Claire, estou concluindo Oliver Twist. Você, com seus vídeos, me encorajou muito. Ainda estou arrasado com sua saída. Você é uma das melhores comentadoras. Nunca vi niguém resemhando Dickens tão bem quanto você. VOLTA!
Meu Deus, que resenha maravilhosa!!! Tenho assistido algumas de diversos autores da literatura inglesa devido ao meu curso de licenciatura em Inglês e não tinha visto uma resenha tão esclarecedora quanto essa! Incrivel! Muito Obrigado!
Claudia, eu não diria "deprimente", mas diria "triste de chorar". Por quê? Porque Dickens sempre deixa uma luz no fim do túnel... Mas há muito sofrimento e dor até se chegar lá. E que bom que te entusiasmei!
Oi Claire obrigado pelos seus excelentes videos. Vim aqui apenas para falar que terminei o livro e que valeu muito, muito a pena. Adorei o filme também do Roman Polanski. Obrigado, vc marcou a minha vida com esse livro
Eduardo, obrigada! Esse foi o meu primeiro Dickens, via minha mãe. O exemplar que mostro no vídeo era dela, que me presenteou depois com ele. Agradeço, de novo, palavras tão bonitas. com carinho, C.
Ainda bem que não sou crítica literária, esse pessoal não deve curtir muito a leitura, fica só tentando colocar defeito? Qual o problema de ter estilo folhetinesco? CD escreve de forma primorosa e mesmo nesse livro tem muita crítica, além de se tratar de uma ótima história.
Já ouvi dizer que é um livro muito deprimente ( e pelo o que você conta é mesmo!) mas mesmo assim quero ler tudo de Charles Dickens. Fiquei mto entusiasmada com os seus vídeos sobre ele.
Hoje alguns dos clássicos como Oliver Twist, só da para ler comprando edições mais antigas em sebos , pois as editoras só vendem as historias adaptadas.
Patrícia, você viu a versão do David Lean em preto & branco, de 1939, acho? Se foi, eu também assisti, e apesar de lindo como filme, como cinema, ele "resume" o livro. Oliver tem mais momentos e épocas felizes no romance. ;) Obrigada!
Olá Claire, eu adorei o seu video, nunca tive a oportunidade de ler "Oliver Twist", mas já assisti inúmeras vezes o filme, e sou completamente apaixonada, faz mais ou menos 6/7 anos que procuro o livro com texto integral e nunca acho. Você poderia me indicar uma edição? Eu particularmente já desisti de encontrar a versão integral.
Esse ano vou ler pelo menos dois livros dele: "Grandes Esperanças" e "Retratos Londrinos" (ou algo assim, não posso confirmar porque comprei o livro, mas ainda não chegou), que quero ler antes de "Um conto de duas cidades". Quem dera poder ler tudo de uma vez! =P Mas o negócio é não parar, sempre ler...
Essa semana eu vi que foi lançada uma nova edição do Oliver Twist pela editora Amarillys e vim procurar uma resenha para saber mais e ver se animava para comprar, já que o livro está bem carinho, e depois da sua resenha já coloquei o livro no carrinho de compra. Se já chorei com a sua descrição da cena do Oliver pedindo um prato de comida, nem quero ver como vai ser lendo o livro....
Oi Claire, olha eu de novo aqui (viciado nos seus vídeos) Nunca tinha ouvido falar sobre outros romances de Charles Dickens, tirando "Uma canção de natal" Adorei descobrir "Oliver Twist" e já estou na metade do romance. Gostei muito da escrita dele, está valendo muito a pena.
É "Retratos Londrinos", mesmo; trata-se de uma seleta do 1º livro de Dickens (não o 1º romance), que são 'sketches', se não me engano, em inglês. "Grandes Esperanças" é meu favorito. Fiz um vídeo, se quiser ver. Sei como é ter gulodice para ler tudo, tudo. rs
Helena, um amigo que leu Dickens em inglês diz que o vocabulário dele era riquíssimo, daí a sua dificuldade e estranheza. Mas você vai terminar a leitura tendo lido um inglês superior, viu? ;)
Pois é, eu tinha uma lembrança de alguém - achei que fosse você, mas não sabia mais em que vídeo vc comentara e pedira - pedindo um vídeo desse livro... O que não é nenhum sacrifício, adoro Oliver Twist! Meu 1º Dickens :D com carinho, C. P.S. Qual o foi o outro pedido, gêneros literários?
Voltei a ler agora pouco, e vim aqui saber a opinião "dos outros"... Gostei muito do livro, e querendo ou não, achei algumas "indiretas" a sociedade atual... É a primeira vez que assisto seus vídeos, e sinceramente, me apaixonei pelo seu texto falado, acho que tenho muita coisa pra aprender vendo seus vídeos... Obrigado, esse vídeo vai me ajudar bastante. beijão
Quero muito ler esse livro do Dickens, mesmo sabendo que ficarei muito triste! Caí na besteira de ver o filme primeiro e fiquei indignada! O menino sofre o filme inteiro e tem apensas poucos segundos de alegria no fim. rs Ótimo vídeo, como sempre, Claire! Parabéns! beijinhos!
Olá, Claire. Acabei de finalizar Oliver Twist e já vim correndo ver suas impressões :D A minha tradução é do Machado de Assis e Ricardo Líssias (que não tem ilustrações), e acho que essa parte das gírias que vc falou se perdeu um bocado, todos aparentam falar da mesma maneira, desde os ricos aos "pelintras". Eu gostei do livro, achei bacana, mas fiquei curioso com o fato do livro começar engraçado, mordaz (como vc definiu na hora em que é pedido mais mingau e também achei na parte da briga do Oliver com Noé, no desespero que vão apartar eles, eu ri muito), irônico e depois ficar sombrio da metade para o final, as partes da Nancy e do Sikes e dele com o cachorro me "estranharam" muito. Ela, como vc tbm falou, acho que foi um dos personagens mais trabalhados e fáceis de criar empatia pq numa trama onde os personagens são tão lineares, os bonzinhos são bons e os ruins são péssimos sem enormes oscilações, ela é algo diferente, complexo. Eu gostei bastante. E pra finalizar quando terminei o livro fiquei com a impressão que se tivesse lido ele mais cedo teria gostado mais pq fiquei achando que já tinha lido essas histórias, o modo de contar que o autor escolheu em outros livros. Faz sentido isso para vc? Desculpe o texto enorme, Claire. Vou ser mais sucinto nas próximas. :D Bjo :DD
Lucas Santos Lucas, eu achei o livro bem sério e achei que o humor é sempre ironia e mordacidade quando aparece; não achei assim que destoasse ia ficando mais dramático pois o humor nele nunca é aquele humor luminoso que temos em, por exemplo, Aventuras de Mr. Pickwick. E sim: acredito que essa impressão de ter lido antes que você sentiu vem do fato de Dickens ter sido muito imitado e citado e aludido... Se não o lemos antes, fica parecendo que ele é quem está imitando, e não seus imitadores/ seguidores. E obrigada pelo comentário longo :)
Concordo que ele não seja um humor luminoso, o que me fez achar que destoasse um pouco foi a mudança de ares, dos escândalos dos adultos com as atitudes de Oliver no começo e depois aquelas cenas brutas de Sikes com o cachorro e as suas cenas finais. o.O' :D
Felipe eu fico tããão furiosa com essa ideia de "Fascínio pelo Mal"... Você nem faz ideia! No caso do Dickens, nem acho que ele pinte os vilões como atraentes; mas, mais detalhados nas descrições, mais elaborados, sim. Mas admito que Dickens nunca caiu, em nenhum livro que li dele, nessa mania atual de achar "bonito" o Mal. argh. Sobre as trajetórias turbulentas dos mocinhos: pura verdade dickensiana!
Claire, comecei a ler o Oliver. Estou adorando, mas como estou lendo em inglês estou achando o vocabulário bem difícil e rebuscado. Será uma leitura lenta, mas boa =D. Teve duas partes da qual eu gostei mto, ele tem uma tirada sarcástica sobre a Inglaterra daquela época xD e mto sobre as paróquias.
Depois que vi o seu vídeo do Dickens eu vi o livro muito barato e comprei. Foi muita coincidência mesmo haha. Será meu o meu primeiro dickens também! *---*! Foi sim ^^ tenho um problema em separar os generos haha xD
Ele está certo...tenho que ir ao dicionário o tempo todo ¬¬. É tem esse lado também haha e eu quero ler apenas livros em inglês na minha vida, porque são mais baratos, mais bonitos e estão na sua maioria na lingua original, né? :) Mas eu acho que a minha edição é com o manuscrito dele, algumas edições eles deixam o vocabulário menos difícil.
Queria mt começar a ler dickens por "Oliver Twist"! Mas tá difícil achar a edição em português por uma editora q eu confie. e Apesar de ja ter lido alguns livros em inglês, confesso q tenho certa preguiça hahah. Por outro lado, eu achei a edição de "Grandes Esperanças", pelo incriveeel selo penguin da companhia das letras. Vc, que é mais experiente em dickens, acha q essa obra é uma boa porta de entrada? ahah beijos!
Mateus Alves É uma edição antiga, dos anos de 1950, que pertenceu à minha mãe e que eu herdei. Saiu pela editora Melhoramentos. Falei dessa edição que me lembre em 2 vídeos: "Livros raros & edições antigas" (playlist Temas e Personagens) e "Convite para ler os clássicos III" (playlist Convite para ler os clássicos).
Quer ouvir uma opinião maldosa? (É a minha opinião, admito): Esse povo não sabe escrever e NUNCA, jamais escreverá como Dickens, nem terá o gênio dele. Daí, o despeito e a vontade de menosprezar. Invejosos. Amo, amo Dickens. Amo Oliver Twist!
