In the darkest and stormiest days we can put our faith in the one who calms the storms. We produced this music video in Hebrew Arabic and English to show our unity of faith in the stoms of life. How has this song moved your heart? Share in the comments how God has rescued you out of the storms of life!
Please watch and share these songs! Your donations to ONE FOR ISRAEL help support local Jewish and Arab Israeli believing artists! Join us and become a partner today! www.oneforisrael.org/donate/
Original song and English lyrics by: @hillsongunited
Rebeka Davis: English Vocals
Shilo Ben Hod: Hebrew Vocals
Nizar Francis: Arabic Vocals & producer
Music Arrangement: Kevin Yasmine
Voices Recording - Maroun Beem at M.B.Studio, Haifa
Cello - Tracy Lahoud
Violin - Karen Lahoud
Video Director & Editor - Aspiring Productions
@nizarfrancisofficial7858
@ShiloBenHod
@KevinYasmine
@SOLUIsrael
LYRICS:
YOU CALL ME OUT UPON THE WATERS
THE GREAT UNKNOWN
WHERE FEET MAY FAIL
AND THERE I FIND YOU IN THE MYSTERY
IN OCEANS DEEP
MY FAITH WILL STAND
אני אקרא בשמך
I WILL CALL UPON YOUR NAME
מעל גלים אביט אליך
ABOVE THE WAVES I WILL LOOK TOWARDS YOU
בסערה
IN THE STORM
נפשי תנוח בך
MY SOUL WILL REST IN YOU
אתה שלי, אני שלך
FOR YOU ARE MINE AND I AM YOURS
نُعْماكَ تَكْثُر في الأعماقِ
YOUR GRACE ABOUNDS IN DEEPEST WATERS
يمينُكَ تُمسِكُني
YOUR RIGHT HAND HOLDS ME
وكُلَّما زَلَّت رِجلايَ
AND WHENEVER MY FEET FAIL
رحمتُكَ تَعضُدني
YOUR GRACE SUPPORTS ME
SO I WILL CALL UPON YOUR NAME
AND KEEP MY EYES ABOVE THE WAVES
WHEN OCEANS RISE
MY SOUL WILL REST IN YOUR EMBRACE
FOR I AM YOURS
AND YOU ARE MINE
لَكَ، أنا لَكَ
YOURS, I AM YOURS
בך לבטוח ללא גבול למד אותי
TEACH ME TO TRUST YOU WITHOUT LIMITS
כשאתה תקרא לי, אני אלך אחריך
WHEN YOU CALL ME, I WILL FOLLOW YOU
קח אותי עמוק לתוך נוכחותך
TAKE ME DEEPER INTO YOUR PRESENCE
ישוע לידך
YESHUA NEXT TO YOU
שתחזק אמונתי בך
AND MY FAITH IN YOU WILL BE STRONGER
روح اللهِ شدِّدْ وقوّي إيماني
SPIRIT OF GOD, STRENGTHEN MY FAITH
دَعْني أمشي على الماءِ
LET ME WALK UPON THE WATERS
حَيْثُما تَدعوني
WHEREVER YOU WOULD CALL ME
خُذْني نَحوَ العُمقِ حَيثُما تُريدُ
TAKE ME DEEPER WHERE YOU WANT
مِن الغَرقِ بدِّدْ خَوفي
TAKE AWAY MY FEAR OF DROWNING
مُخَلِّصي القَدير
MY ALMIGHTY SAVIOR
SPIRIT LEAD ME WHERE MY TRUST IS WITHOUT BORDERS
LET ME WALK UPON THE WATERS
WHEREVER YOU WOULD CALL ME
TAKE ME DEEPER THAN MY FEET COULD EVER WANDER
AND MY FAITH WILL BE MADE STRONGER
IN THE PRESENCE OF MY SAVIOR
אני אקרא בשמך
I WILL CALL UPON YOUR NAME
מעל גלים אביט אליך
ABOVE THE WAVES I WILL LOOK TOWARDS YOU
בסערה
IN THE STORM
נפשי תנוח בך
MY SOUL WILL REST IN YOU
I AM YOURS
AND YOU ARE MINE
15 апр 2024
