4:50 .. importantisimo aporte interpretativo de la poesia de Fandermole. el pescador le dice a Cristo: "no pienes que nos perdiste, que la pobreza nos pone tristes..." .. basicamente dice acá estamos, nos bancamos todo, y te pedimos que nos hagas el aguante... de alguna manera humaniza a Cristo... Sin desmerecer a Fandermole, el concepto original justifica la tristeza atravez de la pobreza, en cambio, en ésta versión es: "acá estamos a pesar de todo". gracias @ralybarrionuevo
En una de las tantas versiones subidas a RU-vid de este TEMAZO, en los comentarios puede leer a alguien que puso algo que realmente me emocionó y lo comparto: "Soy nacido en el Paraná, viví hasta los 19 años allí y hace 50 años que vivo en Alemania... hoy youtube me recomienda Oración del Remanso sin yo haberla escuchado nunca y le puse play... a la segunda estrofa no pude contener las lágrimas que me empezaron a caer como lluvias. No se como explicarlo pero esta canción me devolvió el olor del río Paraná y con ello la niñez y mi juventud." Abrazos.
Bravo 👏.... Yo la escucho siempre mil versiones y siempre me emociono. Siempre se me pianta un lagrimon. Pude ver ese Paraná mil veces aunque en lo profundo de su inmensidad no lo voy aterminar de conocer. Excelente!!!! Lirico.... Abrazo.
Es una cancion tan bella... yo que soy cuyana no puedo dejar de cantarla....en mis momentos de nostalgia.... mil gracias Raly y gran compositor Jorge Fandermole,,,
Super Pogo: Amo esta preciosa y emotiva canción cantada como los dioses por el gran Raly. Y como frutillita de la torta, tu hermoso y conmovedor comentario! Un saludo!
Me gusta mucho cómo cantas el folklore argentino. Gracias de verdad, se oye tanta cosa en donde lo destruyen. Está lindísima esta sentida versión de la Oración del Remanso, amo esta canción.
Soy de la orilla brava del agua turbia y la correntada Que baja hermosa por su barrosa profundidad Soy un paisano serio, soy gente del remanso Valerio Que es donde el cielo remonta el vuelo en el Paraná Tengo el color del río y su misma voz en mi canto sigo El agua mansa y su suave danza en el corazón Pero a veces oscura va turbulenta en la ciega hondura Y se hace brillo en este cuchillo de pescador Cristo de las redes No nos abandones Y en los espineles Déjanos tus dones No pienses que nos perdiste, es que la pobreza nos pone tristes La sangre tensa y uno no piensa más que en morir Agua del río viejo, llévate pronto este canto lejos Que está aclarando y vamos pescando para vivir Llevo mi sombra alerta sobre la escama del agua abierta Y en el reposo vertiginoso del espinel Sueño que alzo la proa y subo a la luna en la canoa Y allí descanso, hecha un remanso mi propia piel Calma de mis dolores, ay, Cristo de los pescadores Dile a mi amada que está apenada esperándome Que ando pensando en ella mientras voy vadeando las estrellas Que el río está bravo y estoy cansado para volver Cristo de las redes No nos abandones Y en los espineles Déjanos tus dones No pienses que nos perdiste, es que la pobreza nos pone tristes La sangre tensa y uno no piensa más que en morir Agua del río viejo, llévate pronto este canto lejos Que está aclarando y vamos pescando para vivir Agua del río viejo, llévate pronto este canto lejos Que está aclarando y vamos pescando para vivir
Adoro lo que hace Raly. Aflojen con las críticas que es entendible que para interpretar un chamamé o un rasguido doble no hay como un litoraleño, pero igual estuvo precioso! Bravo!
Sabe Ud para un nacido en el litoral, la tonada de, por ejemplo un entrerriano, sólo un correntino nos supera. Y otro aspecto, por lo menos hasta los sesenta en las provincias de la mesopotamia, en muchos bailes, digamos para los jóvenes y no tan jóvenes además de "la Jass", q' incluía "pasodobles, siempre había un conjunto para contar con música chamamecera. El q' escribe transitó esas diversiones, aún cuando no pudiera "moverse muy bien". Por supuesto siempre bien tomados los cuerpos y nada de "bailar sueltos".!!!
Temazo no !....ese término lo impusieron los locutores. Cancíón !.. Tema es el argumento de un texto. Una canción contiene un texto desarrollado hecho pesía con una músia que comulga una armonía y un arreglo y se convierte en canción. Las sociedades autorales del mundo las clasifican como "Obras", son eso, obras musicales. Esta es una hermosa obra.
Ay, no, Orlando! Si hay algo que engrandece a la canción, sus poetas e intérpretes es esa.pincelada popular en el lenguaje que no desmerece el sentido y todos entendemos.
Deprimente es tu comentario. Al tipo le pidieron una canción que no es de su repertorio y sin embargo hizo una versión digna. Quedate con el chango spasiuk nomás...
