Dal regista di Una notte da leoni! Protagonista del film è la strampalata coppia Robert Downey Jr. e Zach Galifianakis che dovrà affrontare un viaggio ricco di situazioni esilaranti...
Film Top. Todd Phillips non sbaglia le Comedy, la Trilogia di Una Notte da Leoni insegna. Top Cast, R. Downey Jr e Zach Galifianakis, Jamie Foxx, Veramente un bel Film Comedy
Le cose che strappano più di qualche risata sono simili a quelle che dovrebbero far ridere nei cinepanettoni (qualche parolaccia e la parola "cacca"), con la differenza che qui sono ben piazzate. Per il resto, non annoia, ma anzi appassiona e l'ora e mezza passa via in poco. Lo consiglio sinceramente a tutti, a patto che lo si veda senza la pretesa di assistere al film comico dell'anno. :D
Ragazzi chi critica il doppiaggio italiano è davvero uno stolto che ignora la storia del cinema e come esso si sia sviluppato in italia... senza il doppiaggio i film stranieri non sarebbero mai stati quello che sono per noi italiani, pensate al Gladiatore! Dubito che gli italiani che non sanno l' inglese (la maggior parte) avrebbero la pazienza di leggere i sottotitoli.... A mio avviso spesso sono le voci italiane a rendere accettabile la performance di alcuni attori americani....
nel film quello dietro lo sportello, dove devono ritirare i soldi, diceva che aveva prenotato da Chilli, o un luogo simile.. e il poliziotto del confine messicano diceva "occhi lucidi" e non vitrei, e altre cose son diverse pure.. chissà perchè cambiano questi piccoli particolari all'ultimo ogni volta in parecchi film O_o tipo anche in iron man 2, all'inizio, han completamente tolto la scena di pepper che bacia l'elmo, bho bho °_° bellissimo film cmq, mè piaciuto tanto XD lo consiglio
ragazzi come siete impegnati cazzo è una commedia. non è una rivisitazione di shakespears o la divina commedia, ci sta pure una cosa "leggera" giusto per divertirsi. o no?
@clover0007 No no fidati, guardati il trailer in inglese... è vero che noi italiani abbiamo i doppiatori più bravi, ma questo non vuol dire che il doppiaggio sia buono...
Un mio amico di nome Stefano di portonaccio con un coma alle spalle è uguale con la macchina ,è stato capace di rispondere a un agente, che aveva gli occhi rossi per la stanchezza 😅😅😅😅😅😂
@erdooomini Mi piace solo l'ultima parte del commento! Alan è un dio, cazzo! Poi della storia dei 7 euro, vabbè, non è quello il punto, è che tante volte basta una voce del cacchio a storpiare un film, (anche se qui mi pare che sono belle...) e se non ci credi vediti il trailer di "Quattro Soldi" di Maccio Capatonda!
Lo sto guardando ora. Mi sono dovuta fermare dopo 8 minuti a causa del susseguirsi ridicolo di eventi improbabili nell'aeroporto. Mi sono dovuta prendere una pausa di riflessione e concentrarmi sul mio respiro per non prendere a pugni il portatile...'Murica
@kia4465 Più adatto Maggi di Luca Ward?? Ma l'hai mai sentito parlare Robert Downey Jr?? Ha una voce profondissima, ancora più profonda di quella di Luca Ward, in realtà!
@erdooomini bhe un vero amante del cinema dovrebbe guardarselo in lingua originale,detto ciò noi abbiamo i migliori doppiatori nel mondo che a volte fanno delle vere e proprie magie,ma alcuni film non andrebbero sicuramente doppiati perchè diventano ridicoli
Prima cosa, quasi sempre il doppiaggio del trailer non è quello del film,secondo io so l'inglese ma sono conscio che per gustarsi VERAMENTE un film in lingua originale, sopratutto se commedie, non basta sapere la lingua, occorre anche conoscere idiomi e slang,avere anche un po di cultura anglosassone (a volte la comicità scaturisce anche solo da un accento, chessò tipico texano, latino o boh).Come fai altrimenti a goderti il film appieno?In Italia cmq abbiamo invece i migliori doppiatori
...per cui credo raramente a quelli che, magari facendo un po i cagacazz, affermano che è più "figo" il film in lingua originale. Il doppiaggio è necessario per adattare dialoghi e modi di dire alla nostra cultura, non tutti gli spettatori di un film sono stati all'estero mesi o anni
@CannatoFlavio cazzo tu si che sai benissimo quello che guardo, quando lo guardo e se lo guardo. Comunque ti ho chieso nomi, non voglio sapere come entra berlusconi in politica. Parlo di CINEMA
Perché i cinema italiani non trasmettono film in inglese con sottotitoli (italiano o inglese)???... in italia a parte tonino accolla non ci sono altri doppiatori degni di questo nome... Guardatevi il trailer in inglese, cambia tutto, è molto più bello... e poi chi c..zz.. traduce i titoli dei film in italiano???? vorrei sapere chi????
@CannatoFlavio magari un po' con calma eh!! Solo perché è una commedia non vuol dire che sia leggera e merdosa! e il fatto che ci siano dei grandi attori è una cosa positiva non è una cosa così terribile andare a vedere un film perché c'è un attore che sai essere bravo!! poi personalmente non sono d'accordo con erdoomini, il doppiaggio, la voce originale e le capacità espressive per me valgono molto più delle battute in sé. Poi vabbè, pareri personali!!
@strammatu Probabilmente in lingua originale è molto più divertente. Per lo meno, i trailer originali fanno ben sperare. Purtroppo certe battute tradotte sono veramente incommentabili! Hanno rovinato un film
