Братья, извините я на русском. Мне 50 лет, эту песню с фильма слышал 30 лет назад. Какое было время, какие были взаимоотношениия, какие хорошие были люди, жаль не вернуть те времена. Узбекистан поздравляю с изменениями
Так быстро пролетели дни ,когда улюдей было будущее.Никто не делил людей на русских,узбеков и т.д.Все были счастливы ,никто не думал о завтрашнем дне .
Ming ismlar ichra takrorlayman isming, Средь тысячи имен повторяю твое, Go‘yoki hammasi tushga o‘xshab ketar. И все это похоже на какой-то сон. Bu tushni o‘ngimda ko’rganday men bo‘ldim, Этот сон как будто видел я наяву, Yurgan izlaringni men topa olmadim, Ismigul. Следы поступи твоей не нашел я, Исмигуль. Ishon, sensiz bir on ham yashay olmayman, Поверь, без тебя не могу прожить и мгновения, Beg‘uborliging oldida bosh egaman. Пред чистотой твоей склоняю голову. Saratonga soya, tunga oy kerakdek Подобно тому как зною нужна тень, а ночи - луна, Sen menga keraksan, Ismigul. Ты нужна мне, Исмигуль. Bulbul ham men kabi tonggacha kuylaydi, И соловей подобно мне поет до рассвета, Netay endi, jonim, men seni yo‘qotdim, Ismigul. Что мне делать, любимая, тебя я потерял, Исмигуль. Nechun ikkimizni ayt, taqdir tanladi? Почему нас двоих, скажи, выбрала судьба? Umrbod men quling bo‘laman, malikam. Всю жизнь твоим пленником буду, моя принцесса.
Ming ismlar ichra takrorlayman isming, Средь тысячи имен повторяю твое, Go‘yoki hammasi tushga o‘xshab ketar. И все это похоже на какой-то сон. Bu tushni o‘ngimda ko’rganday men bo‘ldim, Этот сон как будто видел я наяву, Yurgan izlaringni men topa olmadim, Ismigul. Следы поступи твоей не нашел я, Исмигуль. Ishon, sensiz bir on ham yashay olmayman, Поверь, без тебя не могу прожить и мгновения, Beg‘uborliging oldida bosh egaman. Пред чистотой твоей склоняю голову. Saratonga soya, tunga oy kerakdek Подобно тому как зною нужна тень, а ночи - луна, Sen menga keraksan, Ismigul. Ты нужна мне, Исмигуль. Bulbul ham men kabi tonggacha kuylaydi, И соловей подобно мне поет до рассвета, Netay endi, jonim, men seni yo‘qotdim, Ismigul. Что мне делать, любимая, тебя я потерял, Исмигуль. Nechun ikkimizni ayt, taqdir tanladi? Почему нас двоих, скажи, выбрала судьба? Umrbod men quling bo‘laman, malikam. Всю жизнь твоим пленником буду, моя принцесса.
Ming ismlar ichra takrorlayman isming, Средь тысячи имен повторяю твое, Go‘yoki hammasi tushga o‘xshab ketar. И все это похоже на какой-то сон. Bu tushni o‘ngimda ko’rganday men bo‘ldim, Этот сон как будто видел я наяву, Yurgan izlaringni men topa olmadim, Ismigul. Следы поступи твоей не нашел я, Исмигуль. Ishon, sensiz bir on ham yashay olmayman, Поверь, без тебя не могу прожить и мгновения, Beg‘uborliging oldida bosh egaman. Пред чистотой твоей склоняю голову. Saratonga soya, tunga oy kerakdek Подобно тому как зною нужна тень, а ночи - луна, Sen menga keraksan, Ismigul. Ты нужна мне, Исмигуль. Bulbul ham men kabi tonggacha kuylaydi, И соловей подобно мне поет до рассвета, Netay endi, jonim, men seni yo‘qotdim, Ismigul. Что мне делать, любимая, тебя я потерял, Исмигуль. Nechun ikkimizni ayt, taqdir tanladi? Почему нас двоих, скажи, выбрала судьба? Umrbod men quling bo‘laman, malikam. Всю жизнь твоим пленником буду, моя принцесса.
Когда то имел честь слушать его вживую. Особенно поразила песня пугачевой про миллион роз, в его исполнении. На тот момент его называли золотой голос душанбе
Молодец! Когда то в Ташкенте услышав первый раз , был во дворе 2000 год. Уехал в Москву. Нынче живу на дальнем востоке. До сих пор повторно и повторно хочется услышать
Я родился в Узбекистане слушал много много раз эту песню. Затем переехал в Казахстан пршло много лет а эта песня за душу берет вспоминаю свою молодость и льются слезы. Класно поет.
Всем привет из 2021го , песня просто замечательная захватывает дух. Я на протяжении 12лет слушаю эту песню. И на душе становится теплее и легче! 👍👍👍долгих лет жизни исполнителям этой песни
Ming ismlar ichra takrorlayman isming, Средь тысячи имен повторяю твое, Go‘yoki hammasi tushga o‘xshab ketar. И все это похоже на какой-то сон. Bu tushni o‘ngimda ko’rganday men bo‘ldim, Этот сон как будто видел я наяву, Yurgan izlaringni men topa olmadim, Ismigul. Следы поступи твоей не нашел я, Исмигуль. Ishon, sensiz bir on ham yashay olmayman, Поверь, без тебя не могу прожить и мгновения, Beg‘uborliging oldida bosh egaman. Пред чистотой твоей склоняю голову. Saratonga soya, tunga oy kerakdek Подобно тому как зною нужна тень, а ночи - луна, Sen menga keraksan, Ismigul. Ты нужна мне, Исмигуль. Bulbul ham men kabi tonggacha kuylaydi, И соловей подобно мне поет до рассвета, Netay endi, jonim, men seni yo‘qotdim, Ismigul. Что мне делать, любимая, тебя я потерял, Исмигуль. Nechun ikkimizni ayt, taqdir tanladi? Почему нас двоих, скажи, выбрала судьба? Umrbod men quling bo‘laman, malikam. Всю жизнь твоим пленником буду, моя принцесса.
Прекрасная песня, всю меня выворачивает изнутри и на русском и на узбекском когда звучит это песня он поёт о моей любви в юности, когда слушаю эту песню сердце болит, с этой песней многое связывает меня мне уже 50 лет но ностальгия, спасибо тебе и твоей жене что она переаела на узбекский язык, Уктам спасибо огромное от чистого сердца
Бесподобная песня на все времена' мелодия ненадоедливая' при каждом просмотре открывается что то новое ' спасибо всем кто создал этот бесподобный ШЕДЕВР))))))))))
Уктамжон укажон бу кушигингизни каита каита эшитаман сиз бетакрор чин санаткорсиз.Сизга узок умр ва омад ер булсин.Яхши кунларда хар доимгидек куришиш насиб килсин.
