Мне 89 лет. Я слушала Павла Лисициана в Большом театре. Незабываемый голос. Как мы были счастливы,несмотря на бытовые неурядицы. Как грустно. Неповторимо,невозвратимо. Благодарность вам за то,что вернули в юность.
а когда и у кого не бывало "бытовых неурядиц"? Вот если нет денег на хлеб или на обувь ребёнку и потому дети ходят в школу по очереди, тогда и нет возможности ходить в Большой театр! А Вы ходили, значит всё было хорошо. При Союзе люди прекрасно жили, имели возможность приобщаться к реальной культуре, а не к её подобию, как теперь во многих театрах...
@@albina_portnova логика конечно железная: была возможность ходить в театр, значит жизнь была прекрасная. У всех 200 миллионов, потому что у какого-то процента была часто чисто теоретическая возможность сходить в театр на оперу? Причём в любой итальянской деревне была и есть такая возможность и никто не утверждает, что значит, что все там счастливы.
Голос совершенный. Но я так же очень люблю женские дуэты, особенно дуэт его дочерей Лисициан. Жаль их нигде не показывают. Я искренне восхищался их пением.
Четыре строки - на одном дыхании!!! Невероятно! Никто не в силах больше был спеть так. Максимум на две хватало. А в основном берут дыхание после каждой строки. Браво несравненному Павлу Герасимовичу! Светлая память...
Моя бабушка просто восхищалась этим голосом и самим Павлом Герасимовичем! Она не видела свою жизнь без него! Просто любила! Многие годы их дружба и любовь радовала наши сердца! Они покинули наш мир в августе и сентябре 2004 года. Сейчас они рядом на небесах!
Какой восторг и счастье дарит нам своим волшебным пением великий Павел Лисициан! Более совершенного исполнения партии Жермона не слышал! Вечная память!!!
И моя бабушка слышала. Два ее любимейших певца. Пластинки были дома. Не винил еще, а графитовые, кажется. Толстые, тяжелые. Разбивались, если уронишь....
Как же я обожаю Лисициана ....его голос это ,что-то неземное , больше такого баритона , такого тембра никогда не было и не будет !! Не зря ,когда Сталин только услышал его ,сразу же приказал привезти в Москву !!!!
Немыслимое творчество на глазах и в звуках! К сожалению сейчас Травиата не звучит на русском, но вот он проникает в такой драматизм того, о чем поет, и именно на русском, что кажется в этом можно жить и жить..
Фантастическая красота голоса и мастерство этого гениальнейшего певца всех времен и народов не нуждаются в комментариях, здесь всё ясно без слов. Хочу лишь обратить внимание на исключительную, невероятную широту дыхания Павла Герасимовича. В это трудно поверить, но фразу "Ты забыл край милый свой, бросил ты Прованс родной, Где так много светлых дней Было в юности твоей!" он поет... НА ОДНОМ ДЫХАНИИ!!!! Послушайте и убедитесь сами. Ничего подобного нигде я не слышал, да и вряд ли услышу.
Хворостовский в одной из записей арии Жермона (на итальянском) фразу "Di Provenza il mar, il suol - Chi dal cor ti cancello? Chi dal cor ti cancello? Di Provenza il mar, il suol" также спел на одном дыхании
@Idel_Kazan Barentsz да, насчёт зажатости голоса Хворостовского согласен, но в начале своей карьеры у него было образцовое, правильное пение, он эту манеру обрёл, непонятно зачем.
@@eegreque Хворостовский из тех, кому Бог дал голос, но как личность незрел и не соображает ничего в музыке. По отношению к искусству он внешний, не чувствующий арию изнутри, не сотворяющий её заново вместе с автором. Как говорят итальянцы в таких случаях "Он/она певец/певица, а не Артист"
@Idel_Kazan Barentsz да,согласна,можно и переиграть,но что лучше,так или так? Я думаю хороший баланс между тем и другим.Если бы он пел по-итальянски, то не так заметно было бы:)
Упоительно прекрасно! Сколько внутренней работы над собой во имя Искусства! Как превосходно поставленно дыхание Лисициана! Отсюда и этот дивный чарующий его Голос! Браво!
Уникальный голос. Я слушал эту арию в далёком детстве и никогда больше не имел возможности услышать такой удивительный тембр исполнения. November 6, 1911 - July 6, 2004
@Idel_Kazan Barentsz а мне его "барашек" очень приятен, Какую то аутентичность, что ли, придаёт старинным ариям. Я так завидую тем, кто мог прийти в ГАБТ и в одном спектакле услышать сразу двух выдающихся корифеев:Лемешева и Лисициана!
EVERY NOTE THE MAN SANG WAS A VOICE LESSON. ALL YOUNG SINGERS SHOULD LISTEN TO THE "VINDEX ARIA" FOR AN EXAMPLE OF NEAR PERFECT PRODUCTION. WHAT IS NOW FASCINATING IS TO SEE THE VIDEOS AND THE TOTAL LACK OF PHYSICAL EFFORT OR FALSE SUPPORT IN HIS SINGING. THIS EXAMPLE IS NEAR AS PERFECT. I HAVE LOVED HIS ART FOR SOME 65 YEARS AND MY LOVE CONTINUES. I WILL TURN PAGES FOR HIM IN THE WORLD TO COME. MY ADONAI BLESS ARMENIA AND MAY THE HOLY ONE BLESS HIM. LOVE FROM A CHAZZAN
Ты забыл край милый свой, Бросил ты Прованс родной, Где так много светлых дней Было в юности твоей. Лес, поля, родной приют Тебя, странника, зовут Отдохнуть на лоне их, В их объятиях родных. Горем здесь измучен ты, Сгибли все твои мечты, Там же нет борьбы с судьбой, Там воскреснешь ты душой. Да, там нет борьбы с судьбой, Там воскреснешь ты душой. Мольбе моей, мольбе моей Внемли, родной... Годы поздние мои Безотрадно тихо шли, Тщетно ждал в родную сень Я тебя и ночь, и день. Скушен был мне отчий дом, И полей родных простор Грустный взор не веселил, Одинок я в жизни был. Но прошел печальный срок, В сердце нет былых тревог. Мольбе моей, мольбе моей Внемли, родной... Ах, прошел печальный срок, Ты вновь со мной, О сын родной, ты вновь со мной!
Ооооооо....!!!!!!!!!!! Даже не передать и не вместить в слова человеческие - дАже на русском,то,что чувствуешь,слушая этого Человека...,еще и видя его способности Артистические!!!!!!!!!!!!!!!!!!............Слово ВОСТОРГ - очень скудно описывает это состояние!.......... Советская "школа" и Советские Люди,особенно того поколения и раньше - ЭТО всё-таки = НЕЧТО!!!!
Сплошной восторг!!!! просто - истинный, можно с улыбкой сказать - щенячий:-):-):-):-):-) (это только о себе!!!!) испытываю, когда слышу такое исключительное превосходное исполнение!!!!!! Просто - радуга и фейерверк эмоций в душе после гениального пения гениальных исполнителей, УВЫ! прошлых лет!!!!
НЕПОВТОРИМЫЙ ТЕМБР, БЛАГОРОДСТВО! СЧАСТЛИВА , ЧТО СЛУШАЛА ЕГО В КОНЦЕРТЕ В ВОЛГОРАДЕ. " ВЕЛИКУЮ ЗЕМЛЮ ,ЛЮБИМУЮ ЗЕМЛЮ. . дОЛУХАНЯНА И АРИЮ МАЗЕПЫ" О , МАРИЯ!"
Great, nothing more need be said. extrordinary control, perfectly clean attack, sensitive phrasing, and remarkable tone. They just aint makin them like that anymore
Русская школа ничуть не хуже. Кто то, правда, возводит её к французской. Для обычных людей, которые открывают для себя оперу, предпочтительней, чтобы пели все таки на русском!
Был в отрочестве дружен с внучкой Деборы Нечецкой,Ольгой,всю жизнь благодарен ей,что слышал вживую и видел своими глазами Лисициана,Лемешева,Максакову и ещё множество других великих артистов.Лолита Торрес - в их числе!
Как интересно слушать великую арию на русском языке! Жаль, сейчас от этого принципиально отказались... Этой арией Лисициана с детства заслушивался. И вот сейчас случайно впервые видео увидел. Красавец! (голос-то уж не обсуждается)
@@narekmelqonyan6009 именно так. Просто люди кроме Магомаева никого не знают. Далеки от искусства люди. А такие сложные арии, с такой милизматикой, и это при драматическом баритоне, исполняли единицы. Лисициан, Хворостовский и Квастхофф для меня тащемта фовариты.
..... Тут бессмысленно что-то говорить... Тут надо просто СЛУШАТЬ и НАСЛАЖДАТЬСЯ, благодаря Бога, что озаряет Мир такими Подарками!!! Счастье испытывать остается только от осознания, что жили когда-то в СВОЕЙ Великой Советской НАШЕЙ стране с таким Великолепием - всегО!!!!
@Sturmann100 Да?! Это интересно, т.к. моя бабушка была троюродной (по армянским канонам это совсем не так далеко) сестрой жены Павла Герасимовича, Мары, которая, если вы знаете была родной сестрой Зары Долухановой.
Само совершенство. Как Мария Каллас "закрыла" многие арии (совершенее невозможно интерпретировать и петь их лучше), так и Лисициан закрыл Жермона, Елецкого и некоторые другие арии. В Паяцах тоже изумительно поет, но итальянцы (типа Гобби) аутентичнее
Злому гепарду и сомневаться нечего если у вас есть слух. Павел Лисициан лучший . Именно он признан лучшим баритоном 20 века . Его голос не спутаешь ни с кем на него НИКТО не похож . Ему подражал Хворостовский царствие ему небесное потому что он боготвлрил Лисициана....
@@ninasokolova5253 Простите, но признан кем? По какой версии? Скиньте ссылку пожалуйста - если есть. При всем уважении, на звание "Лучший баритон века", при наличии Руффо, Гобби, того же Чернова и прочих корифеев мировой сцены, едва ли, он может претендовать))
@@ninasokolova5253 Нина, слышал я в исполнении Лисициана и Веденецкого и Эпиталаму и еще много чего. Прекрасно - не спорю. Но давайте по порядку и объективно: - Восторгов под исполнением тысяч баритонов в Ютубе полным полно с эпитетом "Лучший". Это ни о чем не говорит, ибо тут миллионы людей с разного уровня пониманием музыки и вокала. Наберите Хворостовского или Лейферкуса, Путилина, Волайтиса и т.д и прочтете среди прочего - "Лучшее исполнение, лучший голос" и т.д Но это всего лишь эмоции - невозможно каждому быть лучшим. - Абсолютно недостаточно услышать в исполнении баритона Эпиталаму, арию Веденецкого или романс Демона, чтобы составить впечатление о нем как о голосе мирового уровня. Если Вы основываетесь на этих хрестоматийных ариях, еще и записанных студийно - Вы видите 0,5% от масштаба певца. - Бэлза мог сказать любые комплиментарные слова о Лисициане, но мирового признания как лучшего баритона у него не было, и быть не могло. Если уж Вы настаиваете, то среди лучших баритонов неизменно называют Титта Руффо (более, чем заслуженно) и Титто Гобби (спорно, на мой взгляд). Ни Магомаев (при всей моей к нему любви), ни, тем более, Хворостовский никогда не считались лучшими или выдающимися оперными баритонами мира в силу разных причин. Думаю, послушав каждого, Вы поймете почему. - По поводу Руффо и Чернова. Мне сложно судить о Вашем вкусе и уровне, но простите... послушайте, хотя бы пролог к Паяцам в исполнении Руффо - и Вы поймете все! Никакой Лисициан (при всем уважении) рядом не стоял. Павел Герасимович не обладал и пятой частью тех данных по объему, мощности и диапазону голоса, которыми был одарен Титта Руффо. Послушайте Чернова внимательно - выдающаяся техника, владение голосом, красота, звуковедение - ну Елецкого, например. И ни в микрофон, как часто в муз/фильмах записывали Павла Герасимовича, а со сцены! - И в заключении: Павел Лисициан был ярко выраженный лирический баритон. Многие муз/педагоги говорили, что он тенор по типу голоса, с чем я согласен. Тенор, который по каким-то причинам не смог запеть тенором (кстати, весьма частая ситуация для пограничных голосов). Итак, высокий баритон с ярким, легким верхом. блестящей техникой, но увы....с отсутствием мощной середины и низов, которые просто необходимы для исполнения драм/партий. Для озвучивания своим голосом зала в партиях со средней и низкой баритоновой тесситурой. То есть его репертуар для мировой оперы был узок и весьма ограничен. Увы...таков печальный удел лирического баритона - голоса, который имеет самую малую ликвидность на оперной сцене. Сегодня голоса подобного плана пребывают практически на задворках мировой оперы. Ибо в большинстве случаев их с успехом может заменить лир/драм или даже драм/баритон, выдав при этом звука в два раза больше. Поэтому, как бы ни был красив голос Лисициана, как бы безупречно он им не владел.... этого, увы, недостаточно, чтобы быть признанным в мире лучшим баритоном века ввиду узкой специализации его голоса и банально малого количества ролей и выступлений на мировой оперной сцене. С уважением.
@@zloygepard5696 Вы повесили тут полуметровую простыню, а истина весьма проста: Лисициана приятнее слушать, чем названных Вами певцов, ни у кого из которых нет такого бархатного тембра, как у ПГ. У этих, как и многих многих других, голоса так похожи, что надо очень внимательно вслушаться, чтоб отличить. А с Лисицианом напрячься не надо - можно узнать с первых же звуков. Короче, если бы мне спросили - должен остаться только один, кого из них ты выберешь? - я бы не задумываясь ответил - Лисициана. Его можно слушать бесконечно . А мировой славы не имел по одной единственной причине - в свои лучшие года на Запад не выезжал, а в поздние годы - спорадически. Специалисты (не говоря уже о широкой публике) просто не знали о егосуществовании. Хотя пианист Горовиц, побывавший в Ереване в рамках гастрольного турне по СССР в 1928 г. , после возвращения в США в интервью газете на вопрос - что ему запомнилось в СССР ? - сказал, что в армянском оперном театре есть необыкновенный (extraordinary) певец
В 20-ом веке армянский народ породил 3-х великих певцов: Павла Лисициана (классика), Глахо Закаряна (народное), Шарля Азнавура (эстрада). Примичательно, что все три любили исполнять песни Саят-Нова - армянского ашуга (рапсода) 18-го века, жившего в Тифлисе. Почувствуйте какой изумительный голос у народного певца Глахо, исполняющего песню Саят-Новы на грузинском ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-28xbg8l5IIQ.html или тут на армянском у могилы Саят-Новы ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-zBmZJund2aU.html
@@user-vj1on7nd9s Скажем так, без Гоар и Заруи Вселенная не рухнула бы, а без названных трех была бы существенно беднее - позияли бы 3 огромные дыры. Если честно, последние годы Гоар перестала мне нравиться. Голос слишком "сладкий" - где-то посередине между индийским и европейским женскими голосами.
Господи!! Хоть ЭТО перестаньте растаскивать по нороквартиркам!! Вообще-то, он был Советским Артистом, Великим к тому же!! А вы все штампики выставить норовите - к чему это нацхвастовство?!
Переливы.... И чистота звука. Почему, почему сегодня не желают петь на русском??? Единство музыки и текста! Что за отказ , обоснования? Ведь тогда мы можем оценить артикуляцию, дикцию. Очень, очень плохо, что отказались. Лисициан прекрасен!
Очень спорно ваше желание слушать все оперы на русском языке. Живу в Италии, каждый год езжу в Верону слушать как ит. оперы, так и другие.Все они исполняются на языке оригинала. И это правильно. Елена Образцова писала в своей книге, что в опере " Кармен " на русском языке в Большом театре приходилось подписывать 2-3 ноты( !) , так как русский текст не умещался в партитуру Бизе! А представьте, что кто- то добавляет краски на полотнах великих гениев кисти! Это же кощунство. И кстати, не могу больше слушать даже " Травиату" на русском языке. Ну всё не то, пропадает очарование музыки Джузеппе Верди.
@@l.roffare7605 желание не спорно:) Спорна тенденция. Мне, зная фр., интересно слушать оригинал, если только очень хорошая дикция. С нем. сложней. Итальянский не знаю, хотя с фр. проще. Получается, это на любителя очень большого, готового к трудностям. А на рус. понятней и проще, не отвлекаешься на текст. А то, что немного адаптировать музыку надо - понятно. Авторы, думаю, не обиделись бы. Но сегодня популяризация не основывается на переводе оригинала
@@user-lq7cl1im3j Когда смотрю сцены из " Кармен" с участием Марио дель Монако, поющего на ит. и Ирины Архиповой, всегда чувствую какое-то не стопроцентное совпадение текста.Здесь всегда спрашиваю себя: а почему Марио не выучил партию на нашем языке, если и солисты и хор пели на русском? Я уж не говорю о фран., на котором была написана опера и как её поют сейчас..Хотя должна признать, что смотрела( слушала) по телевизору( Италия) две разных постановки " Онегина" , где все пели на нашем языке.Татьяна и Ольга были русские певицы, а хор и другие солисты итальянцы. Кто-то справился с произношением, но был один Онегин, над которым я смеялась всю оперу .И последнее. В декабре миланский "La Scala " oткрыл сезон " Борисом Годуновым" и тоже на русском языке. Видимо, постановщики всех оперных театров мира предпочитают ставить оперы на языке оригинала. Благодарю за ответ! Всего доброго!! CIAO!!!🎼🎶🎶🎵🎵
возможно вообще лучшей оперный вокалист СССР Уникальный по диапазону тембру и дыханию баритон. По диапазону наверное бас-баритон. Голос по тембру лирический хотя и явно большой голос.
