Тёмный

Padyalu in Telugu With Bhavam | తెలుగు చమత్కార పద్యాలు | Telugu Padyalu Arthalu |  

SWADHARMAM
Подписаться 135 тыс.
Просмотров 30 тыс.
50% 1

Join this channel to get access to perks:
/ @swadharmam
Padyalu in Telugu With Bhavam |
తెలుగు చమత్కార పద్యాలు |
Telugu Padyalu Arthalu |
‪@SWADHARMAM‬
ధర్మో రక్షతి రక్షితః 🌱🌸 ధర్మాన్ని మనం రక్షిస్తే ఆ ధర్మమే మనల్ని రక్షిస్తుంది. మన భారతీయ సనాతన ధర్మాన్ని ప్రపంచమంతా చాటిచెప్పడం కొరకు ధర్మ స్థాపన చేయుటకు , స్వధర్మం ఎంత ముఖ్యమో తెలుపుటకు
🙏🙏🌹🌹 SWADHARMAM 🌹🌹🙏🙏
RU-vid లో search చేస్తే వస్తుంది ..
👉స్వధర్మం🌱👈 RU-vid channel ప్రారంభించాము.. 🙏దయచేసి ప్రతి ఒక్కరు ఈ చానల్ ని 👉subscribe 👈 చేసి🔔 గంట సింబల్ ని క్లిక్ చేయడం ద్వారా👉 స్వధర్మం👈 చేసే ప్రతి కార్యాచరణ మీ ముందుంటుంది. లైక్ చేసి షేర్ చేయగలరు. 🤚.
దీనిలో 🙏👉ఆధ్యాత్మిక,🌱 సాహిత్య, 🌱అలంకార🌱, ప్రవచన🌱, దేవాలయ సమాచార🌱 ఇత్యాది అనేకమైన ధర్మ కార్యాచరణ ఉండబోతుంది....👈🌱||
Please subscribe and share ||
/ @swadharmam
This Chanel organised by ||
Mudigonda Chandu Sharma ##
/ chandu.sharma.9083
🤘🙏 వెబ్ సైట్ ఇది..🙏🤘
www.swadharmammedia.com

Опубликовано:

 

19 сен 2024

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 133   
@dokkadharmarao6239
@dokkadharmarao6239 3 года назад
ముదిగొండ వారి పాదపద్మములకు శిరస్సు వంచి పాదాభివందనములు
@amruthangamayah5226
@amruthangamayah5226 2 года назад
వ్యంగార్థము గూఢార్థము రెండు అర్థాలు ఉంటాయని బాగానే శలవిచ్చారు ధన్యవాదాలండీ 🙏. పండితోత్తములైన మీరు మరో చిక్కు ముడిని విప్పాలి. అనుజ్ఞ ఇస్తే ఆ చిక్కుముడి ఏంటో చెబుతాను.
@srinivaspingeli4780
@srinivaspingeli4780 3 года назад
ద్వంద అర్థములు కలిగిన పద్యములు మరికొన్ని తెలుపగలరు. ధన్యవాదములు🙏.
@subbaraosanka2994
@subbaraosanka2994 Год назад
ఇంత చమత్కారంగా నిగూఢంగా జ్యోతిషశాస్త్రంలోని రాసుల స్థానాల్ని వాటి పేర్లను మానవశరీరావయవాలకు అన్వయిస్తూ తెలిపే తెలుగు పద్యాన్ని వినిపించినందుకు కవిపుంగవులకు తమకు నమస్కృత ధన్యవాదాలు.
@bhadrachalam.m
@bhadrachalam.m 3 года назад
ఖగోళశాస్త్ర రహస్యాలను మేళవించి వరునికి తగిన వధకువుకు ఉండవలసిన కన్యాలక్షణాలను వివరిస్తూ కవిగారు అద్భుతమైన పద్యాన్ని అందించారు. ఇది తెలుగు భాషలో మాత్రమే సుసాధ్యం. ప్రసారం చేసిన స్వధర్మం చానల్ వారికి ధన్యవాదములు 🙏 నమస్తే 🙏
@SWADHARMAM
@SWADHARMAM 3 года назад
చాలా చాలా కృతజ్ఞతలు అండి 🤘 ధన్యవాదాలు
@srisitharamulanadaka6131
@srisitharamulanadaka6131 Год назад
Maha adbhuthamaina padyam
@jalajajalaja7874
@jalajajalaja7874 3 года назад
గురువుగారు చెప్పిన ప్రతి పద్యంలో ఓ ప్రత్యేకత మీరు చెప్పిన ఈ పద్యాలను నేను మా పాఠశాలలో పిల్లలకు చెప్పగా వారికి తెలుగు భాషన్న తెలుగు పద్యాలన్న ఎక్కువ మక్కువై శ్రద్ధ పెట్టి వినగోరుచున్నారు. గురువు గారికి కృతజ్ఞతా పూర్వక వందనాలు. 🙏🙏🙏
@SWADHARMAM
@SWADHARMAM 3 года назад
చాలా చాలా కృతజ్ఞతలు అండి 🙏 ధన్యవాదాలు
@ksramakrishnarao8161
@ksramakrishnarao8161 2 года назад
అద్భుతంగా ఉన్నాయి మీ పోస్టింగ్ లు, చూసిన ప్రతి వీడియో నేను కనీసం వంద మంది కి పంపుతున్నాను 🙏
@SWADHARMAM
@SWADHARMAM 2 года назад
చాలా చాలా చాలా చాలా చాలా చాలా ధన్యవాదాలు మీకు... నేను చేస్తున్న దానికంటే మీది వెయ్యి రెట్లు గొప్పది అని నా భావన... చాలా చాలా కృతజ్ఞతలు అండి
@sskreddy6683
@sskreddy6683 Год назад
Guruvu gariki vandanamulu Chala bagunnai Telugu padyalu
@venkateswaraprasad6320
@venkateswaraprasad6320 3 года назад
🙏🙏🙏 ఎంత అద్భుతంగా ఉందండి తెలుగు వడైనందుకు నిజంగా గర్విస్తున్నాను అలానే ఇంతటి జ్ఞాన్నాని పొందలేనందుకు చాలా బాధ గా ఉంది
@SWADHARMAM
@SWADHARMAM 3 года назад
శివార్పణం 🙏 చాలా చాలా కృతజ్ఞతలు అండి 🤘
@tatapudinagendraprasad2943
@tatapudinagendraprasad2943 2 года назад
ATHI ADBHUTHATELUGU LITERATURE BRIGHTENED BY SHRI SARMAJEE NAMASSULU SUBHAM
@lakshmiyellapantula8073
@lakshmiyellapantula8073 2 года назад
చమత్కార పద్యం చాలాబాగుంది. చాలాచక్కని పద్యాలని అందిస్తున్నందుకు మీకు ధన్యవాదాలు
@kola0346
@kola0346 2 года назад
😃😃😃😃🙏🙏🙏👌👌👌
@ramagirigiri9262
@ramagirigiri9262 2 года назад
గురువు నమస్కారము
@ramreddyramreddy674
@ramreddyramreddy674 3 года назад
మీ కంఠంలో ఏదో శక్తి ఉంది గురువు గారు
@SWADHARMAM
@SWADHARMAM 3 года назад
చాలా చాలా కృతజ్ఞతలు అండి 🙏 ధన్యవాదాలు 🙏
@kancherlaveerabhadrarao1132
@kancherlaveerabhadrarao1132 3 года назад
Nijamina tiyyadanananni chavichupistunnaru thanks
@subramanyamk4977
@subramanyamk4977 Месяц назад
Pujyulu super ga unnadhi
@goulikarganesh4679
@goulikarganesh4679 2 года назад
Namaha
@prathaptalari1604
@prathaptalari1604 2 года назад
Chala bagundi
@achuthakrishina3020
@achuthakrishina3020 Год назад
చాలా అద్భుత వర్ణన
@gundukarunasri8974
@gundukarunasri8974 2 года назад
నేను ఆ కాలంలో ఎందుకు జన్మించలేదే అని బాధ పెడుతున్నాను. ఎందుకంటే అలాంటి ఇంకా ఎంతో మంచి పాండిత్యం నాకు వచ్చేది గా అని. నమస్కారం పంతులు గారు.
@SWADHARMAM
@SWADHARMAM 2 года назад
చాలా కృతజ్ఞతలు అండి 🙏 ధన్యవాదాలు 🙏 శివార్పణం... నమస్కారం అండి
@deepug1685
@deepug1685 2 года назад
Good
@SWADHARMAM
@SWADHARMAM 2 года назад
చాలా చాలా కృతజ్ఞతలు అండి 🙏
@naveenkumarreddy983
@naveenkumarreddy983 3 года назад
తెలుగు భాష యెక్క అద్భుతం ఇది 🙏
@sureshposina4356
@sureshposina4356 3 месяца назад
Enjoyed it ! Very nice !🪷
@velidhandlasreeramamurthy2366
@velidhandlasreeramamurthy2366 4 месяца назад
Super
@rajusunchu7016
@rajusunchu7016 Год назад
అధ్బుతం సార్
@murthybvr5167
@murthybvr5167 3 года назад
శర్మగార్కి నమస్కారం.తెలుగు వాడినని గర్వించదగ్గ కనీస భాషాపరిజ్ఞానం లేకపోవడం పెద్ద లోపం. కోల్పోయిన భాగ్యాన్ని పోగు చేసి అందిస్తున్న మీకు పండిత పామరలోకం కృతజ్ఞతలు చెప్తుంది.
@phanikiran2129
@phanikiran2129 Год назад
Super Sir
@gopinathpavani74
@gopinathpavani74 Год назад
Really good andi 🙏
@chandrakumardandibhotla528
@chandrakumardandibhotla528 Год назад
🙏🙏🙏
@drgabbitaanjaneyasastryvja
@drgabbitaanjaneyasastryvja 3 года назад
👌🙏
@HICET-STUDENTMCT
@HICET-STUDENTMCT 2 года назад
Super explain cheesaarandi
@dasikaseetaaraamam2624
@dasikaseetaaraamam2624 3 года назад
ఇటు వంటి చమత్కార పద్యం నవ్వుకుంటూ మా తెలుగు భాషా ప్రావీణ్యాన్ని వృద్దిచేసుకునే అవకాశాన్ని కలిగిస్తున్నాయి.-D. సీతారామ o.
@chaitanyaraju5637
@chaitanyaraju5637 2 года назад
Adbuth...athulith, aaamog
@ayyappamaddirala
@ayyappamaddirala Год назад
🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻
@ManiKandan-bj8nk
@ManiKandan-bj8nk 2 года назад
Ha ha ha ha ha😃😃😃 Guruvu gariki🙏🙏🙏🙏
@ManaDharmamVedika
@ManaDharmamVedika 3 года назад
అద్భుతం తెలుగు సాహిత్యం...
@ashokreddyeppa5167
@ashokreddyeppa5167 3 года назад
Telugu Padhyam adhbutham wonderful iam proud of Telugu Language.
@SWADHARMAM
@SWADHARMAM 3 года назад
చాలా చాలా కృతజ్ఞతలు అండి 🙏 ధన్యవాదాలు
@suryanarayanaprabhala8745
@suryanarayanaprabhala8745 3 года назад
@@SWADHARMAM h
@padmanabhareddy999
@padmanabhareddy999 6 месяцев назад
Exllent meaning
@bussamahesh2529
@bussamahesh2529 3 года назад
సార్ ప్రతి పద్యాన్ని రాసుకుంటున్నాను సార్ ..
@srinivasadapa1264
@srinivasadapa1264 3 года назад
Congratulations interesting
@lakshmisrinivas342
@lakshmisrinivas342 3 года назад
జై swdarmam జై🙏 జై Hindu🕉️ 🙏
@SWADHARMAM
@SWADHARMAM 3 года назад
ధర్మో రక్షతి రక్షితః
@gopikrishna4649
@gopikrishna4649 3 года назад
Super guru garu.
@reddeppabandi4161
@reddeppabandi4161 3 года назад
గురువు గారు నమస్కారం చాలా బాగా చెప్పారు
@SWADHARMAM
@SWADHARMAM 3 года назад
చాలా చాలా కృతజ్ఞతలు అండి 🤘 ధన్యవాదాలు
@hemasundararaopydipati5143
@hemasundararaopydipati5143 3 года назад
Your presentation is excellent and natural we still expect more from you
@t.v.s.phanikirankumar98
@t.v.s.phanikirankumar98 3 года назад
తెలుగు నుడికారం భాష అప్పుడే తీసిన మధురసం అంగిట్లో నిల్వ చేసిన ఎట్లుండునో అట్లు ఉండును
@azmeerasogla193
@azmeerasogla193 3 года назад
Chala baga chepparu guruvu garu 👌🙏🙏🙏🙏
@SWADHARMAM
@SWADHARMAM 3 года назад
చాలా చాలా కృతజ్ఞతలు అండి 🤘 ధన్యవాదాలు
@srikoarda1248
@srikoarda1248 3 года назад
Our culture. Poets truly genius people I really enjoy thank you sharing 🙏
@mratnaraju3667
@mratnaraju3667 2 года назад
ఎంతో అద్భుతంగా ఉంది గురువు గారు 🙏🙏🙏🚩🚩🚩🇮🇳
@durgaanjaneyulu8742
@durgaanjaneyulu8742 2 года назад
Very good information about illustrated picture image and video audio 🎉🙏 guruji, when I was in the child hood life during,me laanti adhyapak vundi vuntey yentha baabundo? Ippudu me student I am also 👌🎉🙏
@SWADHARMAM
@SWADHARMAM 2 года назад
చాలా చాలా కృతజ్ఞతలు అండి 🙏 ధన్యవాదాలు
@sardarsinghmudhavath
@sardarsinghmudhavath 3 года назад
Ilanti padyalu chala takkuvaga dorukutai adhbhotamaina padyalu inka cheyalani korukuntunam
@akuthotasanthosh2677
@akuthotasanthosh2677 3 года назад
Awesome about your voice and way content presentation, information sharing to the we looking this kind of knowledge. Keep it up to more efforts and knowledge share to us in future
@chanukyabchanu271
@chanukyabchanu271 3 года назад
🙏🙏🙏👌👌annaya
@mohamadkarimulla2596
@mohamadkarimulla2596 2 года назад
Mana Telugu basha gopathanam chape naduku meku padabe vanadam
@gantavenkatagovindareddy1245
@gantavenkatagovindareddy1245 3 года назад
Aum srawanam swadharma athma santruptham 🌺🌺🌺🐳🙏
@nagarajaraogujjar
@nagarajaraogujjar 3 года назад
🙏ఆర్యా కృతజ్ఞతలు.🙏
@tamaralakirankumar6603
@tamaralakirankumar6603 2 года назад
చాలా బాగుంది గురువుగారు
@SWADHARMAM
@SWADHARMAM 2 года назад
చాలా చాలా కృతజ్ఞతలు అండి
@chrushikesavarao2191
@chrushikesavarao2191 3 года назад
Super sir really good Telugu bhasha.
@SWADHARMAM
@SWADHARMAM 3 года назад
అవునండి.. అత్యున్నతమైనటువంటి భాష తెలుగు భాష
@goldengarudasecurity
@goldengarudasecurity 3 года назад
Extent & super Great Telugu padyam sir
@srinivasaraobonam2632
@srinivasaraobonam2632 3 года назад
తమరి పద్య విశ్లేషణ చాలా బాగుంది
@RaviChandraaa
@RaviChandraaa 3 года назад
🙏👍
@gantavenkatagovindareddy1245
@gantavenkatagovindareddy1245 3 года назад
Good to see mesmerizing hidden stories of swadharma 🌺🌺🌺🌺🌺that sath
@eppatlavenkatachalapathi7908
@eppatlavenkatachalapathi7908 3 года назад
Bagundhi
@SWADHARMAM
@SWADHARMAM 3 года назад
చాలా చాలా కృతజ్ఞతలు అండి
@mokillamohanreddy8208
@mokillamohanreddy8208 3 года назад
చాలా బాగుంది సర్, చాలా బాగా చెప్పారు మీరు కొనసాగించాలి సర్.
@papiganilaxman4125
@papiganilaxman4125 3 года назад
సూపర్ పంతులు
@chandpasha191
@chandpasha191 3 года назад
Unbelievable
@kankanalasrinivasarao5792
@kankanalasrinivasarao5792 3 года назад
చాలా బాగుంది పంతులు గారు ధన్యవాదములు
@SWADHARMAM
@SWADHARMAM 3 года назад
చాలా చాలా కృతజ్ఞతలు అండి 🤘
@SWADHARMAM
@SWADHARMAM 3 года назад
చాలా చాలా కృతజ్ఞతలు అండి 🤘
@dhanamjeyulukalakonda5767
@dhanamjeyulukalakonda5767 3 года назад
Super master
@yedukondalu8838
@yedukondalu8838 3 года назад
Super content sir
@vaddesrikanth6561
@vaddesrikanth6561 3 года назад
Chala bagundi sir
@althivenkataramana9323
@althivenkataramana9323 2 года назад
Telugu goppatanam Meelanti Varivalla paradavilluchunnadi
@SWADHARMAM
@SWADHARMAM 2 года назад
చాలా చాలా కృతజ్ఞతలు అండి 🙏 మీ ప్రోత్సాహం అమూల్యమైనది
@darlingkiran1889
@darlingkiran1889 3 года назад
Super 👌👌
@SWADHARMAM
@SWADHARMAM 3 года назад
చాలా చాలా కృతజ్ఞతలు అండి 🙏 ధన్యవాదాలు
@maheshmolugu
@maheshmolugu 3 года назад
మహా అద్భుతం అండి మీ యొక్క ఈ ఛానెల్
@bandi333
@bandi333 3 года назад
అద్బుతమైన వర్ణన అలాంటి అమ్మాయి ఎక్కడ వున్నారు ఈరోజుల్లో ధన్యవాదాలు
@rajeshhrt9139
@rajeshhrt9139 3 года назад
అద్బుతం
@SWADHARMAM
@SWADHARMAM 3 года назад
చాలా చాలా కృతజ్ఞతలు అండి 🤘
@seethakalyani4831
@seethakalyani4831 3 года назад
Very nice
@sravankumar2577
@sravankumar2577 3 года назад
Supper
@kodelarajesh9817
@kodelarajesh9817 2 года назад
padhyam lo vunna Gudardham bahubagu
@SWADHARMAM
@SWADHARMAM 2 года назад
చాలా చాలా కృతజ్ఞతలు అండి ధన్యవాదాలు
@teachertube258
@teachertube258 3 года назад
అద్భుతం సార్ 🙏🙏🙏🙏
@haribabugannavaram5107
@haribabugannavaram5107 3 года назад
👌👌👌👌🙏🙏🙏
@SWADHARMAM
@SWADHARMAM 3 года назад
చాలా చాలా కృతజ్ఞతలు అండి
@suryaprakashjogi9042
@suryaprakashjogi9042 3 года назад
👌 👍 🙏🏽
@synrao1442
@synrao1442 3 года назад
Supar
@EshwarNarmada
@EshwarNarmada 3 года назад
అస్సలు నమ్మశక్యంగా లేదు, ఎంత గూడ అర్థం దాగి ఉంది, ఎంత గొప్పవాళ్ళు మన పండితులు, మీరు పద్యం చివరిలో రంగనాయకా... అని చదివారు అక్కడ రంగనాయా అనే ఉంది కదా, దయచేసి resound రాకుండా చూడండి, చెప్పలేనంత అసౌకర్యంగా ఉంది, చాలా కష్టపడి విని అర్థం చేసుకుంటున్నాను ధన్యవాదాలు
@SWADHARMAM
@SWADHARMAM 3 года назад
చాలా చాలా కృతజ్ఞతలు అండి.. చివరిలో ఒక అక్షర దోషం వచ్చింది.. మధ్యలో కూడా ఒక అక్షర దోషం వచ్చింది... నేను చదివింది కరెక్ట్... అయితే నా పరికరాల్లో అంతా చాలా అద్భుతంగా సౌండ్ వస్తుంది.. అంతా నూతనమైన వ్యవస్థను ఏర్పాటు చేసుకున్నాను... నాకు ఎక్కడ ఇబ్బంది రావడం లేదు మరి.. ఇబ్బంది వస్తుందేమో అన్న ఉద్దేశంతో వెనకాల శృతిని కూడా ఆపేశాను...
@SB-dg5hu
@SB-dg5hu 3 года назад
👏🇮🇳❤
@SWADHARMAM
@SWADHARMAM 3 года назад
జై తెలుగు తల్లి
@lakshmiputhravenugopal2795
@lakshmiputhravenugopal2795 3 года назад
Adbhuhaha
@chandpasha191
@chandpasha191 3 года назад
Explaining
@skarthik51781
@skarthik51781 3 года назад
👌👌👌💋💋
@anushachanti5768
@anushachanti5768 Год назад
గురువు గారికి నమస్కారం 2023 కి సంబంచిన పెళ్లి కి ఎలాంటి అమ్మాయి కావాలో చెప్పండి
@deej3233
@deej3233 2 года назад
Ayya namaskaram. Pullala lo DHAIRYA ,SAHASAM, SASTRA JIGNASA .KALIGINCHE PADYALANU KOODA CHEPPANDI
@PViJay-ViewPost
@PViJay-ViewPost 3 года назад
2:34
@TheCHANDURUDU
@TheCHANDURUDU 3 года назад
రెండు సరైనవి దొరకడమే తపస్సు....😄 గురువు గారు తక్కువ తినలేదు
@krishnamohan5944
@krishnamohan5944 2 года назад
మీ పాండిత్యం అద్భుతం కానీ ఈ పద్యం లో అర్థం చెప్పేటప్పుడు కన్య రాశి మేషము నుండి 5 రాశి అన్నారు పొరపాటున కానీ కన్య 6 రాశి కదా గురువు గారు నన్ను క్షమించగలరు
@SWADHARMAM
@SWADHARMAM 2 года назад
చాలా చాలా కృతజ్ఞతలు అండి 🙏 పొరపాటు పడ్డాను.. ఈసారి సరిచేసుకుంటాను ధన్యవాదాలు
@sureshsureshdounlods9945
@sureshsureshdounlods9945 3 года назад
తెలుగు భాష గురించి ఎంత చెప్పినా తక్కువే అవుతుంది కదా
@SureshBabu-hc6wv
@SureshBabu-hc6wv 3 года назад
its good really. but why echo?
@sreenivasaraor6809
@sreenivasaraor6809 2 года назад
Sir please show me your face
@SuryaSurya-gx3gx
@SuryaSurya-gx3gx 3 года назад
గురువుగారు మీకు శిష్యులు ఉన్నారా
@SWADHARMAM
@SWADHARMAM 3 года назад
ఉన్నారండి... ఏ😀
@SuryaSurya-gx3gx
@SuryaSurya-gx3gx 3 года назад
@@SWADHARMAM మీలాంటి వాళ్ళను ఇంకొంతమందిని తయారు చేస్తే బాగుంటుందని ఎందుకు అంటే ఇప్పుడు మీరు మాకు తరువాత తరాల వారికి మీ శిస్యులు ఏమి లేదు గురువుగారు తెలుగు ఎక్కడ కనుమరుగై పోతుందో అన్న భయం
@vardhanyesu831
@vardhanyesu831 3 года назад
matalu levu
@gopikrishna4649
@gopikrishna4649 3 года назад
Mi contact number ivvavalasindi ga prardhana
@SWADHARMAM
@SWADHARMAM 3 года назад
6301969513
@chandrasekhar290
@chandrasekhar290 3 года назад
తెలుగుభాషలోని పదాలలో అక్షరాలను సరిగా ఉఛ్ఛరింపరాని మీరు సాహిత్యంపై అర్థవ్యాఖ్యానం సముచితంకాదని మనవి. ఎందుకనిన "ళ", " ణ" "ఙ" "ఞ" లతో ఉన్న పదాలు సరిగా ఉఛ్ఛరించండి. కళ్ళు, కండ్లు అనే పదాన్ని "కల్లు" ; "వెళ్ళు" అనే పదాన్ని " వెల్లు" అని పలకడం సరైన ఉచ్ఛారణ అంటారా ! ? అదీ సాహిత్య వివరణలో ... నాది సరైనదే అంటే అది మీ భాషకాని తెలుగు భాషమాత్రం కాదు.
@lakshmidevidevi9421
@lakshmidevidevi9421 3 года назад
Theluga mazaka mari
@SWADHARMAM
@SWADHARMAM 3 года назад
దేశ భాషలందు తెలుగు లెస్స...
@sagarkrishnachary
@sagarkrishnachary 2 года назад
👌🙏
@SWADHARMAM
@SWADHARMAM 2 года назад
శివార్పణం
Далее
Bhaja Govindam / Moha Mudgaram With Lyrics and Meaning
16:31