PART㊹【旧車S30Z】難しいプレスラインをどう作る？ 

お笑いの人がいないと落ち着いて見られるようでもあり、寂しくもあり(^^) と思ってたら戻って来られてマッタリｗ

これ　スタートの状態で、もっといい状態の探さないと～～～　って思ったの思い出した。ここまで来たもんな・・感慨深いです。

That looks awesome! I've been watching from the early stages of this project. So great watching this car getting the attention of a real craftsman. Thank you for the excellent translations lately! Hi from Canada 🇨🇦 !

もうね。。。。 なんて言っていいかわからない。 言葉にならないくらいスゴイ。 もう職人ではなくアーティストですよこの仕事は。 情熱の高温度が普通じゃないですね。 感服します。

すげーなー。ずっと見てるけど、レストアというよりイチから作った気がしてくるくらいの手間。

That's the first documentation of a full car restoration, where a guy like me, without any experience, can nearly see, how much work this really is... I'm so excited to see the vids, when the car is getting put together again, piece by piece 🤗🤗🤗

世界一手の入ったs30 素晴らしい技術ですね…

凄い技術だなぁ👍

Greetings from Poland, for the masters of tinsmithing!

すごい匠の技だ！

Great work guys as always. Arigato from Ireland!

車の事は良く分からないけど、根気のいる大変な作業だと思いました。

出来映えが良いですね

Videolarınızı 1. Bölümden itibaren izliyorum, Elinize sağlık sonucun mükemmel olacağından eminim adeta bir hurda metal yığınından mükemmel araba yarattınız. Sabırsızlıkla yeni bölümleri bekliyorum.

社長の五感を駆使して全く妥協しない作業に惚れ惚れします　ボディラインが美しい

Finally looking like it's on the road to the finishing line.

Pride in craftsmanship

Siete veramente bravi. Vi seguo e vi ammiro! Precisione made in Japan

51さんの作業風景は、結構世界の人達が見ていると思うんで、概要欄とかに英語文字で説明入れたらもっと注目されないですかね？なんて思いますね。世界相手だと再生回数半端ないっすよ。

世の鈑金屋に見て欲しいですね。 これこそが鈑金ですよ。 粘土細工のようにパテモリモリは鈑金ではない。

サフ一発吹いた時点で綺麗に面とラインが出ててさすが！！と思って見てました

Well done it's now taking shape

凄い気持ちいい動画だ…

thank u for the subtitles u guys do top job

Seria un honor para mi trabajar con tan excelente equipo de profesionales de Japón....😄

keep up the work guys! doing great!

動画は編集されているが、実際の作業はこの何倍もあるんですよね··· バイクのガソリンタンクで何度も挫折しかかったド素人にも、作業の大変さは伝わってきますよね··· 最初の頃は本当にレストア出来るのか?と疑問に思いましたが、色々な技術を駆使しながら少しずつ形が造られていくのにワクワクしています。 まだまだ大変な作業がつづくと思いますが、次の動画クビを長くして待ってますので、早目にお願いしますm(__)m

感動・共感・愛を感じます(^^♪

Thank you for the subtitles.

Love this Build !

I want that car lol! nice work gents!

Best you tube channel ❤

After sharpening, it becomes beautiful like a tuna.

うわー美しい！

去年、メルカリで、湾岸ミッドナイト全巻、売っちゃいましたけど、Ｓ３０Ｚって、格好いいですよね♪ 仕上がり、楽しみです。色は、シルバーでしたっけ？ケイの銀の８０スープラみたいなｗｗｗ

Наконец то новое видео

Nice work.❤️❤️

カッコいい...

滑らかさと段差、膨大な技術力 応援しています

これ、車両オーナーの方からの依頼案件なんですよね。修復費総額でおいくらなんでしょうか……

There we go

Just asking ... when you finish this project, what are you intentions? Will you keep this car for yourself (enjoy driving a classic) or will you sale it :)

ドア合わす時にウェザーストリップゴムを入れて合わさないと後からチリが変わったりドアの締まりが悪くなったりがあります 左側の事故車を直した時の経験から、ドアは組んで合わさないと後からバカを観るパターン有ります 雨漏れ　チリ　ドアとフロントピラーとのチリの違いで締まりが悪いとかね ドアを海外から取り寄せたら作りが悪く捻れがハンパない　チリが左右が全く違う😱唖然とするぐらい違うからね！ 日産のショールームに行き見せてもらう👉🏻🤳撮り　寸法も測る お世話になりました　240Zさん❤

По порогу зазор немножко клином. Сзади меньше спереди больше. Или по видео показалось.

うわ。。。マグロってコメントあるじゃん

banzai 51Machines