Тёмный

O Nederland let op uw saeck - Valerius 

My Years With Early Music
Подписаться 16 тыс.
Просмотров 11 тыс.
50% 1

Aone Postma is singing this Dutch song by Valerius, (1576)
In the "Theekoepelparade" 2014
Video is by Paul v Ingen en Harm Tersteeg
with permission of htvp.nl/overmij...
Valerius -- O Nederland, let op u saeck
O Nederland, let op u saeck,
de tyt en stont is daer,
op dat nu inden hoeck niet raeck
u vryheyt, die, voorwaer,
u ouders hebben dier gecocht
met goet en bloet en leven;
want sy werd nu gantsch en t'eenemael gesocht
tot niet te zyn verdreven.
Neemt acht op uwer landen staet,
u volck end' steden meest
syn sterck, end' daer is raet en daet
van outs altyt geweest;
u adel is manhaftich, vroom,
men vind niet haers gelijcken;
houd den Spanjaert doch, ik bid u, inden thoom,
dat hy van ons mach wycken.
Beschut, beschermt, bewaerd u land,
let op het Spaensch bedrog;
ey, laet niet nemen uyt u hant
u previlegien toch;
maer thoont u elck een man vol moet
in 't houden van u wetten,
boven al dient God, en valt hem steets te voet,
dat hy op u mach letten.
Adriaen Valerius (ca. 1575-1625)
ernst stolz - virginal
(www.ernststolz.com
/ ernst.stolz
/ ernststolz )

Опубликовано:

 

28 сен 2024

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 24   
@clydesight
@clydesight 9 лет назад
This was a real treat! Love the costumes, the singing, and the Virginal. I was amazed that you have to stand to play it. Thanks for posting this.
@katelijnevanmegen6559
@katelijnevanmegen6559 10 месяцев назад
u vryheyt, die, voorwaer, u ouders hebben dier gecocht met goet en bloet en leven; Als je "Spaans bedrog" vervangt voor iets van deze tijd, dan is dit lied weer heel actueel!
@Zebra902
@Zebra902 9 лет назад
This was a trea t! Very nice.
@notaproxitz
@notaproxitz 11 месяцев назад
Beautiful
@tobilorenzo7993
@tobilorenzo7993 5 лет назад
Wanneer je kunst docent een ander leven heeft buiten school
@sander9882
@sander9882 5 лет назад
Tobi L.S. Postma, now this is epic
@IvyTower1533
@IvyTower1533 9 лет назад
I was amazed by the beauty of this music. I would like to know if anybody could give me an idea of the meaning of the poem. I tried to translate it with Google and Bing, but the result is a disaster, as I suppose that the Dutch language used here is Old Dutch.
@Gehenna71
@Gehenna71 8 лет назад
+IvyTower1533 It's urging the Dutch people to stand up against the spanish inquisitor.
@elizabethdelatour5489
@elizabethdelatour5489 8 лет назад
+Gehenna71 Thanks a lot !
@Gehenna71
@Gehenna71 8 лет назад
Elizabeth de la Tour You're welcome.
@thomas8190
@thomas8190 2 года назад
Oh Netherlands, do mind your cause The time and hour has come, To not have cornered The freedom which, verily, Your parents have paid for dearly With wares and blood and life; As she wholly and entirely sought, Not to be expelled. Consider the state of your nation: Your people and cities most of all Are strong and there resolve and deeds, Have been since times of yore. Your nobility is manly and pious, One cannot find her equal: Restrain, I pray, the Spaniard That he may give way for us. Shelter, protect, save your country, Beware the Spanish deceit; Let not be taken from your hand Your privileges. But show you each a man of courage. In upholding your laws, Above all serve God, en submit to him always, That he may take heed. i found this on a reddit post, it's not 100% accurate but it's still good
@esserman1603
@esserman1603 8 месяцев назад
ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-S0DChbI83Bg.htmlsi=BfllesUXz787uSIS this video has a good translation.
@PranksMetDiego
@PranksMetDiego 8 лет назад
lol
@gummybear-ot8pm
@gummybear-ot8pm 2 года назад
hoi meneer postma ik hoop dat u dit ziet maar mag ik een 10 voor me volgende tekenopdracht 2 perspecttief tekening dankuwel meneer
@hecatiia
@hecatiia Год назад
hoi
@eskatee
@eskatee 9 лет назад
Lijkt mij een ongemakkelijk ding, zo´n kraag; Prachtige voordracht!
@IvyTower1533
@IvyTower1533 9 лет назад
J'ai été éblouie par cette pièce. J'aurais aimé savoir si quelqu'un pouvait m'indiquer en gros le sens des paroles, soit en français, soit en anglais. J'ai essayé de traduire avec Google ou Bing, mais comme c'est du néerlandais ancien, la traduction marche extrêmement mal.
@markiejlol9132
@markiejlol9132 9 лет назад
+IvyTower1533 Lol :D since you post this in french :D The title means O The netherlands watch your case. It talks about why The netherlands as a state was established, against the catholic "dogma's" and for freedom. In Flemish nationalistic groups and student clubs (des cercles) like at the VUB, Uantwerpen, Ugent, KUL etc... It's sung because they see "de geuzen" (les geux?) and The netherlands in general as the defenders of the Dutch language against the french language or English language.
@elizabethdelatour5489
@elizabethdelatour5489 9 лет назад
+Markiej Lol : Thanks a million for opening my eyes onto the meaning of the words. I have listened to the music once more, and I can't help being moved by this music. It's the beauty of the music itself, the conviction of the singer, the settings in which it is sung which make me adore this music ! I would love to sing it myself !... "de geuzen" : les gueux : the beggars, the poor, the rascals, ???
@markiejlol9132
@markiejlol9132 9 лет назад
Een geus was a name given by the spanish to the Dutch rebellions and it means (female) pig. The rebellions used it for themselves too so it became an honorable title within Holland and Flanders. What was first a curse word is now a title ;)
@esserman1603
@esserman1603 8 месяцев назад
Pragtig.
@esserman1603
@esserman1603 8 месяцев назад
Could I perhaps use the audio thereof in a RU-vid video of mine? I shall give credit to you.
@mariafrasunkiewicz918
@mariafrasunkiewicz918 9 лет назад
I'm impressed!
@KawaiiRuby
@KawaiiRuby 6 лет назад
AAAAAAAAAAAAAAAA HAHAHAUAHAHAHAHAHAHAHhaha
Далее
Wilders kraakt Islam, links ontploft
9:57
Просмотров 169 тыс.
Noam Chomsky - Why Does the U.S. Support Israel?
7:41
Help Me Celebrate! 😍🙏
00:35
Просмотров 29 млн
TEAM SPIRIT: НОВЫЙ СОСТАВ. SEASON 24-25
01:31
Merck toch hoe sterck
3:18
Просмотров 3,5 тыс.
Özgür Baba - Dertli Dolap
14:15
Просмотров 9 млн
Similarities Between Arabic and Sicilian
14:11
Просмотров 1,3 млн
Delivrance   1972    extrait Dueling banjos
4:44
Просмотров 1,2 млн
Dave Allen - religious jokes
13:20
Просмотров 7 млн
This is Why I Don't Believe in God
19:31
Просмотров 1,4 млн
How Similar are German and Dutch?
19:37
Просмотров 2 млн
O, Nederland! Let op U saeck
3:05
Просмотров 9 тыс.