Playlist:
www.youtube.com...
ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ 137
Περιγραφή: Σε ποδοσφαιρικό ματς που παίζει ο Ματίας η Κάρμεν και ο Λεάντρο υπόσχονται να μην μαλώσουν. Στον αγώνα όμως ο Ματίας τραυματίζεται και ο Λεάντρο που τον εξετάζει, αμφιβάλλει αν θα μπορέσει να ξαναπαίξει ποδόσφαιρο. Ο Σαντιάγκο αισθάνεται υπεύθυνος για αυτό που συνέβη στον Ματίας, ενώ η Πάτυ προσεύχεται να γίνει καλά. Η Ταμάρα ζητά εξηγήσεις από την Πάτυ και την Ζοζεφίνα γιατί δεν της είπαν ότι ο Φακούντο την απατά. Ο Λεάντρο ζητά από τους γιατρούς να μην πουν τίποτα στον Ματίας, ο οποίος όμως ζητά να μάθει την αλήθεια...
ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ
Ακούγονται με αλφαβητική σειρά οι ηθοποιοί: Παναγιώτης Αποστολόπουλος, Κατερίνα Γκίργκις, Παναγιώτης Καποδίστριας, 'Αριελ Κωνσταντινίδου, Γιώργος Ματαράγκας, Ινώ Μενεγάκη, Yρώ Μιχαλακάκου, Λίλα Μουτσοπούλου, Σοφία Παναηλίδου, Βίνα Παπαδοπούλου, Μαρία Πλακίδη, Πέτρος Σπυρόπουλος, Ιφιγένεια Στάικου, Γιάννης Στεφόπουλος, Θοδωρής Τσάκωνας, Στέλιος Ψαρουδάκης
Μετάφραση-Απόδοση: Βαρβάρα Κανδικέ, Γεωργία Τζαβάρα, Λίλα Τσαγκαράκη
Σκηνοθετική επιμέλεια: Βίνα Παπαδοπούλου, Μαρία Πλακίδη
Μεταγλώττιση: Studio Sierra
13 мар 2011
