QueridaMafer viajó a Monterrey para que los regios le explicaran algunas palabras o frases que sólo ellos saben decir. El intercambio de culturas se puso tan interesante que terminaron hablando de las quesadillas con queso.
Que queeee rebane significa fiesta No es cierto rebane es como si fuera algo gracioso divertido Osea este paco es bien rebane (que si trae buen cotorreo) que cae bien
Simón es como hacerte el despistado este Wei no sabe ni que pedo yo no soy originario de mty pero ya tengo casi 5 años viviendo aqui y t acostumbras a hablar como aqui
Yo soy de Monterrey y cuando me vine a vivir a México yo estaba busque y busque "horquillas" (pinzas para tender la ropa) y nunca encontré xq aquí solo les dicen pinzas 🤣🤣🤣🤣
ANECDOTAAAAA,, UNA SEÑORA DEL SUR ME DICE CASI RECLAMANDO - PORQUE LOS REGIOS TERMINAN DICIENDO TODO, MODAOOO, DELAOOO, BORNEAOOO... - Y LE DIGE... A CHIGAOOOO NO ME HABIA FIJAAAOOOO
Carnal estoy contigo. De hecho yo lo iba a poner. Yo soy de reynosa pero orita estoy en Monclova y e vivido también en Piedras Negras y nuevo laredo y es el mismo (vocablo) jajaja
Carnal estoy contigo. Yo también iba a poner ese detalle todo el noreste así habla. Yo orita estoy en Monclova y e vivido en piedras Negras y laredo y hablamos igual. Yo soy de Reynosa y es el mismo (vocablo) jajaja
@@magsrusan4648 nadie dice que esas palabras sean exclusivas de Monterrey (la del video si pero no todo Monterrey), pero el video trata de palabras dichas en Monterrey, yo te diré una palabra usada en todo México, aquí va: ¢HINGA$ atu MADR3
@@elpelondebrazzers9676 "en mi cancha y con mi gente"? Asi, es cierto, " en mi cancha y con mi gente me metieron toda la chaira" si es cierto, eso se oye mucho aca en nuevo leon
NO MAMES COMPY, QUE PEDO CONTIGO CABRON? EN LA WEB, ES EL PRIMER COMENTARIO DE ALGUIEN DE CDMX QUE MANDA ABRAZOS A LOS REGIOS. BIEN POR TI, TU SI SABES QUE TODOS SOMOS MEXICO.
1:55 Acá de donde yo soy; en Tamaulipas, si quieres que te cambien un billete por monedas (incluso un billete por billetes más chicos) se pide como "Oye, tendrás feria de ..." o "¿Me lo fereas?" También cuando vas a la tienda y te sobra dinero; ese dinero es la "feria"
Yo voy a México a cada rato y ya hablan como yo y cuando los traje a Monterrey se quedaron impresionados nuestro cotorreo carne asada viernes sábado y domingo cerveza casi todos los días se fueron bien asombrados los vatos con La amenaza de regresar muy pronto
Jajaja... 🤣 🤣 Que CHIDOO.. 🤣 voy a ir a Monterrey para conocer a una PRINCESA de Villa Juárez 🙊 y espero encontrar un buen JALE 😊por allá puees.. 😊 Saludos desde el Edo de Michoacán! 😉
Lo de rebane no significa Fiesta, significa ser gracioso o cotorreo divertido, como cuando alguien es muy comico o chispa y le dices que es muy rebanoso o ese vato esta bien rebane, es eso
de hecho la palabra "cabrear " es la regional de monterrey, pero desde hace tiempo se estan viniendo foraneos y la palabra mas común se volvio "culo" esa la dicen en todo el pais.
Aquí en Monterrey también decimos "si o que" también decimos "jijo de la tiznada" también decimos "A caray" También décimos "te la bañaste" También decimos "eres a todas emes" y muchas palabras más soy regia hasta los pinches husos jajajajaja saludos raza.ajua, arriba yo y después Ustedes jijijij esa frase es antes cuando yo era niña jijijiji
De echó este vocabulario es típico todo el noreste de México, mas específico en las ciudades cercanas a Monterrey. Ya sea Saltillo, Monclova, Reynosa, Nuevo Laredo, Torreón, etc...
Feria no es sólo el cambio, en si es dinero osea no se usa solo para decir: "Dame la feria del de 20" osea el cambio, si no también preguntando a alguien si trae dinero "Wey, traes feria?" Traes dinero? Y también puede usarse cuando quieres feriar (cambiar por ejemplo uno de $20 pero en monedas de $1 jaja es raro pero espero que entiendan
No es cierto a los de Tamaulipas le dices huerco a un escuintle y se te arma con la madre del huerco jajajaja te dicen párale a tu carro porque tiene papá y mamá
Buen vídeo! Solamente me gustaria aclarar que hay algunas palabras que son jergas de redes sociales y se han ido adaptando al lenguaje del regiomontano.
El está rebane o está curado es chistoso.... El "se agüita"! : es ponerse triste o desanimarse .. Morrito o huerco@ : es niño@, chamaco@, infante,pequeño@, chaval Esta chido: es está padre divertido bueno .. Y aquí al chicharrón de harina que venden preparado con repollo y crema y salsa en otras partes se le llama : durito ..y se le agregan más cosas
El chicharrón que yo eh comido lleva frijoles, repollo, crema y salsa y puede que también queso. Y aquí en cdmx lleva col, crema ,aguacate ,jitomate y queso rallado y cueritos (opcional)
Agarraste a los menos regios qie pudiste preguntar, FERIA es lana, dinero, no el cambio o moneditas, decimos saca la feria, prestame feria pero lo usamos como decir DINERO sin especificar cantidades. Decimos MAMALON y CON MADRE tambien pero regio regio, es MAMALON,
Yo soy de Gómez palacio durango y me case y me vine a vivir a Aguascalientes ... Y llegué a una tienda y pedí pan francés y me dicen que es eso jajaja acá les llaman bolillos 🤦 y otra esque dicen que los del norte hablamos bien golpeao como si anduviéramos encabronaoos. Jajaja🤷 Saludoooos 👍
Yo soy regiomontano soy de Monterrey Nuevo León y me siento orgulloso de nacer en esas tierras tan bonitas A ver programa o recordar de los desvelados el programa de Pipo las muñequitas reportaje de Alvarado son los verdaderos regiomontanos nativos
Por ahí en los comentarios hablan de la machaca, aquí en Monterrey no se dice así, eso es de Sinaloa, aquí se dice machacado, tú pides de almuerzo machacado con huevo. Carne seca es machacado y el término nació en ciénaga de flores Nuevo León.
Eso es porque el nuevo reino de leon en otra epoca se componia del estado de nuevo leon coahuila tamahulipas y el sur de texas por eso las costumbres son parecidas en el noreste de mexico
@@AngelSanchez-wr1sf Tamaulipas era el Nuevo Santander, que se componía con el actual estado, parte sur de Texas, y una pequeña parte de Nuevo León. Lo único que tienen Tamaulipas, Nuevo León y Coahuila, es que alrededor de 1840 formaron la República del Rio Grande, pero solo duraron poco menos de un año.
Rebane tambien es cuando es algo gracioso, por ejemplo si dices "ese chavo si la rebana" quiere decir que ese chavo es gracioso. o cuando dices "es de rebane" es como decir que es de broma
Soy del CDMX tengo 50 años y varias frases yo se las escuchaba los padres y abuelos de mis amigs que ahora no las utilicemos mas seguido no significa que sean de Monterrey nada más
Soy de Monterrey y no todos decimos fierro ni traemos botas ni sombrero,decimos para casi todo la palabra madre ,está con madre,a la madre,valiendo madre, que poca madre,hasta la madre etc
1.- Saca las guamas, 2.- vamos por unos botes 3.- que onda vato 4.- eh guey 5.- vamos a botanear 6.- ta con madre 7.- mamalon 8.- ando camellando 9.- que pedo Faltaron todas esas
Pues los que han sido magníficos embajadores de Regiolandia son los comediantes: La India Yuridia y el payaso Brincos Dieras! Como chirigüillo que soy para ustedes allá en el norte he aprendido muchos regionalismos. Saludos desde Guadalajara, Jalisco!
Son las mismas palabras qué usamos acá en matamoros tamps, otra clásica, "jalas o te peyes" "qué onda papii" "qué onda perro" "puñetas" " estas todo meco" "nos tomamos un mofle" (caguama), " voy a ir a botanear"(comer), " tira algo" vamos a pistiar " " ir de rol" etc.
En el año 2008 estuve por la prepa15 de la UANL, daba pláticas a los estudiantes y un día una chibola(chica16años) dijo ese PINCHE maestro me va a reprobar.la miré y se asustó y me dijo :perdón maestro no soy grosera....pues no entendí a lo que se refería.....cuando luego me enteré que esa expresión es fatal En Perú PINCHE es un oficial que egresa del Ejército...............jajajaj....hermosa tierra....de igual modo cuando los alumnos se portaban mal lanzaba expresiones fuertes...(al cabo que no entendian),,,,,,SOBREEEEEEEEEEEEEEEEEEEESSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS
Aquí en Monterrey están tan alrrevezados que le llaman gelatinas a los helados jajaja y también se les olvidó la palabra "se peinó el vato" ó la de "me están aventando mucho carro" jejeje
Esas palabras son de uso comun en la region noreste de mexico que abarca los estados de Coahuila, Nuevo Leon y Tamaulipas, y esta region se divide a su vez en otras sub regiones dentro de los mismos estados que emplean ciertas palabras utilizadas en esa sub region y estas a su misma vez llegan incluso a dividirse en meras palabras y referencias de uso comun solamente conocidas por los Locales, asi mismo pasa con los acentos y tonalidades de hablar de estas localidades y sub regiones pero todas conformadas por ese "Acento Norteño" del Noreste de Mexico, todo este caldo de cultura suele compactarse y reducirse por los foraneos de la region a la ciudad de monterrey dada su importancia a nivel del pais.
En la ciudad de México y zona conurbada pocos saben que el Mixiote es la membrana del maguey...aunque la quesadilla es de sabores...curiosamente a la de cesos si le decimos cesadilla y pescadilla a la de pescado...!¡
Yo viví 7 años en Monterrey NL y aún voy 3-4 veces por año y si es cierto, pienso que para muchas cosas los Regios no tienen sentido común.... porque ellos le ponen "género masculino y femenino" a cosas y animales....por ejemplo,, una vez pregunté por un carro color guinda y me dijeron : " No, ese carro no es guinda" ...les pregunté: "entonces de qué color es"?... Y me contestaron: "GUINDO" JAJAJAJA...me dio mucha risa..! Y éstas otras: Disculpe, tiene gorditas de rajas con queso? No, tengo de queso con rajas ! 😊😁 Me preguntó una señora regia muy desconfiada cuando yo me asomaba por la reja de una casa: "Qué está viendo"? "Esa tortuga que está en el jardín".. Me dijo: cuál? Le dije: "ésa de al fondo" y me contestó: "Ah, pero ésa no es tortuga".... Ah no... entonces qué es? Dijo la señora: "TORTUGO"!!!😳🥴 Ellos no le llaman Contra esquina a la que está en diagonal a la que estás tú...sino a la de enfrente.... Y usan mucho la expresión: PICUDEAR.... ES UN PICUDO.... SE PICUDEÓ EL BATO ! O SEA, "SE QUISO PASAR DE LISTO O VERME LA CARA DE PEND..." O QUISO ABUSAR DEL PRECIO DE ALGO...etc . En verdad, ya viviendo en Monterrey y sus municipios, tienes que Irles entendiendo y acostumbrarte a sus expresiones y su forma de ver la realidad. Además son muy sentidos, ponte listo porque muchas acciones o palabras que para cualquiera son simples, para ellos no.. hieres sus sentimientos... Y actúan en manada, en función de grupo, y si no te adaptas o los aceptas...te empiezan a excluir. Y para ellos lo más sagrado no es la religión o la iglesia....es el futbol y las carnes asadas ( o pollo ,) ... Y cierran injustamente las calles con un "brincolín enorme" sin importarles si los carros necesitan pasar o no y nomás para que sus "huercos"...(niños) brinquen y jueguen... ASI LOS VERÁS....
No entiendo porque siempre dicen que esas palabras son de regios, como si solo ellos las usaran, soy del estado de coahuila y también las decimos al igual que los de tamaulipas
cuando fui a San Luis, fui a comprar a la panaderia frances y no tenian , ni sabian que era, hasta que mi primo me dijo que es bolillo, y me empece a reir po el nombre tan curado el nombre,
Asi hablamos en el NORESTE, algunos la mayoria tal vez entienda...: Hey tirame una esquina no traigo pa la gota y a pincel me queda en ca la madre, nomas wacha que no venga la chota pues no se si me pueda parkear aquí.
Amiga no solo se dice eso en Monterrey, se dice en el noreste me méxico, y rebane es como algo chistoso, incluso se dice se ve bien reba, soy de tamaulipas y viví ahí y si se le dice pan francés y bolillo, y si también dicen está bien padre , está conmadre y chido... Son regionalismos..
Para modismos, en la frontera, les menciono algunos.- Chimay- ch tu m si no dices la verdad Machin- con fuerza, muy bueno Perron- muy bueno Nel- no Washale- fijate Cantonearse- casarse Ya lubo- no más Fusca- pistola Bironguear- tomar cerveza Y hay muchos más
