Just so you know guys, Karel Gott was the biggest musical icon of the Czech Republic. A famous, yet very humble and kind person. In this song, he says goodbye to his daughter, he died of acute leukemia less than a year later, he knew he was dying. The lyrics are very powerful and this song always makes me cry. What a pity that google translator can't translate it so that you understand the true meaning and the emotion. You would appreciate it even more, masterpiece. I think it's the saddest song I know, and even though it's beautiful, I don't feel joy, but a lot of sadness.
It makes me so happy that u guys love this song.. I m proud of our famous Czech singer Karel Gott and his daughter.. This song always gives me chills. 💘💘💘
This song has very sad background too. The songwriter is the guitarist of the accompanying band and Karel Gott and him had some sort of rift for few years. Then suddenly Karel Gott and his wife contacted him they need him to write a song for him. Richard (the song writer) is rather famous for very realistic views on life in his song lyrics and clean but powerful music without it being overpowering. When they told him they want him to write a song for Karel and Charlotte, they also explained to him that it needs to be written very fast because Karel is slipping away and doesn't have much time left. It was very hard for Charlotte to sing this song because it was basically her father saying goodbye to her. This was also meant to be his last song he ever recorded. Richard started working on it February 2019, then in May 2019 it was released on RU-vid and Karel Gott died 5 months later in October 2019
@@martinaskupin9549 Yes technically he have four daughters but the fourth (or first) one is adult so I think it's different than to those young one (they see death from different view)
@@aknibas If you are offended that I forgot one article, then the word "cmon" has nothing to do with English. This is also not grammatically correct as it is just slang. Pamatuj na to az budes druhe ucit gramatiku a neber veci tak vazne.
@@premyslkapoun1058 kamo wtf xdd napísal si že jeden z najlepších českých a ja som napísala NAJLEPŠÍ český xd takže sa snaž pochopiť kontext a nezamýšlať sa nad tým gramaticky :D
@@premyslkapoun1058 to písmeno som si všimla až teraz keď si to napísal xd well done ja tvoju gramatiku neriešim ani nemám hard feelings len som chcela napísať pravdu a nemusíš to prežívať xd maj pekný deň
Náš Československý národny poklad. Žil pre svojich fanúšikov až do konca a pritom tak hodnotný a pokorný človek a keď uz vedel, ze si ho Boh čoskoro povolá, stihol ešte naspievať pieseň so svojou milovanou dcérou. Jeho hity sú nesmrteľné a chytajú za srdce všetky generácie. Ja osobne ich milujem tiež. Pozdravujeme do hudobného neba🙏🌠🌹❤
Karel Gott was the best singer in Czechoslovakia and then in the Czech Republic. He was a timeless singer, modest, funny, selfless. Such a person who is born once in 100 years. He is missed here a lot! As if Czechness, gentlemanliness, humility died with him. An extraordinary person. RIP Karl! We miss you so much Master! Kisses and hugs to heaven!
I wouldn't say the best - one of the best. Don'f forget Meky Zbirka, who left us last year. He was also one of a kind musician and beautiful human being.
Watch the movie KAREL - he got a contract in Las Vegas and in America. He always returned to Czechoslovakia. Vzdy some ho mali radi a tak to aj zostane.
Karel Gott is dead almost 3 years and it still hurts. He was our national treasure. Everybody knows him and everybody loves him. He was very wise and kind person with a beautiful voice. His daughter Charlotte must be so proud. We miss him so much.
It's very nice to see and hear that you really enjoyed listening to Czech music. Karel Gott and his daughter sang this song few months before he died. ❤️
Náš Karel Gott je stále v našich srdcích., jeho písně s námi stále zůstávají. Tato píseň je velmi, velmi emotivní díky úžasné hudbě a textu. Richard Krajčo vystihl smutnou situaci, kdy se loučí otec s dcerou, nádherně. Karel a Charlotte museli mít hodně sil, aby tuto píseň nazpívali, za což mají můj obdiv. Děkujeme. Děkujeme. Je úžasné, že se píseň dostala i do zahraničí a dle mimiky (anglicky bohužel neumím) dvou moderátorů, kteří zde píseň prezentují, se jim píseň líbí a dojala je, což je úžasné.
Dokud budeme žít všichni co jsme Karla Gotta měli rádi, bude tady s našimi srdíčky pořád. Jeho energii, humor, nadhled, inteligenci, lásku k lidem, lásku k životu a člověčenství potřebujeme stále víc a víc. Není náhoda, že po jeho smrti - po odchodu jeho vysokofrekvenčních vibrací se od 2020 začali dít všechny události.... Když jsem kdysi četla knihu rozhovorů, kde sděloval své vnímání světa a jeho zákulisní praktiky, byla jsem z toho v rozpacích. Dnes už nejsem a často si na něho vzpomenu. Člověk musí dozrát a probudit se, pak začnou události do sebe zapadat jako puzzle. Stejně mi dnes zapadají jeho názory. Objímám s láskou do nebe - 4. 7. 2022.
Thank you RU-vid for recommend me this! This song is really touching because Mr. Gott is saying goodbye to his young daughter. Thank you guys for nice reaction, really moving.
It has been said here many times...but Karel Gott was our czechoslovakian "elvis presley" and this song is absolutely genious!! I have goosebumps every single time I hear it...Richard Krajco who composed this did unbelievable job but of course, message of dying father saying bye to her daughter for real and not only pretending, gave it total power...its a dialog between them and she definitely not only look like him but also is very talented and strong young lady. RIP Karel Gott.
Karel Gott was born 14th July 1939. Karel Gott was hit singer, actor and painter. In years 1965 - 2019 were sold tens of milions of music album carriers with his recordings. That made him the most succesful Czech interpret. He released 293 solo albums during his career. He sang in: Czech🇨🇿, German🇩🇪, Latin🚩, English🇬🇧🇺🇸, Slovak🇸🇰, Hungarian🇭🇺, Italian🇮🇹 and Russia🇷🇺🇺🇦. He was nicknamed: •Golden Voice from Prague-Smíchov •Sinatra of the East •Divine Kája (Karel) He could play the guitar. He got Order of the White Lion (the highest award of the Czech Republic) and many others🏆❤️. His wife was Ivana Gottová and he had 4 kids: Dominika Gottová♀️ Lucie Kolářová♀️ Charlotte Ella Gottová♀️ (she sang that song with him) Nelly Sofie Gottová♀️ He also received 42 awards in the Golden Nightingale, later the Czech Nightingale, more than 120 television awards, 32 Gold Records, 1 Diamond Record and 2 Angel awards. In total he sang more then 2500 songs🎤. This song is about his death💀, he now it and he want sang his last song. He passed away on October 1, 2019 in Prague. At the end we love him all, he was, is and forever will be our treasure. Its 3 years from the date when he died but for me its like yesterday 😭😭😭😭😭😭😭❤️❤️❤️❤️. I hope he is living better life 🥰❤️. This always make me cry 😭
Well, i like this song. But his voice is nothing here to what it used to be before his illness. Moreover, he was already fatally ill here, dying. It's his last goodbye to his daughter and his fans. "What God is planning...", In the text, was a hint. He knew, the author of the text knew and his daughter too. That's the strength of the song. If you want to here what his angelic voice sounded like, listen here. It's the song that was played in his funeral then. A few months later. ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-S9BqbpQgouY.html
I remember when he died i was in class and my teacher came into the room crying cause he was her favourite singer and my whole class was really upset when she told us why she was crying we tried to comfort her and it sort of worked and we just listened to his songs the whole class some of us were crying the rest had tears in their eyes a remember that i was the first one to go and hug our teacher i loved his songs so much i could understand my teacher the whole day all the teachers allowed my teacher to stay with us as her class and she was a bit happier when we were going home the next day we tried to lighten up her mood even more and it worked a brought her a drawing of her favourite flowers since i didn't know what else to do and the whole class just talked to the teacher we were lucky cause we had a little amount of students in our class and everyone was really kind so we just tried to get our teacher to remember him with a smile on her face and it worked no idea of it was because of us or someone else but atleast we tried he is a legend and we still remember him
I am glad you have such a nice teacher, our whole school was just full of his music, you could hear it on every corner, in the bathrooms, in the classrooms, halls, changing rooms, everywhere, many people were crying or were holding back tears, as was I, he was my idol, and I still take him as my idol, R.I.P Karel Gott, fly high Master
Thanks from the Czech Republic. Karel Gott was the biggest star and he sang this song with his daughter as a farewell for her and all the fans before he died. He knew he was going to die.
It’s really amazing music even if you don't get the hidden message. But for people who understand the lyric and know whole story about him it’s way way more emotional. The best singer and person we’ve had got! We will never forget 🖤🇨🇿
Sometimes it is known what God prepares1 And that you can’t see all the places But God is a good-natured God, an altruist Who gave me you, home, a haven That’s where you are My whole world Gracious embrace And a wild flight And music around us One of the beautiful things That sends shivers down our spines You know, hearts will go on But it may happen Like so many times That I’ll suddenly get scared You mustn’t give up then I keep shining on illuminating all your paths You, the only one of all the stars And if the stream carries me away You have to float On a laurel raft And don’t fall asleep I keep shining on illuminating all your paths You, the only one of all the stars And I can already feel now how time flies I want to hear your voice before I fall asleep Let these few moments stay forever When you were singing so powerfully Your root is solid as a trunk But don’t forget that trees grow tall, There are thousands of routes in tree tops We’ll meet at the end of each You know, hearts will go on But it may happen Like so many times That I’ll suddenly get scared You mustn’t give up then I keep shining on illuminating all your paths You, the only one of all the stars And if the stream carries me away You have to float On a laurel raft And don’t fall asleep I keep shining on illuminating all your paths You, the only one of all the stars You know, hearts will go on But it may happen Like so many times That I’ll suddenly get scared You mustn’t give up then I keep shining on illuminating all your paths You, the only one of all the stars And if the stream carries me away You have to float On a laurel raft And don’t fall asleep I keep shining on illuminating all your paths lyricstranslate.com
Hi! I'm Anna from Czech republic 🇨🇿😂. And I am so surprised that even people from other countries know Karel Gott...For our country he was one of the biggest singers and celebrities of our history💗. I believe that he still will be for at least 100 years..And that girl was his daughter...I love her voice.. Anyway...I just wanted to say... This man makes me proud of my country and I love his songs and will always be a big part of Czech culture and history ✨. Thank you for showing something to the world of the culture of such a small country like us♥️. Sorry for my English 😂🤦..And like we would say in Czech republic - ahoj✨ (bye)
I am from Czech republic🇨🇿 when Karel Gott live his whole life. He passed on october 2019 so it's more than 3 years but he Is still alive for us. For people in Czech republic Karel Gott will never be dead. Him daughter Charlotte Is now 16 and she is his replice him. Even if she almost stoped singing after her dad died now I thing she decide to keep singing. She will ve the next Karel Gott bright future. All peoples in Czech republic are so exited for her because they saw Karel Gott in her singing. All peoples are also very exited for her singing carrer.
Karel Gott had a beautiful voice, it was a Czecho-Slovak nightingale, his daughter is like him, she inherited it from her father, may he rest in peace RIP🙏🏽🕊🕊❤
Karel Gott was a very good Singer😆✨ And a man😀, je was Soo fantastic🥺✨, we Are proud of him☺️, who liked Karel Gott as a singer but also as a person, put a heart on this comment🥺❤️And He was a good Czech Děkuji a Ahoj Češi!!!🇨🇿🇨🇿🥺🥺🥺
Can you imagine being the most famous singer in your country for several decades and signing a photo after every concert for every fan who asked for it ? So it was Karel Gott !
I was born in former Czechoslovakia and I grew up listening to Karel Gott. He is and always be a national treasure. An AMAZING human being! I am so happy the rest of the world can see this.
You should hear vera spinarova jednoho se vratis. She was first lady who made lyrics to a song from movie once upon time the west movie. Please listen her ❤
As you tell it is full of hapiness, but we know that they were singing this song at the moment, when they know He is dying on cancer. And it is his Last song. Wery sad And every time when I hear this song I wanna cry... Nice song really
thank you for appreciating international artists...what a blessing...I grew up listening to Karel ...Charlotte his daughter is having a tough time coping with her dad's death.
Try to listen this Karel Gott's song - ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-JYAXfGJDjj8.html It is English version of the song from Czech Cinderella.
And here i was, crying over the fact that our music is trash. Karel Gott, and a lot of other Czech interprets, say otherwise and I'm happy that our music can be enjoyed even by people who Czech aren't
Karel Gott he is our National Treasure ❤️ Everybody Love him very much. The best Singer. He Touch hearths of Generation. We Love him forewer🖤very sad he cannot be with us anymore he sing for the God now there🌌🌠🌌
2019 was so bad year. Karel Gott was dying. My father was dying. I was pregnant. It was awful… Karel Gott passed away on my daughters birthday 1.10.2019… and this song makes me cry everytime I hear it. I feel like I have similar destiny with his family… It is very painful to lose father. Our first love of our lives… 😞🖤By the way Karel Gott was so greatest artist like no one else. Also he was humest, kind and always lived for his fans. Our country misses him so much …🖤
This song is actually one of his last ones, and the lirics literally *shout* that he is sorry for himself must leave one time soon. He is saying goodbye with this one 😭
Karel Gott used to be greatest singer celebrity of Czech Republic ever. He was the biggest and most known singer, legend. He is very popular in Germany and USA as well.
Thank you guys for sharing this video.Karel died few days after they made this song.It went very fast after .He was maybe only waiting for that song .RIP Kaja❤️❤️❤️
He was, and still is a big celebrity for us, and Germany, our parents grew up on him, but he died in 2019 and he wrote this song for his daughter,and he sing in this song tha he will always keep an eye for her
thank u for this video full of pure human appreciation and love... 🤍 that's what the music should be about A mistře Karle, odpočívejte v pokoji. Srdce nehasnou a legendy jako vy také ne. hi from CZ
What a pity they only had very badly translated lyrics. Seeing the translatation I think the main idea is lost. It should not be translated word by word.
Hello friends! Loved your reaction and subbed immediately, your energy brings a smile to me as well, hope you will keep on doing this. Karel Gott was called Sinatra of the East. When this video was made, he was 80 years old, it's one of his last songs to be recorded before his death. I guess you can find some similarities with "Hurt" from Johnny Cash, which you already heard. Gott was just ending his life on a higher note. He said he wanted his daughter to have something to remember him by. If you like Gott's voice and want to hear him on the top of his game, definitely try the Cinderella link in the other comment. Also his cover of "Forever Young" was pretty awesome! ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-z69FesMxnJA.html (no need to react, just to hear for yourselves 🙂)
this song means so much to me. the lyrics is very touching when youve lost someone who meant the world for you. this song is angelic. i just knoe that my grandma is on his concert right now in heaven.
