Edit: they've put their subs now! thanks for reading my translation, and I hope we can keep the language-related so-called-demand down! I'm sure they will speak English if they can, or put eng subs like this. Okay, lots of love & have a great day! . (1/4) . (In the car) Xion: Xion who comes back with short sleeves. Guess what are we going to do today! Today we're going to shoot Onewe's MV, we diligently cheer, help, and dance for Onewe! Actually we practiced a bit for the dance part for Onewe's new title song, yesterday we practiced until dawn. Ravn: (opens the car door) Xion: Who's coming? Oh it's Ravn hyung Ravn: what? you're shooting something? Xion: hello~ it's for Xion Log. Then, I'll continue the shoot at the salon. Bye! . (At the salon, I guess) Caption: mukbang today too! Xion's setting the camera for today's mukbang (t/n: I think it's kimchi fried rice with fried mandu) Someone: (Hwanwoong or Seoho? Sorry I can't hear it clearly, cmiiw) Xion: why? I only ordered a little! Ah, Geonhak-ie hyung ate bibim mandu and I thought I ordered the same dish, but this one is fried... Someone: is bibim mandu yummy? Xion: I also want to try... Someone: (I think it's Hwanwoong, grabs Xion's spoon) stop Xion: what? Someone: just a bite... Xion: but you have yours Someone: oh, the same dish like yours? Xion: mine is kimchi fried rice Someone: where's mine? Xion: aaang (points out) ah it would be better if it was a little bit spicier. Someone: (waves hand, I can't hear clearly) Xion: I'm in the middle of diligently recording Xion Log Leedo: this is not fun Xion: this is fun! this is the first time we came to shoot other group's MV Someone: Last Song? Xion: (caption: did... I...) but that's also our song! Leedo hyung's not done with his makeup yet, I'll protect him. Leedo: (comes into frame instead) Xion: why are you coming in like this! I thought I ordered bibim mandu, but it's fried Someone: is bibim mandu yummy? Leedo: bibim mandu is nothing but mandu Xion: I wanted to eat it that's why I ordered it (can't listen clearly as he apeaks while chewing, but the caption is "thinking about what to eat next while eating like a pro) Leedo: stop eating! Xion: oh I appeared prettily on the cam! (caption: done with eating, it's time to adore Xion's face [zoom in to his eyes] Xion's charming point/the dot under his eyes)
2/4 (The makeup is done, back to the car) Xion: makeup and hair do are done, now I'm back to the car. I'm waiting for the other member. they said we're going to shoot in a waste factory? it's a shooting set though, I'll turn the cam on when we arrive. So, let's go to the set! (To the MV set GO GO) (On the MV set) Xion: hello~ I've come all the way to Paju. Now Oneus will shoot a scene right away, but we got a little time to wait. Today's subject/topic is that! The twin friends coming to work place to work. Dongmyeong: ta-ra! hello Xion Log, I'm Dongmyeong Xion: I usually don't have guest in Xion Log, even my members only appeared a few times Dongmyeong: it must be nice for Xion to have Xion Log Xion: oh a puppy, let's run away Dongmyeong: why? Xion: what if he bites Dongmyeong: Xion Log fighting, Onewe fighting, Son Dongju not fighting Xion: Onewe's album let's hit it! Dongmyeong: you too let's hit it. oh they tell us to come in. Xion: but the voice can't be recorded nicely inside... we're outside, the air is a bit... the air is nice. Dongmyeong: hey it's backlight, we have to go backwards caption: dongdong brothers who became pretty thanks to the sun light) Dongmyeong: now I got to change my clothes! ddiyong! Xion: Oneus's first scene is done, we're going to rest on the car. we also prepared a cake for Onewe, we'll prepare a party. Bye! Puppy too, bye!
3/4 Xion: while resting, I mean, while waiting, what should I do? (Xion is thinking of ToMoons) I'm reading the letters To Moons wrote on fancafe (time to watch Xion reading ToMoon's letters) Xion: I was thinking about dinner time, but before it, we've prepared a simple surprise cake for Onewe Oneus: (complaining about Dongju going around meanwhile the other are preparing the surprise, just their usual noisy time lol) Seoho: Dongju-ya! A-hak A-hak! (copying Xion's laugh while using Xion face phone case) Xion: Onewe is coming!!! Is the candle lit? Lit the candle! Oneus: no no wait Xion: the light switch is here. I'll turn off the light Onewe: (coming in) Dongmyeong: Xion Log! Xion: good job Onewe: what's this, Xion Log? Hello! Oneus: (throws the party) congrats for the first album~ (in happy bday song) make a wish make a wish Harin: happy birthday Onewe (t/n: he sang it wrongly, instead of first album, lol cute, Cya was like what's with this hyung) All of them: Onewe Oneus fighting! Xion: yeah the surprise is a success!
I just love seeing ONEUS together with ONEWE!!!Their friendship is so cute and precious^^ Also Xion and Dongmyeong are so cute and adorable XD Awwwww Dongdong twins
RBW feed tomoon and weve so well !!!! tysm ☺ Finally xion vlog that im waiting because i saw behind the scene onewe , and hope xion vlog was there and its here !!!~~~
Around 1:45 // Xion: I'm filming diligently // Leedo: this is not fun // Xion: this is fun! . Me, to my screen: THIS IS FUN!!!! 동주야 이거 진짜 꿀잼이야!!!! 시온 짱!!!!!!!!!
Hi tomoonies Heres an other video where international fans don't understand what our babies are saying by we still smile till the whole video like an idiot!!!!!! But still love my babies