I managed to land on the sun station. My problem wasn’t landing, it was leaving the ship. I managed to wedge my ship in a pole, but the forces glued me to the corner of my ship, an inch away from the exit. When I did eventually get out, I plummeted straight into the sun.
That also happened to me, I parked my spaceship right next to the whole and once I took off my seatbelt the inertia got me stuck on one of the sides of the spaceship, the trick is trying to make sure you park in the middle between the two structures of the sun station because that's where its center of mass is and therefore that's where you can put your spaceship in the same orbit as the sun station. If once you've managed to make your orbit the same as the sun station's orbit you try to drive it towards one of the structures you'll put your orbit all out of wack and the inertia will make you do weird things like that.
Several streams, with multiple longer-than-half-hour sections of him trying and failing to land on the sun station. It was torture, but y’know, the kind you can get Stockholm syndrome from.