Click on the gear icon to choose translated subtitles. Cliquez sur l'icône d'engrenage pour choisir les sous-titres traduits. Нажмите на шестеренку, чтобы выбрать субтитры.
Ook dingen hebben een "geslacht": voor de-woorden is dat mannelijk, voor het-woorden is dat onzijdig. Daarom verwijs je naar sommige dingen met "hij" en naar andere dingen met "het". Vroeger gebruiken we "ze" om in het singularis naar sommige dingen met artikel "de" te verwijzen, maar dat doen we nu bijna niet meer. In het pluralis kunnen we alleen werken met "ze". Opgelet: deze video gaat alleen over verwijzen naar dingen. Om te verwijzen naar mensen (en ook naar dieren met artikel "de" die vrouwelijk of mannelijk zijn) gebruik je het pronomen.
Dank je voor je reactie. Eventueel kun je de ondertiteling uitschakelen? Dat kan door op het knopje onder de video te klikken. Ik zal bij nieuwe video's meer blanco ruimte voorzien voor de ondertiteling zodat de Nederlandse tekst altijd zichtbaar blijft. Voor deze video zal ik de ondertiteling korter maken zodat de Nederlandse tekst beter zichtbaar is.
