Oldelaf - Les mains froides (Clip Officiel) 

Moi aussi mais moi c'est il y a 2 ans

lol

Colrin De La Perelle je te rejoins de ce côté. J'en ai les larmes aux yeux.

Carrément

Sauf si tu considère que la fille est une métaphore de la mort, ce qui expliquerai les yeux noirs (qui jure avec le reste), le faite qu'il est surpris de la rencontrer malgrès le rendez vous évident ou bien le faite qu'elle ne trouve pas ses main froide. Ainsi, ça légitimerai l'importance des mains froides, car ça pourrait parler d'un sans abris qui meure dans le froid... Ouais je sais, je sais donner le sourire x)

Analyse très intéressante de la chanson adrien, c'est vrai que ça apporte une lecture assez cohérente ! Mais je préfère garder en tête la version "mignonne" en l'écoutant, elle est si douce...

Interessant mais le passage dans la chambre? =)

Ma mere est belle aussi

Le texte la mise en scène et la présence d'un chat XD

Le tout pour parler de cul :3

***** Faire la différence entre porno érotisme et sensualité ça s'apprend. ... ^^

parler de cul = porno..? O.o

dracophil7 qu'est ce que tu comprends pas dans "Faire la différence entre..." ???

Generation Santiano

juste parce que c'est beau !

@@isamonin6944 c'est vrai, merci

Poulpinator c est méchant "sorti de nul part" lol. Le gars se "bat" depuis des années. Je connais ses morceaux mais pas sa tête. Ça a lui a fait du bien tout les festival d humour. Continue Oldelaf.

Poulpinator . Nnlny4j4

Poulpinator j'ai connu Oldelaf y a mantenant... ça doit bien faire 3ans et depuis j'ai écoutais toute ces musique en boucle, j'aimerais bien entendre de nouveau son de lui mais je sais pas où en trouvé ; (

yorex-VM Si tu veux il était sur Europe 1 il faisait des petits chanson humoristique.

Bizarrement la première fois que j'ai entendu parlé du Monsieur je crois que c'est il y genre 10 ans. A l'époque il était encore avec Monsieur D. Pour info il a joué avec les fatals picards sur un de leur albums avant 2005.

yo ockam ^^

Yo ;)

Tiens un Ockam

oué le chat haha

c'est vrais que le chats il se prends chère xD

Adorable 🤭

Hein bon gros like parce que ça doit pas être facile tous les jours et parce que la forme de ta phrase était clairement trop cool !

(D'ailleurs dommage qu'on puisse pas les faire nous même je l'aurait bien fait)

@@thiebautjoel et sans faute d'orthographe ! Ce qui se fait de plus en plus rare de nos temps sur RU-vid...😣

En effet je ne me lasse ni du clip ni de la chanson UN CHEF D'OEUVRE

Sifel Totalement d'accord 😊

On doit pas habiter dans le même monde parce les féministes par chez moi sont pas aussi cute...

La chanson la plus féministe ? Alors déjà faut apprendre la définition de feministe hein, parce que là y a absolument aucun rapport.... Ensuite pour ce qui est des chansons romantique où les hommes sont "passifs" ou qui les "humanisent" il en existe bien d'autres (Caroline ou encore Les Tours Jumelles, toutes les deux de Mc Solaar sont de magnifiques exemples)

Oui et pourtant... c'est souvent le cas...HEM ^^'

tu dois pas écouter beaucoup de musique du coup... dommage c'est cool la musique.

bravo Julian !!!!:)

Pppa

pour vous, for you, another love song unknown I think in the anglo-saxon world " la rose et l'armure " d'Antoine Elie

Tiens, ce serait pas Superdupont sur ta photo de profil ?

à ne pas sortir du contexte

Elle me fait du mal et pourtant j'arrive pas a enlever mon putain de casque.

@@anakinraliere5637 Pareil, ça donne des frissons... Je suis en train d'écrire un bouquin, et cette chanson y aura sûrement une petite référence. Peux pas m'en empêcher

@@beltene7583 bonne écriture

Je t'aime :)

Quoi ?

Tas le droit de kiffer mais insulte pas les oeuvres des autres chanteurs je pense quon peut avoir son opignon tout en respectant ceux qui ont travaillé dessus...

Il ne faut pas.. Des fois on est surpris. D'ici là, qui que tu sois, je te souhaite de vivre des beaux moments seul ou à plusieurs

@@aureliev9343 j'aimerais vraiment en tous cas je te remercie d'avoir pris de ton temps pour moi je te souhaite une belle vie

1 557 889 vues au 13 janvier 2019.. c'est pas mal... mais vue que je risque de la regarder encore 1 million de fois, ça va vite augmenter

Bonjour, bravo et merci pour cette formidable traduction Je ne suis pas bilingue en espagnol mais je me permets quelques petites suggestions à ajouter à votre magnifique travail. J'ai peut-être fait des fautes d'espagnol mais j'ai essayé de chercher des formulations un peu plus proches des paroles originales pour certains vers. Encore bravo pour ce travail qui a dû vous prendre du temps "C'était si beau la rue Monge sous la neige" : "Era tan bella la calle Monge cubierta de nieve" "Pourquoi d'ailleurs avais-je mis le plus moche ?" : "Pero ¿ porque tenía puesto el más feo ?" (es "EL pantalón" entonces no entiendo porque se torna en "los" en el verso seguinte) Je ne sais pas comment le traduire mais "en este momento quisemos salir" n'a pas la dimension ironique de "et en même temps on avait rendez-vous" C'est un commentaire ironique, il se moque de lui-même car c'est ridicule de dire qu'il ne s'attendait pas à la voir alors qu'ils avaient rendez-vous Même chose pour "je t'exposais une théorie folle que par ce temps c'est sympa un thé chaud" C'est une formulation saracastique, il dit quelque chose de banal car il est intimidé "te hablé de una teoría loca, según la cual cuando hace frio, un té caliente es bueno" (c'est un peu long mais vous avez l'idée) "cenamos" : no cenan, él dice que "Cuando estaba listo para probarlo (el Madère), sonreíste y me besaste" Voilà, tout le reste est excellent je trouve Je vous recopie votre texte avec mes suggestions si vous voulez les retravailler. Encore bravo pour cette traduction et désolé pour les fautes d'espagnol Era tan bella la calle Monge cubierta de nieve Caminaba con las manos metidas en los bolsillos Agujerados de mi pantalón beige Pero ¿ porque tenía puesto el más feo ? Te crucé sin te esperar ("Et en même temps on avait rendez-vous") Sonreíste y me tomaste de Las manos que escondía en mi pantalón agujerado Recuerdo que tenía las manos frías Temblaba y me quedaba atrás Tú no las encontrabas frías Por eso las dejabas con las tuyas Caminábamos por la calle de las Escuelas Nos sentamos al fondo de un bar Te hablé de una teoría loca Según la cual cuando hace frio, un té caliente es bueno Tu sonrisa mostraba tus ojos negros Que me hacían volar sin siquiera mirarlos Te levantaste y pagaste en el mostrador Entonces volviste para buscarme las manos. Recuerdo que tenía las manos frías Temblaba y me quedaba atrás Tú no las encontrabas frías Por eso las dejabas con las tuyas Fuimos a tu cuarto en el 6to piso Tenía previsto leerte poemas Pusiste un viejo disco de Billy Paul Me quedé y leí la letra Te quedaba algo de Madère No pedí mucho y me serviste un vaso Cuando estaba listo para probarlo Sonreíste y me besaste Recuerdo que tenía las manos frías Temblaba y me quedaba atrás Tú no las encontrabas frías Pues a pesar de todo las dejaste en tu abrigo Me dijiste: chico, me encantan tus mañas Te dije: conozco un poema. Sonreíste, apagaste la luz Y en mi oreja resbalaste un: te amo Quise decir algo lindo y agradable Pero no pude decirte nada Entonces dulcemente te pegaste a mí Y ya no nos separamos más Recuerdo que tenía las manos frías Temblaba y me quedaba atrás Tú no las encontrabas frías Y a pesar de todo las dejaste en tus senos

@@richardglocester9598 Merci Beaucoup pour tesaportationsj'avait les addressé, mais, dans le premiere vers, je n'avait pas trouves sens a:"tecrucé sin te esperar" donc j'ai le changé par:"Crucé sin esperar" mais c'est pas le mellieur expretion par le vers. Et oui, la parole besoin d'un contexte plus francais. Merci.