Paulo Alexandre - Verde Vinho - LETRA 

Lembro de minha mãe me arrumando para escola bem cedinho e ouvindo a rádio Globo e essa música tocava todos os dias . Eu tinha então 9 / 10 anos. Hoje tenho 59 anos . Saudade de minha infância Saudade de minha mãe que partiu 3 anos atrás aos 80anos.

Que bonito ouvrir esta musica antiga muinto bonita obrigados 🎶

Gratidão!!!! Música linda!!!!!!!!!!! Cá do Brasil, netos de portugueses, recordamos por eles, nossos antepassados, que deixaram a "Terrinha" com saudades... Havia aqui um programa de televisão que se chamava "Caravela da Saudade", onde meus avós se deliciavam com as apresentações dos grupos folclóricos portugueses e outros cantores. Saudades de Roberto Leal, bom luso-brasileiro que honrou as músicas de ambos os países. Grande Paulo Alexandre!!!

De Goiânia, Brasil. Muito linda esta canção! Fala de Portugal, Portuguese(a)s, bons sentimentos de união por este nosso mundo!

As letras desta canção me deixam emocional….nao so por causa das palavras mas porque tambem tocava no radio no ano 1977 quando eu, com 15 anos (e minha irma com 9), tinha voltado para Portugal com minha maezinha a morrer de cancer.

Essa música é linda!Diz tudo que está no nosso coração!Amor à um português Luis Miguel de Arantes, Portugal!❤

Taí uma música que faz este tetraneto de portugueses sentir saudade de algum lugar no qual nunca pôs os pés...

Voltei na infância 😊

Preciosa canción, de un precioso país lleno de gente maravillosa y amable

Eu também ainda tenho esperança de um dia conhecer Portugal, apesar da minha idade mas, quem sabe um dia?.

Amo as músicas de Portugal

Portugal nossa segunda Pátria de nossos avós ... pena quê nós tratan tão mal por sermos brasileiros.... mais mesmo amo minha descendência portuguesa bela música dês parte da minha infância.

Cresci a ouvir tal canção, acompanhada de várias histórias da região do Minho, origem da minha família paterna,,, E, posso dizer que, mesmo sem nunca ter vindo em Portugal, hoje, que estou aqui, o sentimento que tenho é o mesmo dessa linda canção... me sinto como se estivesse a voltar para casa!

meu sonho é conhecer Portugal !

Linda canção. Belas recordações.

Está canção me pôs à chorar pois é muito linda.

Amo esta canção tinha um de conhecer Portugal

Meu pai português eu brasileira que saudades dele

Canção maravilhosa Portugal ,terra mais bonito do mundo, gente fantástico e calorosa. Casei com Português e escolhi Portugal como minha terra de adoção. Estou tão feliz viver cá e com nacionalidade portuguesa com muito orgulho ♥️🇵🇹

Esta música é linda!

Amoooo demais

"Ninguém na rua na noite fria, só eu e o luar". Já começa a tristeza e a vontade de chorar. É uma canção belíssima e muito triste.

Saudades ds anos 80

Linda Linda Eita tempo bom😅

orgullo mi ascendencia paterna materna Portugal y España Portugal gracias Dios gracias Jesucristo 🙏🌻🌟💫🇪🇸🇲🇩esta en la sangre esta en el alma esta en todo en mi hasta el ultimo dia de mi ser 💕✨🇪🇸🇲🇩✨💕 Leria y Coimbra🇲🇩🙏🌻🌟💫✨💕 y Galicia,🇪🇸🇲🇩

Linda canção portuguesa. Cresci ouvindo está música. Lembro-me dos meus pais portugueses, já falecidos.

Paulo Alexandre, a voz de Vouzela. Muito obrigado por este video. E um abraco a todos os portugueses espalhados no mundo.

Já pensou eu e minha esposa passeando por esses lugares que aparece nas imagens, ouvindo essa linda musica seria muita emoção ou sonhar muito auto, mesmo sem beber vinho.

lindo demais gente nossa

Vivo aqui 16 anos melhor lugar p s viver amo esse lugar

Uma beleza de canção e uma excelente interpretacao, toca à alma ! 14.9.21 Francisvo, C.Grande.

Linda canção ,conta a historia de tantos que deixaram o seu lar , entre eles meu pai , portus de Carregal do Sal mesmo hoje tanto tempo se passou mas sinto tanta saudades do tempo que eu ainda criança pai e ia ate o cadeg um local de comercio atacadista no RJ , escutava-se esta musica e outras e tantos portugueses conversavam alegrmente , um abraço a todos

Me faz lembrar do meu avô!... infelizmente nunca conseguiu retornar a Portugal! Sempre lembrava das uvas e figos da quinta! ... 😓

cancion extraordinaria para mis padres portugueses!

Adoro.

......maravilhosa canção....adoráveis imagens....quanta saudade do meu querido Portugal...

Terezinha amo ❤️ está musica

vou sair do meu pais em janeiro porque estudei não tenho trabalho que me suporte a construção de uma familia, mas vou de coração partido dava tudo para que fosse diferente simplesmente não posso ficar à espera aos anos passam,mas como todos digo que volto um dia Deus queira com meios suficientes para poder aqui viver sem ter que passar necessidades. Um abraço forte a todos os portugueses e Emigrantes espalhados por esse mundo fora!

SIMPLISMENTE SENSASIONAL MARAVILHOSO NESTA VOZ

Tao bom lembrar a nossa terra natal.

Lindo! Tanta saudade… lágrima teima em cair… Grata ❤😢😢😢

Linda a letra e a música!

Linda está música 💖

Belíssima música portuguesa,descendente que sou,me leva à Portugal. E tem uns versos ,antigos e tão atuais.TEM QUE DEIXAR TUDO QUANTO EXISTE,PRA FAZER FELIZ,A NOIVA, A MÃE, A CASA,O PAI E O CAO TAMBÉM. isso é muita inspiração.

Da para sentir no peito a saudade da boa terra ao ouvir esta canção, deve ser muito triste uma recordação assim.

AMO ESSA MUSICA , ME FALA MUITO AO CORAÇÃO,A SAUDADE DE UMA TERRA QUE EU NEM CONHEÇO. AMO PORTUGAL !!!! VAL

O que eu posso dizer nesse momento é que essa canção é uma das mais lindas de Portugal, a letra e a musica se entrelaça em uma harmônia que só os povos Portugueses sabem cantar. E com muito amor a sua terra natal!

muito bonita essa música me quando eu estive em portugal a passeio

Cresci ouvindo com meu velho pai e tios

Amo essa música ❤❤

Ouvi esta linda música em sonho. Nunca esqueci.

MARAVILHOSA !! MESMO SENDO UMA VERSÃO DA ORIGINAL DE UDO JURGENS. PARABÉNS AO PAULO ALEXANDRE E AOS COMPOSITORES,ARRANJADORES E INSTRUMENTISTAS QUE PARTICIPARAM DESSA OBRA PRIMA DO CANCIONEIRO POPULAR.

O meu genro é português eu já conheço Portugal é um país muito lindo eu amo muito Portugal!!!!

Obrigado por essa lembrança tão querida!

me da saudade da infancia pois ouvia muito essa musica.

Adoro música portuguesa...

Os Cantores Lusitanos São Muito Bons... No Brasil Essa Musica E Interpretada Pelo Cantor Daniel, ficou muito boa, mais n se comprara aos Camaradas Portugueses... Muito Bela Essa Musica.

Lindo demiais mil beijos

Musica e letra sensassional

Portugal é o melhor lugar do mundo! Não tem brasil, usa, nada! Portugal é MARAVILHOSO! Sintra, Cascais, Cabo da Roca, Boca do inferno, Estoril, Lisboa, Fátima, Porto... que saudades de Pedro dos Leitões... EU TE AMO PORTUGAL!!!

Linda musica

Portugal um dos lugares mais lindo do Mundo, linda canção.

Sim.recordo-me do Udo Jurgens com Merci Cherie se nao me engano,num festival europeu da canção. O Eurovisao.Bom o Paulo Alexandre tem muito mérito. Cantou mto bem,a letra em português endereçada aos nossos emigrantes tem a alma portuguesa e,a musica é muuuito bonita.Plagio da musica?O Toni Renis deve estar a pensar.E pá eu cantei canção intemporal e o 'Malandro' do Engelbert fez um sucesso com Quando,Quando,Quando cujo autor fui eu.Grandes Toni Renis,Engelbert,Jurgens e Paulo Alexandre.

Bello ill portugallo

Lindo demais! Obrigada por compartilhar esta preciosidade. Quanto sentimento ha nesta Canção! Sempre emociona!...entretanto, houve engano na Letra e peço que me desculpe por esta observação!. 1- Falou-me então daquele dia triste, o velho Luis...em que deixara tudo quanto existe, para... "O"... fazer feliz! (cantada por Paulo Alexandre. Para "SER" feliz ( cantada por Roberto Leal) 2- Pensando agora naquela cena que no/ou na..."ESTRANJA"... vi, recordo a mágoa, recordo a pena que com ele vivi". ------- ESTRANJA: "Lugar fora do próprio País/ Terra Estrangeira" --------- (por isso "no/na" Estranja são ambos corretos (populares) Como dito acima, na descricao do Video...Música imortalizada por Paulo Alexandre. Verdade!. Não me canso de ouvi-la. Toca fundo o nosso coração !. Muito grata por compartilhar conosco esta preciosidade aqui no seu Canal!. Feliz Ano Novo! ♫•♡•☆‿.•*´☆ •♡•♫

Amo essa musica....

Hermoso

amo essa música, perfeita.

Canção maravilhosa.😊😊😊

Saudades de portalegre _portugal

Viajei ao passado, recordar é viver , muito obrigado a vc q postou, muito bom gosto

A música não é Portuguesa mas a letra sim,100% TUGA, tal como a nossa inconfundível guitarra de 12 cordas 🎸 Pura nostalgia !

Garota inteligente é você! Gostas do que é bom, ora pois...! Obrigada por compartilhar!

Linda canção!!

É portuguesa e linda como as portuguesas, foi regravada por Francisco Petrônio, Amália Rodrigues e outros mais. Não complica rapaz. Gosto muito do Paulo Alexandre,Amália Rodrigues, Roberto Leal, e as cantigas de rua, da pátria lusa.

lembrando os velhos tempos....

SPLENDIDA VIDEO PAULO ALEXANDRE GRANDE VOZ DA CANCAO " VERDE VINHO " MAGNIFICAS PALAVRAS SEMPRE , BONITA MUSICA MAGNIFICAS IMAGENS DO DOURO VINHATEIRO ,

Não sei quem presta menos a aldeia que está atrás do mar ou o mar,ou Portugal

Madre de Dios... chorei de SAUDADES de PORTUGAL, será saudades de minhas raízes!??

quando paro para ouvir esta obra prima de canção não consigo ouvir ela três,quatro e sim fez vezes ou mais

Muito linda canção

Qué maravilla

Tão bela canção regional, em noite fria de orvalho e sereno, gatos pela casa a brincar, a neblina é a dona do luar....

Vamos brindar....

Eu amo vinho verde. =)

meu sonho é conhecer Portugal, mas não tenho dinheiro e me sinto triste.

Bonjour, Voici la traduction (au sens poétique, non littérale) Personne dehors en cette froide nuit Seulement moi et le clair de lune Je rentrais chez moi quand je vis De la lumière éclairant un vieux bar Sans hésiter, il faisait froid, je suis entré En étant si loin de ma terre natale J'ai eu le sentiment D'être entré dans une taverne De Braga ou Monçao Un vieil homme s'est approché Et m'a ainsi invité (refrain) Allons trinquons Avec du Vinho Verde Qui vient de mon Portugal Et le Vinho Verde me rappelera Le village blanc que j'ai quitté Au delà de la mer Allons trinquons Avec du Verde Vinho qui me donnera le cœur de chanter Des chansons du Minho qui me font rêver Au jour où je reviendrai chez moi Il m'a alors raconté ce triste jour, Le vieux Luis, Quand il a abandonné tout ce qu'il avait Pour être heureux Sa fiancée, sa mère, sa maison, son père Et même son chien Je me remémore aujourd'hui ce moment Que j'ai vécu à l'étranger Je me rappelle la douleur et la peine Que j'ai partagées avec lui Bon Portugais ! Revient vite et une bonne fois pour toutes ! (refrain) Ode à tous les portugais partis de leur terre natale pour trouver une vie meilleure et l'offrir à leurs enfants, le cœur brisé, en délaissant tout ce qui leur était cher. Chanson de courage et d'espoir. Hommage à mes parents. (Merci lipinha92 pour ces photos, le long du Douro, tout près de "chez moi"! Que saudades !) Bien à vous,

Bom, muito bom

Esta canção é uma versão da canção de Udo Jürgens, músico austríaco, afamado na Alemanha. Isso não retira nada à versão portuguesa que é mesmo muito boa.

lo unico que se de esta cancion es que un hermano se la dedicaba a mi padre ya que el tio Jose LO RECORDABA ALEGRE EN LAS TABERNAS compartiendo unas copas, si es de origen Austriaco o Portugues no importa alli se ve que al igual lo que importa es el sentimiento con fue escrita...

Otimo.!!!

Linda música, na verdade trata-se de uma versão da música austríaca escrita por Udo Jürgens, cujo título é Griechischer Wein.

"pensando agora naquela cena que na estranja vi " é o que ele diz....ele estava lá no tal país e encontrou o velho Luís com quem brindou com vinho verde. Quando era mais nova isto tocava nas festas e achavamos muito parolo (agora dizem pimba) e cantavamos em coro "...e do cão também!".

Schönes Lied von Udo Jürgens "Griechischer wein" !

#BandaDevassa - #BaixoPenha - (Cultura e Vinho Verde). 🍾 "DEIXEM O VINHO VERDE EM PAZ" (Crônica). Quando penso em vinho verde penso em alívio... Era um "vin de soif"... antes de eu saber o que isso era. Num país como Portugal o vinho verde é como água. A seguir à água, é o primeiro vinho que bebemos, quando ainda não sabemos beber vinho. Barato, fresquinho e pouco alcoólico - (mais aguado, mais leve, mais clemente nas quantidades) -, esse vinho verde mais juvenil "faz a ponte entre as limonadas e os vinhos adultos", muitos dos quais verdes também. Tudo isto leva à snobice. Sobretudo à "snobice dos tinteiros" que gostam de tintos que, (sendo o contrário dos verdes), deveriam formar um casal inseparável, perfeito para enfrentar as estações diferentes do ano e da alma. Para dizer mal dos vinhos verdes - (e quase todos os meus amigos dizem) - é preciso conhecer os vinhos verdes... "e quase ninguém tem essa sorte" !!!! O meu pai gostava muito de vinhos verdes - ("Vilacetinho" era uma das marcas que mais bebia) - mas embirrava com a designação. Como especialista de vinhos brancos - (tão variados e diferentes por esse mundo fora) - achava que chamá-los verdes era prejudicá-los. Passados estes anos todos dou-lhe razão. Os vinhos verdes são tão diferentes uns dos outros que os bons, que são muitos e que não são caros, sofrem por associação com os maus, que são cada vez menos embora continuem muito baratos. Por outro lado... enche-me de dó e de raiva que se estraguem bons vinhos verdes com ultrajes como barricas de carvalho novo e outras intervenções violentas que impedem o vinho de se revelar. Bem sei que há muito vinho verde e que cada vez há mais vinhos verdes deliciosos a preços irrecusáveis mas... por isso mesmo, não seria preferível que se aproveitasse essa riqueza para intervir o menos possível, criando uma grande região de vinhos brancos que pudesse responder com qualidade e baixo preço à moda dos vinhos naturais? É que já não aguento ouvir mais ninguém a dizer que... 🗣 “Este vinho é muito bom... apesar de ser vinho verde” !!!! O vinho verde é um mundo... "É uma sorte nossa termos nascido dentro dele" !!!! "Miguel Esteves Cardoso"... ​"Este artigo foi publicado no n.º 2 da revista Singular". (A Singular é um produto editorial do Público com o apoio da Comissão de Viticultura da Região dos Vinhos Verdes).

muito bem tambem adoro esa muzica mas e do costa cordalis ele e grego abracos

😍😍😍😍😍😍😍💝💝

choremos!

Vamous brindar !!!

I LOVE IT, I LOVE IT, I LOVE IT :)