ODCINEK 184: WIKTORIA GORODECKAJA 

Czekaj. To ona mówi z akcentem?

Też się zdziwiłem xd

Tylko film kinowy ale i tak jest się z czego cieszyć. Lata temu żartowałem w gronie znajomych wymieniając BC jako kandydat do polskiego dubbingu, a tu lata później okazuje się że to była częściowo samospełniająca się przepowiednia.

I te rude włosy 🧡

A nawet gra Moirę w Overwatchu;)

Prawdziwe. Piękna gra. Świetna postać.

@@MatiZ815 XDD mówisz chyba o pierwszej części

@@random4178 Też, ale koniec końców wolę drugą. Jest bardziej kreatywna, ambitna i mocniej oddziałuje na emocje. Właściwie skupia się w całości na tym co najbardziej zaintrygowało mnie w jedynce, czyli trudnej do oceny moralności.

Dla p. Wiktorii najlepiej się ją nagrywało i myślę że rola Abby była nie lada wyzwaniem, zwłaszcza że to kontrowersyjna postać. Też nie jestem fanką tego, jak poprowadzono historię ale polski dubbing jest super!

Przypomnę tylko, że nie stawia się przerwy między wyrazem a znakiem interpunkcyjnym! Skąd taka praktyka ze spacją przez znakiem? Pozdrawiam. 😉

Bierz też pod uwagę, że taki Boberek to miał tych ról w dubbingu tyle, że na prawdę nie musi wszystkiego dokładnie pamiętać, no i on też nie jest aktorem tylko dubbingowym więc dla niego raczej bardziej ważne są role w filmach fabularnych. Poza tym ja akurat nie odniosłem wrażenia żeby miał olewczy ton. Może rzeczywiście wyglądał jakby nie bardzo chciał tego wywiadu udzielać (tak jakby wbili mu na przerwę z tym wywiadem w trakcie nagrań i kazali przypominać sobie nagle wszystkie role). Ja tam wszystko odebrałem pozytywnie. A tak ogólnie ci starsi aktorzy często nie mają świadomości jaki wpływ wywierają na dzieciaki te kreskówki/bajki bo sami nie oglądają, ich dzieci na tyle wyrośnięte, że też nie koniecznie musiały je oglądać. Aktorzy młodszego pokolenia często oglądają ze swoimi dziećmi i wiedzą o co chodzi, sami grają w gry itd.

Tylko film kinowy.

Czarna Wdowa niszowa? Xd

@@Lupasiupa serio kto ogląda aktorskie filmy z marvela albo DC, szanujmy się, tylko animowane

Myślę że ogląda to całe mnóstwo ludzi (i mówię to jako zdecydowany przeciwnik komiksowego g.), też dla każdego co innego może wydawać się niszowe chociażby ze względu na różne zainteresowania i różne roczniki widzów tego kanału. Mnie osobiście dubbing pl kompletnie nie zgrywa się z filmami aktorskimi, anime czy nawet niektórymi grami, stąd niestety pani tej nie kojarzę, choć do Diablo mi bardzo pasuje 😊 Bardzo przyjemny głos

@@GourangaPL patrząc na to jaka była frekwencja w kinach na tych filmach i ile dyskusji w necie to bardzo dużo osób

*Mnie Nie zaczyna się zdania od zaimków nieakcentowanych, czyli np. od "mi". Pozdrawiam. 😉

ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-lkp_cGk4URw.htmlsi=oDVBv8C24D1-ieyu