**.
Ah! tardai troppo, e al nostro
favorito convegno io non trovai
il mio diletto Carlo; e chi sa mai
quanto egli avrà sofferto!
Ma non al par di me! Pegno d'amore
questi fior mi lasciò! tenero core!
E per quel core io l'amo,
unico di lui bene.
Poveri entrambi siamo,
viviam d'amor, di speme;
pittore ignoto ancora
egli s'innalzerà coi suoi talenti!Sarà mio sposo allora. Oh noi contenti!
O luce di quest'anima,
delizia, amore e vita,
la nostra sorte unita,
in terra, in ciel sarà.
Deh, vieni a me, riposati
su questo cor che t'ama,
**.
아! 너무 늦었다, 우리의
약속장소에서 당신을 찾지 못했어요
나의 사랑스런 카를로
누가 알겠어요
그가 얼마나 고통스러웠는지
하지만 나 만큼은 아니겠죠
사랑의 표시로
이 꽃을 내게 남기셨군요.
부드러운 마음!
그 마음을 위해 난 사랑하고 있죠
그의 최고의 장점이에요
우린 둘 다 가난해요
사랑과 희망으로 살고 있죠
그는 아직 무명화가지만
그의 뛰어난 재능은 곧 알려질거에요
그때 난 그의 아내가 될거에요
행복한 우리!
오 이 마음의 빛이여
기쁨, 사랑과 생명
우리의 맺어진 운명은
땅에서도 천국에서도 같을거에요
내게로 와서 쉬세요
당신을 사랑하는 이 마음 위에서
당신만 원하고 그리워해요
당신만을 위해 살겠어요.
**.
Ah! I delayed too long, and at our
favored convention I did not find
My beloved Charles; and who knows
How much he must have suffered!
But not like me! Pledge of love
These flowers he left me! tender heart!
And for that heart I love him,
His only good.
Poor we both are,
We live by love, by hope;
painter unknown yet
He shall rise with his talents! He shall be my husband then.
Oh we content!
O light of this soul,
delight, love and life,
our lot united,
On earth, in heaven shall it be.
Deh, come to me, rest
On this heart that loves thee,
#karaoke #piano #pianomusic #연습 #피아노반주 #성악반주 #soprano #aira #아리아 #입시 #소프라노 #린다 #Linda #Donizetti #도니제띠
2 окт 2024
