Paulus bakt oliebollen, want de dieren vieren oud en nieuw. Gregorius de das is bang dat hij vergeten wordt, maar Paulus haalt hem snel op. Iedereen tast toe en Laurens zingt spontaan een liedje.
31st of december, late in the evening. forest gnome paulus, the man with the white beard, has made a traditional treat called "oliebollen". fried dough balls with currents sprinkled with white powder sugar. enough for everybody. he forgot to invite one of his friends, but remembers in time, so he goes and brings him back to join the others. at the end, the raven salomo messes up his counting. the owl tries to correct him but understands its pointless. >> it's a tv show for children from when I was young (born 1963).
Dit werd ook nog uitgezonden op kindernet in het programma de blokkendoos samen met red and blue, die papieren eend (die elke persoonlijkheid van een dier die hij tegenkwam aan nam) waar ik de naam niet van weet en de zandanimatie A E I O U. Paulus de boskabouter was altijd de afsluiter van het programma.