||| Please turn on the CC button in the video settings to see subtitles ||| 【 nuff 】 nuffdesign.jp 【 Tommy | TokyoSimpleLife 】 Instagram : / tommy_tokyosimplelife 著書『シンプリスト生活』 amzn.to/3i7rxxT
いつもご視聴ありがとうございます。 今回は今後の活動方針についてお話します。 数年前から個人的にものづくりを行ってきたのですが、 この度、新たにプロダクトブランドとして名前を付け活動していくことにしました。 流行りのインフルエンサーブランドとは異なり、私とデザイナー1-2名だけの小さなクリエイティブプロジェクトですが、 成長を見守ってもらえると嬉しいです。 まだHPもありませんので、最新情報は公式InstagramとTwitterにて発信予定で、 生活雑貨など小物も展開していきます。 プロダクトブランドnuffをよろしくお願いします。 Thank you for always watching. This time, I would like to talk about my future plans. I have been personally engaged in creating things for several years now, and this time, I have decided to give it a name and operate as a new product brand. Unlike the popular influencer brands, we are currently a small creator brand consisting of me and a few companions, and I would be grateful if you could watch over our growth. We don't have a website yet, so the latest information will be shared on our official Instagram and Twitter accounts, and we will also be expanding into lifestyle goods and small accessories. Please support our product brand, nuff.