I’m from NYC but when I went to a Paris with a couple friends of mine we all fell in love with this song and it ended up being played every day we were there. Now every time I hear this song I think of such beautiful memories
Je ne pense pas sincèrement que ParadisVevo verra sans doute mon commentaire. Mais, c'est la plus belle musique que j'ai jamais entendu de ma vie... Je l'écoute mille fois par jour.🇫🇷😎😍👌🙏👋
I will never be tired of this song, I’ve played this probably thousands of times over the years. All time favorite song. Paradis are genius and I hope to hear music from them again, I would want nothing more. ❤
Me too joined with your statement absolutely true genius music .all time favourite.i don't know how to convey my feelings when I'm listening this to our friends or anyone who loves music.this is more than music.❤️
Great indeed ❤ And just by curiosity I wonder do you understand the lyrics ? Even if not at the beginning, over the years I can imagine you translated and learned them by heart 🙂 Kisses from France Haylee ✌
@@Toma_Zino to be honest, I have always had trouble understanding/memorizing lyrics in any language haha but to me, I find the rhythm and beat of a song what sticks with me. Lyrics aren’t as important to me which is why I find myself listening to all kinds of music from different languages. Sometimes I wonder if I ever learned French, will this song sound the same to me? But I understand the overall meaning of the song, but to me it’s not what I focus on. Hope that answers your question! Much love from the US❤️
@@lazybonezzz Of course I agree 😉 There are many songs I also love even if I don't understand the lyrics ! Sometimes it's all about an energy 💓 Glad to meet you in this life or in another one 🙃
@@Toma_Zino maybe in a life when paradis come back to make more music 🥲 so as a French speaker when you listen to this song, what kind of vibes do you get? Is it more of a sad song?
Its like, trying to replay living memories of intimate SOs, to resolve them, relive them. All you find are just random montages, to focus and find meaning, but they are not feelings. And you transcend in that therpeutic chase to detach yourself forever.
I'm so glad I chose to take French so I can really appreciate this album, this is quickly becoming one of my favorite songs ever and Recto Verso is a masterpiece. Paradis please come back together and make more music
I can ´t remember how many times i played their music. If i ´m down or only want to have a joyful time, i listen to their songs. I dońt understand, why i ´m not getting tired of them. It touches something in me, that i can ´t explain. Guys, wake up. You have an extraordinary fanbase. We want you back.
As if nothing could happen to us Comme si rien ne pouvait nous arriver In this life we don't care, it's all in the past Cette vie on s'en fout, c'est du passé We won't hide nor give up on ourselves On va pas se cacher ni se laisser tomber Before at least having tried Avant d'avoir au moins essayer And if you gave us the time we need Et si tu nous laissais ce qu'il faut de temps The opportunity of fighting the current L'occasion de rattraper le courant We'd set aside our temper On mettrait de côté nos tempéraments for, who knows, be together like before Pour qui sait se retrouver comme avant Chorus: All that we have in common Tout ce qu'on a de commun Keep it to yourself Garde le pour toi What you'll do tomorrow Ce que tu feras demain Is not up to me Ne dépend pas de moi All that we have in common Tout ce qu'on a de commun Keep it to yourself Garde le pour toi And what you'll be tomorrow Et ce que tu seras demain Will still seduce me Encore me séduira I won't bother you any longer, Je t'embête pas plus longtemps, to each his problems chacun ses soucis I imagine your life's already pretty full J'imagine que t'as la vie bien remplie You already have company, that's for sure C'est sûr que t'as déjà de la compagnie I'll understand, don't worry if you forget about me Je comprendrai, t'inquiète si tu m'oublies But if one day you remember me Mais si un jour tu te rappelais de moi I'll certainly not be far from you Je serai certainement pas loin de toi In the dark I was nothing but a prey Dans le noir je n'étais plus qu'une proie And I hope that one day you'll forgive me Et j'espère qu'un jour tu me pardonneras Chorus {2x) I loved that song so much that it made me start learning french and now, after a while, I have the pleasure to give you the translation. It's so cool to finally be able to understand and sing along this freaking amazing song! xD Peace from Brazil! Au revoir! [ EDIT ] Dans le noir je n'étais plus qu'une proie -> In the dark I was nothing but a prey On va pas se cacher ni se laisser tomber -> We won't hide nor give up on ourselves Thanks for the suggestions! Merci! Obrigado!
+Simone Rainieri the current = le courant the bravery = le courage +Otávio Bretas A few tiny mistakes (Se laisser tomber = Drop each other / Walk away from each other ; Je t'embête pas plus longtemps = I won't bother you for a long time ; Dans le noir je n'étais plus qu'une proie = In the dark I was nothing but a prey), but all the rest is nearly flawless, congrats :)
+Otávio Bretas Pretty good translation. Here's mine : As if nothing could happen to us We don't care about this life, it's past We won't hide nor let each other down Before at least having tried All that we have in common Keep it to yourself What you'll do tomorrow Is not up to me All that we have in common Keep it to yourself What you'll be tomorrow Will still seduce me I won't bother you any longer, to each his problems I imagine your life's already well busy You already have company, that's for sure Don't worry, I'd understand if you'd forget about me This song is one of a kind... These hypnotic vibes take me back to cherished memories.
Igor Buarque Certainly ! Grand Blanc, Feu! Chatterton, Requin Chagrin, Polo & Pan, The Pirouettes, Fishbach, ... Some of their songs may be quite similar to Paradis’
2023, j’écoute encore ce son très souvent (commentout l’album d’ailleurs). Je n’arrive pas à décrire ce que cela me procure. Mais une chose est sûre, c’est la meilleure! PARADIS 🧡
Pareil . C’est pas agressif . Les beats la bass tout les petits effet sonore. La voix calme et posé. Un mélange de deep house de music chill, en français mais so je comprend au parole , c’est pas grave , paradis pour moi c’est comme un resto gastro ou Chanel Dior givenchy , c’est le musique française deluxe ^^
Through the span of modern music it's been all about The U.K. , The U.S.A , Germany and on a smaller scale overall Mexico, Japan, & Korea... BUT France has really taken the stage for great modern music! ✨🖤✨ I cannot believe how much great music is coming out of France ✨🖤✨ I love it!
Je ne me lasse pas de lire la variété des gens et des profils qui aiment Paradis et commentent leurs chansons, dans le monde entier. Comme je les comprends.
Super Hypnotic... I thought I better say something about a most beautifully crafted song before I check out...Never tire of this, ever...Thank you a thousand times..
When this song started, I had no idea that such a rapid rhythm can melt so beautifully and romantically like chocolate in honey. Love awakens from this before spring...
It was summer of 2017. I was walking down the street towards Notre Dame when I found FNAC live 2017 and heard this song for the first time. It electrified me straight away. Thank you Paris, thank you FNAC, THANK YOU PARADIS.
Cette musique a été ma préférée pendant des années. En écoutant quasiment chaque jour vos titres, j'ai glissé lentement vers Miroir (deux) qui est maintenant mon obsession. Garde le pour toi reste quand même une des plus choses que j'ai écouté. J'ai tellement de souvenirs et de sensations gravées sur cette chanson. Merci ❤
c'est (faussement) simple, c'est clair(voyant), c'est malin (et plus encore) et puis c'est beau (tout simplement)... c'est doit être à cela que le Paradis doit ressembler.. Merci
Very beautiful song; gives me chills. Would recommend this to everyone and life would be amazing if everyone could appreciate the many different cultures of music and generations.
Du Pur Sound !!! de la Haute Couture Musicale !!! Ce morceau est un Ovni venu d'ailleurs qui , dès que tu l'écoute , met immédiatement ton cerveau en vacances , ton corps se détend et tu as envie d’être au Soleil , sur une plage de sable blanc en train de siroter un Mojito bien frais , c'est ça l'effet Paradis !!! Bravo les mecs , on ne vous lâche plus !!!!
c’est d’autant plus marrant que mes pionniers du house (Daft Punk) sont français... et que me style instru est 1000% français :P Pourtant ce sont en effet les seuls à ajouter les paroles en français.... ou presqhe
I really hope you guys find a way back to each other and rediscover your creative balance and ateistické sync and bless us with more wonderful musique. 🖤
Comme si rien ne pouvait nous arriver Cette vie on s’en fout, c’est du passé On va pas se cacher ni se laisser tomber Avant d’avoir au moins essayé Et si tu nous laissais ce qu’il faut de temps L’occasion de rattraper le courant On mettrait de côté nos tempéraments Pour qui sait se retrouver comme avant Tout ce qu’on a de commun Garde le pour toi Ce que tu feras demain Ne dépend pas de moi Tout ce qu’on a de commun Garde le pour toi Et ce que tu seras demain Encore me séduira Je t’embête pas plus longtemps Chacun ses soucis J’imagine que tu as la vie bien remplie C’est sûr que tu as déjà de la compagnie Je comprendrais, t’inquiètes si tu m’oublies Mais si un jour tu te rappelais de moi Je serai certainement pas loin de toi Dans le noir je n’étais plus qu’une proie Et j’espère qu’on jour tu me pardonneras Tout ce qu’on a de commun Garde le pour toi Ce que tu feras demain Ne dépend pas de moi Tout ce qu’on a de commun Garde le pour toi Et ce que tu seras demain Encore me séduira
Esta canción es de otro planeta, la amo demasiado....es sensual, extraña, abstracta, toca fibras fuera de mi naturaleza que no se explicar. Gracias PARADIS
Disfruta y comparte THOMAS SKYDELBERG Falling Stars CRYSTAL CASTLES ♡☆ ---- Good Times ----- Vanished ----- Lovers who uncover ----- Magic spells ------ Suffocation ------- Knights ----- Celestica & live ---- Crimewave & live COCO CECE ♡☆ --- como te enamoras -- Niña Roja MARCIANO CANTERO ♡☆ --- como seduce el mar \ --- mr creep Georgette \ Beat club --- Esque el amor se va / ---- Las luces de el bar / ---- Como definir nuestro amor ---- Tu sabes Bien ---- No la dejes marchar --- Para Recuperar la risa ANDREA TRUE --- More more more MAGDALENA BAY ♡☆ --- Waking Up --- Ghost --- Money lover -- Head over Heels --- Afternoon in Heaven --- El dorado ----Drive alone --- Neon ---- Venice -- PHOENIX ♡☆ -- Rome -- Fleur de lys --- Entertainment ---- Via Veneto --- Fior Di Latte --- Everything is everything -- Trying to be Cool -- Girlfriend --- Lasso -- Long distance call --- Ti amo --- Love life -- Goodbye Soleil --- If i ever feel better --- Fences --- MADONNA ---Something comin --- Vogue --- La isla Bonita --- Whos that girl - - - Into the groove BUZZY LEE ♡☆ - Coolhand CAROLINE ROSE ♡☆ -- More of the same -- Jeannine Becomes a Mom -- Tove lo --- Habits remix hippie ♡♡ PARADIS ☆☆ ☆ Sur une chanson en france ☆ Instantane ☆ Chacun Pour soi ☆ Quand tu Souris ☆ Recto Verso ☆ remix ☆ Toi et moi ☆ Hemisphere ☆ La ballade de Jim ☆ Le Bal Les Oublies ☆ Mieux que tout ☆ Contours ☆ De semaine en Semaine ☆ Miroir un ☆ Miroir deux ☆ Parfait Tirage ☆ Reprise Kettenkarussell ---- Maybe CHILLION REMIX ☆ - Wicked Game NIKLAS GUSTAVSSON ♡ -- Breathing Life ♡☆ HALCYON ON AND ON ♡☆ LITTLE DRAGON -- Lover Chanting ♡☆ KALI UCHIS --- After The Storm ♡☆ THE MIDNIGHT ♡☆ --- Sunset --- Endless Summer --- Lonely city --- Shadows --- River of Darkness ♡♡ CLAIRE LAFFUT ♡☆ ☆ La fesse ☆ Mojo ☆ Verite ☆ Garde nu nord ☆ Nudes A BEACON SCHOOL ♡ ---- Its late L'imperatrice ♡ ---- Sonate Pacifique --- Errour 404 PAPRIKA KINSKI ♡☆ --- Female Trouble ---- Acid Love ---- Mean Boy ---- Kids of your crime ---- Jamaica --- Diamond Queen SPACETACULA ♡☆ -- Fly o tech POWERS - Heavy ♡ Scarlett johanson - boys dont cry ♡ MORRISEY ☆ - Kiss me alot MORMOR - Outside ♡ Trata de ser feliz con lo que tienes NORUS ♡ ---- Make a Move Computer Data - HEALIN ☆ No _4mat ♡ ---- 1992 NEON INDIAN ☆ --- Slumlord --- Annie --- Polish Girl JAMIROQUAI --- Space cowbow ---- Virtual Insanity Up and down -electronic LEWIS OF MAN ♡ -- Plein du Bisus --- Amour super U YELLE ♡☆ -- --Romeo / -- Remix ---- Qui est Cette Fille MEN I TRUST ♡ ----- Show me How --- I hope to be around -- Tailwip FAZERDAZE ♡ --- lucky girl THE MARIAS ♡☆ -- Cariño -- I Dont know you --- Only in my dreams -- -- Clueless ---- Ruthless ---- ABQ ---- I like it The Blaze - Territory GARDEN CITY -- Shes so Untouchable FRIENDLY FIRE --- Heaven let me In GRIMES ☆ Realiti ☆ World Princess I follow rivers Louie louie kingsmaan BLUE TOUCAN ♡☆ --- Le vent se Lève --- Matin a Toucanopolis ---- Hanoi cafe ---- Aionios ---- coco ---- Kiwi ---- Ananas - remaster ----- Le Chant du Cygne ----- Le Vol du cygne ---- Papaye VENDREDI SUR MER - La femme a la peu bleu - Ecoute Cherie - Chewing Gum JUNGLE - Casio
C'est vraiment du son qui change de toutes les tendances de mtn,.... Dés que je l'écoute je suis transportée ailleurs,...J' ai l'impression de rêver... Juste géniale!!!
Ohhh, cette vie c'est du passé !!! Utopie en ce moment, mais on aimerait tellement !! Souvenons-nous du passé, déjà pas si mal !!! Et demain nous séduira, on espère 👍 Bon son 👍👌
Bon nous sommes tous d'accord même quelques années après sa sortie,pour dire que Paradis a quelque chose de spécial,et que ce morceau est la quintessence de ce qu'ils peuvent produire.Nous sommes a des années lumières de tout ce que la radio peut nous vomir de médiocrité,j'ai fait un tour sur W9 ce matin je zappais en prenant mon petit déjeuner.Affligeant,du coup je me suis remis au casque "mirage sur le Nil" de BVO mixé par Paradis, décollage immédiat pour la stratosphère !
Je ne suis pas sure d'avoir compris les paroles mais ça me touche vraiment. Ca me fait penser à toute les fois ou j'ai eu peur et où je suis passée à coter de quelqu'un ou de quelques chose. Ca me rend nostalgique et heureuse à la fois.
A primeira vez que eu ouvi essa música foi em 2015 em um bar underground em Belo Horizonte. Depois disso eu comecei a acompanhar a banda. Em 2019 eles param de vez de fazer música. Fiquei muito triste e até hoje me traz nostalgia
Vous êtes un Groupe Fantastique, vos sons sont purs, les voix sont parfaites, merci les mecs vraiment, c'est du talent français à l'état brut, c'est ce que je recherche justement.
Pourquoi c'est le rap qui domine en France , pour moi la beauté de la langue française se trouve dans des musique pareils.. dommage que peu de gens en écoutent..
Pfff, je l'écoute, je l'écoute, je l'écoute encore, et plus je l'écoute et moins j'arrive à écouter autre chose... Paradis c'est mon trip addictif du moment, c'est tellement bon ce son, comment s'en lasser ?...
Je ne pense pas sincèrement que ParadisVevo verra sans doute mon commentaire. Mais, c'est la plus belle musique que j'ai jamais entendu de ma vie... Je l'écoute mille fois par jour.🇫🇷😎😍👌🙏👋
Très inspirant. Ma mère vient de Paris et ce group me fait envie de chanter plus en francais. C`est vraiment une belle langue. C´est agrèable que tous la musique n`est pas en Englais. C`est rafraishissant.
La razón por la cual me encantaría saber francés sería poder cantar la canción completa con su correcta pronunciación y entendiendo por supuesto cada palabra y frase... aún así amo a Paradis.
Je ne sais pas ce qu'il se passe en ce moment avec la francophonie mais y'a un gros renouveau vachement bien, entre l'Impératrice, Vendredi sur mer et bien d'autres.
