Particle verb - Set - Swedish with Marie - Learn Swedish 

Partikelverb - Älska grammatik - Det finns undertexter på över 70 språk! Hej och välkomna till en till dag med partikelverb. I dag ska jag ta ett verb som faktiskt har otroligt många betydelser. Om man tittar i stora synonymordboken så har den 27 olika betydelser.27! Ja, vilket verb är det som jag ska ta upp i dag? Jo, sätta. Sätta är grundverbet. Det böjs så här. Att sätta i infinitiv. Jag sätter i nutid, presens. Jag satte, preteritum, dåtid. Jag har satt, perfekt. Jag hade satt, pluskvamperfekt. Jag ska sätta, futurum, framtid. Jag skulle sätta, konditionalis. Sätt! Imperativ. I slutet har jag lagt till bilder med alla betydelser och synonymer. Så om du vill repetera så hittar du alla bilder vid den här tiden på filmen. Då börjar jag med själva ordet sätta, utan partiklar. (de kommer snart) Sätta. Synonymer till sätta är placera, ställa, lägga, göra plats för. Kan du sätta den där blomman i fönstret? Jag undrar var jag ska sätta den här tavlan. Sätta kan även betyda att man planterar. Jag ska sätta potatis på åkern. En annan betydelse är så, att man sår frön. Jag bor i Norrland. Och här är det vanligt att man sätter skog. Att man sätter plant. Om man har huggit ner en massa skog så sätter man plant, flera tusen! Sätta kan också betyda att man slår vad. Jag sätter 100 kronor på den här hästen. Om man gör sätta reflexivt, sätta sig. Då betyder det att man sätter sig på en stol. Man slår sig ner. (inte man slår ner sig :) ) Man sätter sig. Man hittar en sittplats. I klassrummet kan man säga, Alla barnen, sätt er ber på era platser. Sätta sig kan även betyda till exempel att jord sätter sig. Då sjunker jorden ihop. Om man har grävt upp en gräsmatta, Då kan man säga att, vi måste vänta eftersom marken måste sätta sig, sjunka ihop! Sätta sig in i. Det kan betyda att man studerar, att man får ett grepp om, man behärskar något, man vänjer sig vid något. Hur går det på nya jobbet? Nja, jag måste sätta mig in i alla rutiner. Jag måste lära mig alla rutiner. Jag måste vänja mig vid alla rutiner. Vad gör du? Jag håller på att sätta mig in i hur det här fungerar. Jag vet inte riktigt. Ett roligt uttryck är sätta sig på tvären. Om man sätter sig på tvären, alltså om det här är ett rör. Och allting flyter så här. Då går det bra. Men om någonting sätter sig på tvären, Då hamnar det så här, mitt i röret och kanske sätter stopp. Och det här betyder att man trotsar. Man kan säga så här. Måste du alltid sätta dig på tvären? Då är man inte följsam. Man gör inte som någon annan vill. Man sätter sig på tvären. Sätta sig över. Man sätter sig över någonting. Då respekterar man inte. Vår nya kollega är jobbig. Han sätter sig över alla våra regler. Och gör precis som han vill. Sätta sig över, man respekterar inte. Man bryr sig inte om vad de andra tycker. Sätta av. Oj, han satte av i en väldig fart. Det betyder att man ger sig iväg. Man går iväg. Han satte av på cykeln med en väldig fart. Sätta fast. Om man sätter fast någon, så anger man någon. Man sätter dit någon. Man avslöjar någon. Jag skulle använda sätta fast i ett mer polisiärt sammanhang. Sätta fast kan ju även betyda att man sätter fast en tavla på väggen. Man fäster en tavla på väggen. Om man sätter fram något så dukar man. Kan du sätta fram tallrikarna på bordet. Kan du duka? Sätta ii gång. När man sätter ii gång med något, så börjar man med något. Man kan även starta något. Kan du sätta ii gång teven. Kan du sätta ii gång med läxorna. Sätta ii gång, börja, starta. Många konstiga uttryck. Sätta i halsen. Om man sätter något i halsen, Då får man kanske mat eller något (i halsen), så måste man hosta upp det. Ett annat för det är få i vrångstrupen. Oj, jag satt i halsen. Den här brödbiten hamnade i vrångstrupen. Om man sätter i sig, så äter man snabbt. Man slukar maten. Man får i sig maten snabbt. Men sätt inte i dig maten så snabbt! Njut av maten! Sätta ned, då minskar man på saker. Men sätt ned kraven på dig själv. Minska kraven på dig själv. Många uttryck, sätta någon på det hala. Om man sätter någon på det hala, så ger man dem problem. Man sätter dem i knipa. Man gör så att någon hamnar i en besvärlig situation. Chefen satte mig verkligen på det hala. Han gav mig en uppgift som var väldigt svår. Man kan sätta någon på plats. Om man sätter någon på plats, så säger man åt dem på skarpen. Nej, så där får du inte göra. Jag kan sätta mina elever på plats, genom att säga åt dem med lite strängare röst. Sätta upp. Man kan sätta upp en pjäs. Man kan sätta upp en bokhylla. Man kan sätta upp panel på huset. Man kan sätta upp en växt som har ramlat ner. Sätt upp den där växten. Det här var väldigt många betydelser. Jag gör så här den här i gången, att nu kommer några bilder med alla de här orden. Och synonymer till orden. Då kan du pausa och titta på orden lite mera. Jag säger orden också, så säg gärna efter. sätta sig, slå sig ned, ta plats, hitta en sittplats, sjunka ihop, stelna, sätta sig in i, studera, få grepp om, lära sig behärska, vänja sig vid, sätta sig på tvären, sätta sig emot, trotsa, vara motsträvig, inte vilja, sätta sig över, inte bry sig om, inte respektera, strunta i, sätta av, ge sig av, sätta fart sätta efter, följa efter, börja förfölja, sätta fast, ange, avslöja, sätta dit, häkta, sätta fram, duka fram, servera, sätta i gång, starta, börja, inleda, sätta i halsen, sätta i fel strupe, få i vrångstrupen, sätta i sig, sluka, äta glupskt, äta snabbt, sätta ned, minska, sänka, sätta någon på det hala, sätta någon i knipa eller i en besvärlig situation, sätta upp, resa upp, montera, rigga upp, iscensätta. Det här var ännu ett väldigt vanligt verb på svenska. Sätta, som har så många olika betydelser. Både när det står ensamt, i idiomatiska uttryck som att sätta i halsen, sätta i vrångstrupen, sätta någon på det hala, och sen finns det ju även partiklar. Att lära sig ett språk är att lära sig alla de här nyanserna, alla de här betydelserna. Och det är ett hårt arbete. Ge inte upp. Ni behöver inte lära er alla de här i dag. Men ta någon lite då och då. Sedan har jag ju skrivit ner hela manuskriptet till den här filmen i första kommentaren. Lägg in alla mina manuskript (kopiera och klistra in) i ett eget häfte, i en bok. och läs högt varje dag. Det tar ett tag att lära sig ett språk. Första i gången man ser (lär sig) något så hamnar det i närminnet. Närminnet sitter här. För att det ska hamnat i långtidsminnet, som sitter här. och man ska komma ihåg det man lär sig, så måste man repetera flera i gånger. Det kan vara bra, när du har sett en film, att du läser texten några i gånger till. Sedan tittar du på filmen igen. Om du övar uttal, läs högt! Jämför med min röst, härma mina munrörelser, och försök att låta som jag. Du kan spela in dig på din telefon. Sedan kan du jämföra, att du spelar upp dig, och så lyssnar du på mig. Och så rättar du till uttalet. Ju mer du jobbar (studerar) desto lättare blir det, faktiskt. Gå gärna med i min Facebookgrupp Svenska för nyanlända. Min Instagram, Svenskamedmarie. Om du prenumererar så blir jag enormt tacksam. Jag har gjort massor med spellistor, Jag länkar till alla spellistorna här nere i kommentarerna. Studera mycket. Lär dig med många nyanser. Du kommer snart att känna att du behärskar det svenska språket. Vi ses i nästa film.

Tack så mycket! I'm just started to study this amazing language. Your lessons give me more courage in my studies. And you are such an inspiring teacher. I appreciate your work so much.❤

Tackar! De va länge sedan som jag tittade på dina filmer efter som jag jobbade hård🌹👌❤️❤️.

Tack för att du sätter tid för oss 🌷

Du är fantastisk. I början allting är svårt. Och jag älskar att kolla på dina videor. Tack så jättemycket 👍👍👍👍👍👍

Tack så mycket 👍😘❤

Tusen tack, jag älskar grammatik och varje gång blir jag bättre eftersom du förklarar så tydligt. ❤🇸🇪

Tack så mycket för att 👍👍❣

Tack Marie

Tack så jättemycket. Du hjälper oss mycket. Jag lär mycket nu. Du är verkligen en bra lärare

Tack

Hej bästa Marie, Tack så mycket! Det är väldigt bra! Med vänliga hälsningar Abdolkarim Missaghian

Tack till er

Tack så jättemycket Marie 💐

Hej Marie ☺️! Jag har just tittat på din video som du lärde oss hur att koka, göra Frankrike lök soppa 🍲 .Det är sjukt kul. 🙏🇧🇷🙏🇧🇷 SAS pluggar jag. Det är mycket svårt för mig men du hjälper enormt 😘🙏

Tack så mycket

Tack så mycket!

Marie, tack så jättemycket! Utmärkt! Jag lär mig så mycket av dina videor!👍

Va kul marai det helt funkar på dig du ser utte professionell lärare jag lärde mig mycket undet tiden du har varit i RU-vid. fortsätta den här programmet ok gör mere for att nya svenskarna kunna komma i samhället

tack tusen gånger!

Tusen tack Marie! ♥️🌹🌹🌹

Jag tack så mycket

Tack!

Tack så mycket Marie!!!!💐💐💐

Tack så hjärtligt mycket.

Tack! Jag tyckte om den här video 🙏👍👌🌷

Tusen tack för allt. 💐💐👍🌹🌹

Jag älskar när förklarar Du hur kan man använda ord, det svåraste för mig är när ser jag ett nytt ord och jag vet inte även om någon använder dem... Dina lektioner hjälper mig mycket! Tack!

Du är bästa tack för lär mig myket 🙏

Marie Tack så jättemycket ,Du har väldigt unikt metoder för att undervisa svenska.Jag gillar din metoder när du överdriver uttalet .det hjälper mycket att uttala rätt.

Tack för allt!

Du är bäst ❤

Hej Marie tack så mycket för att du lärt mig så mycket av det svenska språket. MVH. Chiamchit Phonok.

Tack tack tack tackkkkkkk Jag har lärt mig svensk med dig.

Tack Marie🥰

Bra jobɓ. Tack så micket!

Tack so mycket mrs Marie jag är fran Mongolian

Tack så jättemycket

Tack jag gillar det

Спасибо вам большое за ваш труд!!!!!!!

Tack så mycket ☺️🙏

Vilken underbar lärare du är🤩👍

Hej Väldigt tack sam dig med den här informationen som jag fick av dig

🙏 so glad 😀

👍👍👍❤️

👏🏻👍🏼Bra! Grammar matters!

🙏

From north Italy, hej tack ! 👀👍🙏

💞

Tack för videor

Thank you so much, my best channel🌷.

Tack för hjälpen

Hej hur man gör att lära sig svenska och tack så jättemycket.

Tack Så Mycket Marie Dina Läxan är mycket bra och intressant.

Tusen Tusen tack!

Tak so miket Marie,jag alskar ditt classen,jag ar fram Peru

🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼❣🙏🏼🙏🏼

❤❤❤

💐👍

Tackar

Det är väldigt bra och jag vill tacka dig

Fantastiskt

👏👏👏👏👏

🌹😍

🌹💐🌹

god💝

Hej Marie ! Tack så mycket för din metodik som använder ! Kan du göra också med verbet får fick på preteritum som ser ofta med olika betydelser ?

Det är ett ord som svenskar använder ofta och det är liksom. Jag vet inte riktigt när jag ska använda det. Jag blir förvirrad,

👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻

💌❤💌

alla kärlek och uppskattning till Lärare🙋‍♂️🙋‍♂️

❤❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉🎉

Hej Kära Marie! Vad man ska göra med alla dessa partikelverb?...(de kommer snart i huvudet)

Jag tycker om dig tack för ge mig svenska 10000000

!!!!!!!!!!!!!!

Hej och tack för underbara videor. Barnen fick ett äpple var eller vart? Snälla du, behöver ett svar på frågan😊 tack på förhand 🌹

Nice

Och jag saetta mig framfoer eldstad och laera mig svenska med min laerare fron vinterland I norr.

Jag hoppas att du blir min lärare ❤

🙏tack

Svenskan är verkligen svårt 😥

Jag vet inte riktigt när jag ska använda, kommer att. Jag undrar vad är skillnaden mellan ska och kommer att

Mycke bra lärare

Sottotitoli italiani errati parzialmente.

1000 TACK

Tack så mycket!

Tack så mycket

Tack

Tackar

Tack så mycket

Tack så mycket