haha! The scream during the title at the beginning was actually from the audio of the day of the send. Fortunately I didn't have to repeat it - it was a raw moment.
Mucho Patxilin! Me acuerdo cuando te vi por primera vez en el campeonato de Espana en Gijon como en el 98 o asi. Ya apuntaba maneras el patxilin!!! Mucho tu
He has not enough selfcontrol. He curses when he falls. To scream at the key passages is o.k.. It may mobilise an extra 10 percent of power but to curse is a sign of bad charackter. Usually these people are not easy going ones. F.e. the real champions like Chris Sharma(same Route watch at 1:40 ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-P8iadf0izcQ.html , at 7:00 he falls ), David Lava, Adam Ondra, Sasha DiGiulan, Ashima Shiraishi, Alex Puccio, Catherine Destivelle etc. never curse. When they scream they sream in a very sympathetic way.
The film maker for this and I always prefer to show the raw process, who I really am and what really happens on the route - both in the good attempts and the bad. Most climbers have a few choice words to say when falling off at a critical point on a route. Whether or not that language actually makes it into their send video, though, is another thing. I apologize if something I said in a moment of frustration offended you.