Omae Dattanda - Legendado [PT-BR] 

Naquela época que eu procurei ser o mais forte, minha única fraqueza era você.

E pensar que depois de 10 anos, estou eu aqui de novo, todo ano aqui ouvindo a mesma musica.

quem acha esse melhor encerramento do naruto da joinha ae

"Você está ao meu lado Você está sorrindo Você parece feliz Eu também sorrio" Essa parte é completamente do Naruto falando sobre o Sasuke, ainda na época em que eles estavam no mesmo time. Sasuke se sentia bem quando fazia missões com o time 7, e mesmo que os sorrisos fossem raros, ele ainda sorria. Isso afetava o Naruto; enquanto o Sasuke estivesse ali, junto com ele e com a Sakura, tudo estaria bem, e todos os três teriam motivos pra sorrir. "Você era inocente Você era gentil Você, às vezes, chorava Eu me preocupava" Ainda indo pelas imagens do encerramento, essa parte é cantada pelo Sasuke, e se refere ao Naruto, só que na fase onde eles ainda eram pequenos; O Naruto sempre mantinha um sorriso no rosto e fazia questão de chamar atenção com as suas brincadeiras, mas o Sasuke, já naquela época, sabia que ele fazia isso pra tentar amenizar a solidão que sentia. "Você, às vezes, chorava. Eu me preocupava". O Sasuke, como ele admitiu no final, compartilhava dessa solidão com o Naruto, e sabia mais do que ninguém o que era aquele sentimento, e sabia muito bem que o Naruto se sentia mal com aquilo. Ele se preocupava, ele queria se aproximar, mas não tinha coragem, tinha inveja da força de vontade do Naruto pra sair do mundo escuro que era a solidão, enquanto ele se afundava mais e mais nela. "Naquela época em que procurei ser o mais forte Minha única fraqueza Era você, era você Foi você Eu quero ver você Cruzando a noite Cruzando o tempo Quero vê-lo agora" Novamente, essa parte é do Naruto sobre o Sasuke, e se refere a quando ele decidiu treinar para se tornar o Hokage, "o ninja mais forte da vila", como ele mesmo dizia. Porém, o que o atrapalhava no treinamento, o que o deixava descontrolado e era sua fraqueza, era, sem dúvidas, o Sasuke. O Sasuke foi sua maior e mais aberta ferida, pois ele sentia necessidade de salvá-lo, pois o enxergava como seu igual, seu amigo. Ele se sentia incapaz de qualquer coisa, pois não fora capaz de salvar o único que o entendia. Esse verso expressa o desejo dele de ver o Sasuke saindo das sombras, voltando pra Konoha, voltando pro caminho certo. A urgência em salvar o Sasuke de si mesmo. "Você era orgulhoso Você era tudo pra mim A mentira que você disse Pra mim foi imperdoável" Esse verso é teoricamente cantando pelo Sasuke e pode se referir a duas coisas: tanto pode ser o mentira que o Itachi contou à ele sobre o clã, que o fez seguir a vingança, quanto pode se referir a quando o Naruto o "iludiu" com a falsa esperança de que ele poderia esquecer do que aconteceu ao seu clã e viver uma vida normal em Konoha, com os amigos. Sasuke sempre soube que não iria conseguir esquecer nunca o que o Itachi fez, então pra ele o que o Naruto o fez acreditar era mentira, e das grandes, imperdoável. Ele nunca viveria uma vida normal em Konoha sem que pudesse cumprir seu objetivo de assassinar o Itachi e vingar seu clã. "Agora olho pro amanhecer O cheiro de óleo e o brilho matutino Apenas um sombra refletida no asfalto Enquanto eu repetia minhas falhas Minha única força Era você, era você Foi você Você certamente esteve aqui Você esteve aqui, você esteve aqui Eu quero ver você Eu não consigo vê-lo" Mais um verso cantando pelo Sasuke. Ele se refere sobre a solidão que o caminho que ele seguiu causa. Sobre a dor que é continuar sozinho. Ele se sente apenas uma sombra, ele observa a si mesmo e reflete sobre o tempo que passava com o time, e como era bom ter companhia. Ele repete e repete suas próprias falhas em busca de sua vingança e, por ironia, a única coisa que o fazia seguir era o Naruto, a inveja que ele sentia da força dele, a amizade que ele mantinha mesmo longe, tentando com todas as suas forças se livrar dela. Naruto era sua fraqueza e força: era quem ele rivalizava e o fazia querer ainda mais poder, pra provar a si mesmo. E ainda assim era ao único que podia livra-lo do castigo que ele mesmo se impôs, da prisão onde ele mesmo se prendeu, e o Sasuke sabia disso. Ele não consegue ver o Naruto pois sempre o imagina à sua frente, como imaginava o Itachi antes. Essa música é maravilhosa ❤

Esse encerramento não só é bom, como tem uma letra muito foda

Desde 2010 que conheço essa música e ela ainda acaba comigo toda vez que a escuto.

nao me canso de ouvir essa musica e isso ja faz uns 3 anos e meio

Já faz 7 anos que ouço essa música e nunca me canso. Melhor música de Naruto disparada.

enquanto os outros na bad ficam ouvindo música de bar, eu quando tô na bad venho aqui

Se o autor da música não compôs essa letra com o plot de Naruto na cabeça eu sou o próprio Gamabunta.

01:56 ''a mentira que você disse pra mim foi completamente imperdoável'' o sasuke canta essa parte se você prestar atenção, ele provavelmente se refere a Itachi sei lá. foi oque eu percebi kkk

Moça você tem de continuar esse trabalho pois ficou incrível poucos traduzem tão bem essas músicas japonesas muito belas para o português

ISSO É MÚSICA DE RESPEITO

Véi, eu amo essa música.

Que letra maravilhosa essa música tem.😍

Cara pelo tanto que já ouvi as músicas dos animes vejo que as letras das músicas japonesas são lindas

Sinto uma sensação tão boa quanto escuto essa muisca

Essa música é linda demais! ❤

Muito top eu sempre me emociono escutando

Morte do Jiraya, épico encerramento.

essa musica é pra amigos que são inseparaveis

Melhor encerramento de NS!!!!

Você leu minha mente :O Meus planos é de quando tiver tempo legendar Utakata Hanabi

minha única fraqueza era você,foi você

q sensaçao boa essa q me dar quando ouço essa musica

esses encerramento é muito bom , gosto particularmente desse e de mais 2 , NAGAREBOSHI e LONG KISS GOOD

esse encerramento foi marcante na quinta temporada so o chato e ki lembra o jiraya-senpai ai e muita tristeza

Eu baixei a música no site do narutoPROJECT >u< Lá tem todos as aberturas e todos os encerramentos '3' anyway, vou colocar o link na descrição :3

essa música é simplesmente perfeita :(

A melhor na minha opinião.

essa musica remete a um amigo que nós perdemos

amo essa musica, ela sempre me faz escorre aguas no meu olhos, obg Naruto

This song is subtitled in Portuguese (Brazil) :3

KISHIDAN SEJA ABENÇOADO PUTA QUE PARIU AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA amo essa banda demais help

não atento mais viver sem essa música!

A letra parece que foi escrita pelo Itachi, para o Sasuke...

Essa música me faz lembrar o Sasuke e Itachi 😥

Ótimo trabalho cara.

Ah .. Sempre volto aqui

Obrigado 🎉

Muito lindo chorei ainda mais pensando todo arco do Itachi...

caraca.cortaram uma cebola do meu lado agora

mds, essa musica é muito foda. se aplica ao naruto e sasuke, ao itachi e sasuke e ate ao sasuke e a sakura( imaginando ela cantando, se encaixa perfeitamente)

Pqp! Que música maravilhosa... Anos escutando e a sensação é a mesma.

Essa música bate muito forte quando você cresce... Dedico essa letra ao meu eu de 15 anos atrás.

Essa música é emocionante demais!

concertesa melhor encerramento do naruto

Nostalgia pura, época do orkut kkk :D

Gente, que bad profunda é essa?

Música do Itachi pro Sasuke

A música é do itachi cantando pro sasuke

eu coloquei essa musica umonte de vez na minha playlist so pra ouvi varias vezes kkk ;-;

Essa musica e perfeita *-*

Essa é a música oficial de narusasu

Disparado melhor ending do Shippuden viciei nela

Só eu percebi que essa música é como se o sasuke cantasse pro itachi

vlw mais um inscrito e like

Muito top so like

Bom demais *u* Sasuke-kun

Musica perfeita pro naruto e sasuke dois amigos de verdade

Que coisa linda

nostalgia enorme

Saudades

OMAE DANTA OMAEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE DATTANDAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

A abertura dessa música é muita foda

Mano que saudade, eu estava na 7 série quando estava lançando a 3 temporada do shippuden.

nem sei o que é otako kkk mais se otako for gostar de animes eu seria tranquilo

Que música!

da pra cantar facil

mto fácil de cantar

lana chan, doko desu ka?

Descreve bem quem foram Nagato e Konan

to procurando essa versão no spotify e nao acho

Queria baixar essa música. Ç.Ç Onde tem ela pra baixar? Eu tentei baixar pelo 4shared, mas o link nem foi. ;-;

tem o encerramento mesmo do anime não? muito longo esse eu me lembro que tinha todos no RU-vid e foram removidos🤦🏻‍♂️

nao sou otaku mas pago muito pau pro naruto

?

Já faz 10 anos 😕

muito foda pra fa de naruto shippuden

おまえだったんだ

ja ja xd

Aff, desativaram o audio.

acho que essa música se refere ao itachi e sasuke

what language is this song's text?

vontade de morrer do caralho!!!

chingón

que mkada borrenlo entonces

pow cara nem fala

Naquela época que eu procurei ser a mais forte, a minha única fraqueza era você.