más literal. Te dice que estás frente a la pantalla, que tienes amigos que dicen ser.tus amigos y que cuando sales a verlos, no hay nadie. Básicamente, un putazo a como literalmente la gente se está volviendo más estúpida y remata con los golpes a la cabeza, dando a entender que quiere volverse loco ya que es mejor que ser parte del montón.
¡Hola! En esta canción no lo hice, porque se me hace muy evidente. Pero, de todas formas, creo que tiene que ver con el anhelo por una ciudad y lo que estar en ella te hizo sentir. No puedes recuperar esas experiencias, y solo buscas de todas las formas posibles volver a vivir aquello (golpeando tu cabeza, tomando whiskey).
me gusta tus interpretaciones, me ayudan cuando no tengo ni idea del significado de la letra. Pero en esta además de lo que dices sobre el amor a un lugar por sus recuerdos con las personas y vivencias que le marcaron para bien, quiere volver a sentirlo, se golpea harto de su misma realidad y no acepta estar lejos de esa ciudad y de sus habitantes. En el lugar actual donde esta lejos a ser como es allá, no quiere convertirse como las personas que esta actualmente tratando, no siente esa unidad y cariño ahí. Muestra inconformidad y desconexión en donde esta y un amor profundo a la otra ciudad.
Cuando regresó aquí, me viene la sensación de la ida de madrugada en combi hacia la universidad, solo imaginen, todo oscuro, en el interior todos apretados, desvelados con el zigzageo o zarandeo del transporte y ese silencio entre tantas personas...
Ptm! Gracias por los subtitulos ❤️ Está canción es... No sé como explicarlo. Te llega en el punto específico... Al menos habla de como estuve hace días.