Тёмный

Pedro Abrunhosa - ‘Litania - Não Chores mais Por Mim' 

Pedro Abrunhosa
Подписаться 111 тыс.
Просмотров 226 тыс.
50% 1

Letra e Música - Pedro Abrunhosa
Pedro Abrunhosa - Piano e Voz
João Bessa - Captação e Mistura
Produzido por João Bessa e Pedro Abrunhosa
Gravado nos BoomStudios em Fevereiro de 2021
(Litania)
Não Chores Mais Por Mim
(Pedro Abrunhosa / Pedro Abrunhosa)
Pai,
Não chores mais por mim,
Vê,
O Outono já chegou,
A vinha está madura,
Num silencio de cetim.
Se eu não voltar, jura,
Não chores mais por mim.
Mãe
O meu caminho é duro,
Voo
Nas asas do teu tesouro.
Os dias já vão curtos,
Crescem sombras no jardim,
Se o destino me for bruto,
Mãe,
Não chores mais por mim.
Amor,
Desta casa não me aparto,
Luz,
Num chão de fim de tarde.
Como um deus adormecido,
Em mortalha de marfim,
Mesmo que eu chegue vencido
Não chores mais por mim.
Pai,
Não me lembro desta estrada,
Mãe,
Desta fonte não bebi,
Já há nuvens na montanha,
E há um eco de confim,
Se cair só Deus me apanha,
Mãe,
Não chores mais por mim,
Não chores mais por mim, Não chores mais por mim.
______________________
'Litania' é o primeiro tema retirado do nono álbum de originais de Pedro Abrunhosa
'Litania'. Palavra que se lê com acento tónico e prolongamento no ‘í’ e significa súplica ou prece, é a expressão latina com raízes gregas que deu origem à palavra portuguesa ‘ladainha’.
E é com a emocionalidade despida da ‘Litania - Não Chores mais Por Mim’ que Pedro Abrunhosa começa a revelar o seu próximo álbum de estúdio. Um disco que vai à raíz das Canções, aquelas que cosem a voz apenas à sustentação do piano. Um trabalho musical mais cru, onde interioridade e ausência de artifícios revelam o silêncio à volta. Será, sobretudo, um disco de escritor, de autor e das palavras.
‘Litania - Não Chores mais Por Mim' foi apresentado em exclusivo na TVI, a propósito do 28.º aniversário do canal.
Segundo Pedro Abrunhosa, “Litania” é primeiro single do seu novo disco de originais “não porque estivesse destinado para ser single, mas porque é o tema certo para agora e não para depois”
‪@tvi‬
Agenciamento de Espectáculos: info@sonsemtransito.com

Видеоклипы

Опубликовано:

 

25 авг 2024

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 214   
@ruisantossilva861
@ruisantossilva861 3 года назад
O Pedro é um Mestre de emoções! ♥️ Adoro...!! Que saudades do meu Pai e da minha Mãe 😞😞😞 Jamais se supera...
@fernandonunes8569
@fernandonunes8569 3 года назад
Sem Comentarios 🌟🌟. Abraço forte. 💫
@mariaespada758
@mariaespada758 3 года назад
Eu perdi o meu querido pai quando ele tinha acabado de fazer 41 anos, no dia 24 de Dezembro de 1975. Era o meu herói. Ainda hoje falo com ele! Preciso resolver este problema com o meu terapeuta Mário Rui 🙏🙏🙏
@manuelaredondo5359
@manuelaredondo5359 Год назад
O Pedro quando canta é como nos pôr a rezar. ILUMINA-ME ESPIRITO SANTO. ILUMINA-ME e que o ESPIRITO SANTO desça sobre mim e meu filho e nos ILUMINANE. ILUMINENE_ME. ILUMNE_ME
@carlosluizpontes2490
@carlosluizpontes2490 2 года назад
e preciso alguém trazer esse cara pra fazer isso aqui no brasil , estamos precisando muuuuiiiito de ouvir um canto novo, uma voz nova, uma musica diferente , que provoque emoções como Roberto Carlos , precisamos lembrar do amor , parece que a pandemia deixou essa sequela , estamos vendo isso até nos nossos lideres .😇😇😇😇
@manuelaredondo5359
@manuelaredondo5359 2 года назад
AÍ TÊM O NEY MATTO GROSSO.
@celiaa6872
@celiaa6872 3 года назад
Que difícil é quando os pais sobrevivem aos filhos. As imagens evocativas de um outono e entardecer são sublimes. Poema lindíssimo, muito bem acompanhado pela simplicidade de um piano.
@odeterocha357
@odeterocha357 3 года назад
Sim muito difícil.. Não seria a lógica da vida. Só quem tem essa Dor..bem haja Pedro...
@gabrielagabriela9662
@gabrielagabriela9662 3 года назад
Excelente homenagem, excelente compositor dotado de uma sensibilidade única, bem haja pelo que nos dá, pelos momenos únicos que nos proporciona.
@phiasp
@phiasp 3 года назад
A minha mãe dizia "não chores minha filha."... Agora que não está comigo ainda mais choro... Esta letra relembra me as falas da minha mãe... PA tens um dom... ❤️💙❤️
@marianapereira3142
@marianapereira3142 3 года назад
Mais uma bela canção, cheia de sentimento! Só podia ser do grande e excelente: Pedro Abrunhosa! Simplesmente lindo, ao vivo será ainda melhor!!!;;
@SuperRz3
@SuperRz3 2 года назад
Eis a razão pelo qual poucos me entendem..e porque razão eu adoro este homem...por tudo o que diz e transmite...ao jeito dele e que tão bem o faz... Desde 1996 que acompanho...e... Adoro..., Obrigado Pedro...🙏♥️
@zulmiraalpalhao3463
@zulmiraalpalhao3463 3 года назад
Obrigado Pedro Abrunhosa por esta linda canção,linda paisagem, bonita letra ,e ser acompanhada ao piano.Td POSITIVO 🍀🌈
@juliarodrigues3507
@juliarodrigues3507 3 года назад
Muito bom! Eu , não tenho Pai nem Mãe fisicos, mas , ELES ILUMINAN-ME ONDE ESTÃO. OBRIGADA ! 🤗🙏😍
@fernandonunes8569
@fernandonunes8569 3 года назад
Estou contigo 🌟🌟 brilham por nós.
@manuelaredondo5359
@manuelaredondo5359 Год назад
ADORO. Só desejo que o Espirito Santo ilumine o meu filho nos seus Tabalhos. Ilumina-o. Ilumina-o. ilumina-o. M. Redondo
@anaassis7204
@anaassis7204 3 года назад
Portugal precisa de ti, Pedro❤ Obrigada por mais este precioso presente!💕 É linda, a tua gabardine😍
@margaridavasconcelos8851
@margaridavasconcelos8851 3 года назад
Fenomenal! Adoro as letras e as músicas deste grande Senhor! Parabéns pelo excelente trabalho! ;)
@arlettecruz4978
@arlettecruz4978 3 года назад
Parabéns Pedro . Mais uma lindíssima balada ... tão tocante , com um sentimento de perda , mas cantada com muito amor . Como tua Fã ... estou emocionada . Continua com esse teu grande dom . Dá - nos o que tens aí dentro ... !
@yrconstrutoraacabamentos8786
@yrconstrutoraacabamentos8786 3 года назад
Estou no Brasil mas que espetáculo de música saudades de Portugal
@rosangelaaparecidadasilva1736
@rosangelaaparecidadasilva1736 3 года назад
Olá! Boa tarde! Eu também estou no Brasil, mas, meu coração está em Portugal; Amo as canções Poetica de Pedro: o Maior em Portugal.
@josevillar3676
@josevillar3676 3 года назад
💖💖💖🇵🇹🍓✍️💖🎶👌🍀🎧🎬💥✍️✍️✍️🇵🇹🍓🇵🇹🇵🇹🇵🇹🇵🇹💖💖🎶🎶🇵🇹🇵🇹🇵🇹🇵🇹🇵🇹✍️✍️✍️🍓🍓🎧🎙️🎙️🎙️🎙️🌹🌹🌹🙏
@ceciliagrabulho4704
@ceciliagrabulho4704 3 года назад
Lindo!!! Adorei caríssimo Pedro! Obrigada! Continue, espero por mais.🙏👏👏👏💥💥💥🥰❤️
@brunamabutana9512
@brunamabutana9512 3 года назад
Linda música, um bjnho de Moçambique 😘😘
@anaferreira8616
@anaferreira8616 2 года назад
Lindo. Brutal. Grande Pedro
@paulolucio8585
@paulolucio8585 3 года назад
obrigado pedro abrunhosa,por estares e partilhares estas lindas musicas com todos nós!que venham muitas mais iguais ou melhores!
@mariaisabelazevedodomingue8943
@mariaisabelazevedodomingue8943 3 года назад
Lindo !!! Mas triste acabei a chorar como sempre as letras dizem me sempre algo o me deixam a chorar😪 .Sou uma lamechas. Parabéns Pedro Abrunhosa.
@Josesantos-ri9yd
@Josesantos-ri9yd 3 года назад
É bom Chorar...
@manuelaredondo5359
@manuelaredondo5359 2 года назад
Com algumas tamb´rm CHORO.
@soniateixeira7552
@soniateixeira7552 3 года назад
Fantástico... Simplesmente maravilhoso .. músicas com sentimento
@MartaCSoares
@MartaCSoares 3 года назад
Sem dúvida que o momento que vivemos dita aos seres iluminados, com o dom da escrita e da composição, coisas magníficas como esta! Parabéns, Pedro!❤️👏👏👏
@luribeiro4453
@luribeiro4453 2 года назад
🇧🇷Amei, ouvindo aqui de Boston usa.🇺🇸
@noblechapelpt
@noblechapelpt 3 года назад
Excelente composição. A voz grave é formidável. Bom trabalho, ouvi hoje pela primeira vez esta música e gosto muito. +1
@karate3919
@karate3919 3 года назад
Música muito bonita. Parabéns grande Pedro, és simplesmente o maior artista português !!
@patriciarocha1691
@patriciarocha1691 3 года назад
Ele é simplesmente espetacular, lindo como todo português
@TheRicardo28
@TheRicardo28 3 года назад
🤌🤌🤌😘😘😘🤌🤌🤌 Esperança da música eleva a nossa alma e dignidade. Confesso que a música para mim é a minha terapia o meu refúgio em dias cujo a esperança desvanece para depois renascer novamente.
@manuelaredondo5359
@manuelaredondo5359 2 года назад
QUE COMENTARIO TÃO ACERTADA. ACERTADÍSSIMA
@antoniorocha3752
@antoniorocha3752 3 года назад
Sublime, "Mãe, Pai, não chores mais por mim". Obrigado Pedro
@AntonioSilva-tx5oo
@AntonioSilva-tx5oo 3 года назад
Muito bom! Pela amostra o novo álbum promete... Felizmente, o maldito bicho não afectou a sensibilidade do Pedro Abrunhosa!
@joaomedeiros7044
@joaomedeiros7044 3 года назад
Obrigado Pedro por mais um lindo poema. Pedro Abrunhosa é o maior poeta Português.👏🏻👏🏻👏🏻
@luiscosta7759
@luiscosta7759 3 года назад
Pedro consegue sempre surpreender, mais uma música fantástica, parabéns! Paisagem do Douro maravilhosa 🙏
@cleannecarvalho1564
@cleannecarvalho1564 3 года назад
Porto
@armindaazevedo1679
@armindaazevedo1679 3 года назад
Lindo lindo grande cantor 😘
@armindaazevedo1679
@armindaazevedo1679 3 года назад
😙
@mariadocarmovasconcelosdeo6098
@mariadocarmovasconcelosdeo6098 2 года назад
Pedro fiquei sua fã, suas músicas tocam no mais profundo do ser , o amor , família , paixões e os fantasmas que povoam nossa mente
@salomepereira1008
@salomepereira1008 2 года назад
MÃE ♥️.... PAI, QUE O TEU LUGAR SEJA DE UMA ESTRADA CHEIA PAZ ☮️.... AMO-VOS, PAI E MÃE ♥️🌹
@emarques9077
@emarques9077 3 года назад
Fabuloso como sempre e como já nos habituou. Venha o Coliseu. 👏
@leonildetavares1170
@leonildetavares1170 3 года назад
Bravo Pedro!😥,mas que linda homenagem á união da família, obrigada.
@mariaespada758
@mariaespada758 3 года назад
Adoro as músicas (poesias) do Pedro Abrunhosa. Gostava de um dia estar a só com ele só para olhar nos seus olhos, que são o espelho da alma!
@maryaport
@maryaport 3 года назад
Balada cheia de sentimentos... Obrigada Pedro Abrunhosa. 💗💚🎵🎵
@marcorodrigues6228
@marcorodrigues6228 3 года назад
Grande artista, que Deus te dê muitos anos de vida para poderes continuar com a tua linda música
@cristianoxaviervieira9832
@cristianoxaviervieira9832 Год назад
Linda música 🎶, um poema...
@soniavazbranco1
@soniavazbranco1 3 года назад
Tão bonito. A música, o poema ♥️ E o cenário do Porto e do rio Douro como fundo ♥️ O piano é lindíssimo. E o guarda roupa como sempre top. Adoro chapéus 🥰
@cleannecarvalho1564
@cleannecarvalho1564 3 года назад
Não é Douro. Falou se no Porto
@soniavazbranco1
@soniavazbranco1 3 года назад
@@cleannecarvalho1564 mas o rio é o Douro
@manuelaredondo5359
@manuelaredondo5359 2 года назад
ARORO. GRANDE PRESENÇA EM PALCO.
@pereiratiago2101
@pereiratiago2101 3 года назад
Pedro linda esta letra. Infelizmente ja perdi os meus pais. Pedro tu es grande
@raquelpereira8828
@raquelpereira8828 3 года назад
Esse ser é iluminado tem o dom da música.
@fernandasantos2875
@fernandasantos2875 3 года назад
Maravilhoso... linda . Beijinhos Pedro Abrunhosa ❤️♥️
@fernandafneves2810
@fernandafneves2810 3 года назад
Num misto de saudade e sentimento, as teclas do piano marcam o compasso. Parabéns Pedro, mais uma bela música para parar e refletir.
@joanacosta4799
@joanacosta4799 3 года назад
Música lindíssima cantada de uma forma esplêndida sobre uma paisagem lindíssima 😊.
@osorioteresa640
@osorioteresa640 2 года назад
Pedro Abrunhosa música brinnhante glória Deus glória mãe chores mais excelente 👏 espiritual parabéns música bela linda
@irissantangelo2711
@irissantangelo2711 3 года назад
Gratidão por sua Voz e suas notas tão sentidas....Encanta e Emociona Sempre. Amo.🇧🇷🌍🎼🎼♥️
@JoanaSilva-od8hj
@JoanaSilva-od8hj 3 года назад
LINDO MARAVILHOSO O POEMA COM UM PAINEL À VOLTA LINDO. PARABÉNS PEDRO CONTINUA QUE NADA TE FAÇA PARAR.
@juliasilva5742
@juliasilva5742 3 года назад
Belíssimo trabalho 👏👏👏👏 Felicidades ✨✨ Abraço!
@franciscahenriques5284
@franciscahenriques5284 3 года назад
Bravíssimo Pedro! Adorei o teu poema e a música que me trouxeram lágrimas aos olhos. Neste momento horrível que atravessamos, é um apelo à solidariedade e ao amor. Gratidão.
@manuelaredondo5359
@manuelaredondo5359 2 года назад
SEM DÚVIDA. É DE CAIREM LÁGRIMAS.
@jacintazevedo
@jacintazevedo 3 года назад
Que linda carta de amor.... parabéns 🎉
@gmcartec
@gmcartec 3 года назад
É o normal deste senhor da música. É um fora de série. Fabuloso.
@isabelmadureira9069
@isabelmadureira9069 3 года назад
Que engraçado você tem o nome do meu pai , infelizmente já não o tenho 🌻👍 Antônio Madureira
@rosalinaxavier6745
@rosalinaxavier6745 3 года назад
Até hoje não sei qual a última música desse homem, para mim todas são primeiras
@carlamarisa1714
@carlamarisa1714 3 года назад
O
@rosalinaxavier6745
@rosalinaxavier6745 3 года назад
Esse é um messias da música
@paulasantos-uq5wj
@paulasantos-uq5wj 3 года назад
lindo!
@Josesantos-ri9yd
@Josesantos-ri9yd 3 года назад
Sem. Duvida
@inesviana7249
@inesviana7249 3 года назад
Boa noite, que linda música, sempre magnífico o Pedro Abrunhosa, és sempre o meu cantor preferido. Pois tuas músicas tocam fundo nossa alma e coração. Quem não souber apreciar as tuas músicas é porque não tem sensibilidade suficiente para sentir a tua música, letras e melodias. Fica com Deus 🙏🙏🙏, sempre maravilhoso.
@sergiooliveira9531
@sergiooliveira9531 3 года назад
É simplesmente música,música a sério,nada mais se pode dizer só ouvir e contemplar.
@pardilho69
@pardilho69 3 года назад
Excelente letra e música e a paisagem do vídeo excelente.
@MariaLourdes-mp3wc
@MariaLourdes-mp3wc Год назад
Excelente como sempre.
@AnaPinkCat22
@AnaPinkCat22 3 года назад
Um poema simples porém com um significado muitíssimo Emocionante é importante para todos nós Gratidão 🙏
@edydavidson
@edydavidson 2 года назад
Obrigado por esse sentimento tão profundo que nos ofereces… só posso agradecer… 🙏🏻
@osorioteresa640
@osorioteresa640 8 месяцев назад
Lindíssima ❤️ gosto 🇵🇹🙏❤️
@anaferreira8616
@anaferreira8616 3 года назад
Grande Pedro Abrunhosa. És o maior
@silviooliveira6172
@silviooliveira6172 3 года назад
Que maravilha. Obrigado por isto. Obrigado.
@jacintaaraujo7442
@jacintaaraujo7442 3 года назад
Simplesmente maravilhoso, pai,mãe não chores mais por mim, ❤❤❤🙏🙏🙏🌹
@Josesantos-ri9yd
@Josesantos-ri9yd 3 года назад
👏💓
@marisaalmeida5257
@marisaalmeida5257 3 года назад
Só falta ouvir toda esta imponência no coliseu! Adorei como sempre
@judyfigueiredo5640
@judyfigueiredo5640 3 года назад
Es um cantor adoravel!! Saudades do meu pai🙏
@manuelaredondo5359
@manuelaredondo5359 2 года назад
E EU?
@vandarodrigues7678
@vandarodrigues7678 3 года назад
Existem pessoas mágicas que nos marcam para toda a vida, tu és uma delas!
@JoseCastro-op1sd
@JoseCastro-op1sd 3 года назад
Uma emoção renovada,,, sempre que ouvimos!!!!!!!!!!!!! Portugal é tão rico de emoções.
@teresasousapereira9987
@teresasousapereira9987 Год назад
Saudade gigante de ti,,. Afonso ❤️
@suiltsuilt1378
@suiltsuilt1378 3 года назад
Pedro és Imortal um abraço deste ribatejano que vem seguindo os teus trabalhos...
@Rodrigo77518
@Rodrigo77518 3 года назад
Isto é uma obra prima
@rosaisidoro9055
@rosaisidoro9055 2 года назад
Pedro Abrunhosa é de uma sensibilidade única amo. Fáz tremer o meu coração ❤️
@manuelaredondo5359
@manuelaredondo5359 Год назад
ADORO A SUA SENSIBILIDADE.M. Redondo
@angelacamilo
@angelacamilo 3 года назад
Obrigada pela linda canção, realmente uma joia....
@MariaBarbosa-yd3wv
@MariaBarbosa-yd3wv 3 года назад
Lindo , gratidão
@joaopedrofloriano6695
@joaopedrofloriano6695 3 года назад
Muitos parabéns,o silêncio entre notas é magnífico,a rua da alegria está orgulhosa de você 💪
@OsLapsosBandaRock
@OsLapsosBandaRock 3 года назад
Maravilhoso! E com o Douro mágico como pano de fundo...
@mariamoreira4614
@mariamoreira4614 3 года назад
Adorei....tocou-me!
@Rosariofreitas
@Rosariofreitas 3 года назад
Maravilhoso tema! Muito obrigada 🙏
@Rodavera1
@Rodavera1 3 года назад
Mais um hino!!!
@fatimapereira2479
@fatimapereira2479 3 года назад
Excelente Pedro!!! Parabéns! Dá-nos mais! Beijinhos
@mpser.
@mpser. 3 года назад
Tão simples e tão maravilhoso 👏👏
@martinseletronica1328
@martinseletronica1328 9 месяцев назад
Clássico grande Pedro
@sofiam4609
@sofiam4609 3 года назад
Um compositor de excelência. Gosto muito. ♥️🍃
@paulofernandes6823
@paulofernandes6823 3 года назад
Grande Pedro, lindíssimas imagem da cidade, continuação de grande sucesso.
@isabelramalho950
@isabelramalho950 3 года назад
Uma só palavra para esta música. Maravilhosa. Isabel ramalho
@patriciarocha1691
@patriciarocha1691 3 года назад
Te amo Pedro, amo muito
@gustavobento3105
@gustavobento3105 3 года назад
Que canção cantada com maestria! Pedro obrigado pelas suas poesias
@isabelmadureira9069
@isabelmadureira9069 3 года назад
Muito linda música obrigado Pedro Abrunhosa 👍
@lino7189
@lino7189 3 года назад
Adoro!!!!
@mariaferreira7561
@mariaferreira7561 3 года назад
Mais um grande trabalho. Parabéns.
@isabelmenino3011
@isabelmenino3011 3 года назад
Adorei é linda sem dúvida que vai ser um sucesso 😘❤️
@MARIIIIIXD_
@MARIIIIIXD_ 3 года назад
Obrigado Pedro, pela amostra vem aí mais um álbum fantástico.
@emanuelafernandes9843
@emanuelafernandes9843 3 года назад
como sempre EXCELENTE.
@ocumenta2190
@ocumenta2190 3 года назад
"Crescem sombras no jardim". Se não as podarmos será o fim!
@osorioteresa640
@osorioteresa640 Месяц назад
Pedro Abrunhosa linda smoroso pedro Abrunhosa 💯🇵🇹
@IzabelTeixeira
@IzabelTeixeira 3 года назад
Aprendi amar as músicas e o homem.
@claradavid2094
@claradavid2094 3 года назад
O Outono já chegou às nossas vidas... e nunca mais passa. Grande Abrunhosa, é sempre tudo, menos banal.
@martamartinez7821
@martamartinez7821 3 года назад
Fantástico... sublime. Grata 😊😊
@adelaidequeiroz1739
@adelaidequeiroz1739 3 года назад
Maravilhoso como sempre
@ferdinandobessa1775
@ferdinandobessa1775 3 года назад
Mais uma grande música, saudades de ouvir no coliseu. Adoro 😊❤️
@luisamateuss
@luisamateuss 3 года назад
Sublime, como sempre.
@mariadaluzsousa5166
@mariadaluzsousa5166 3 года назад
Emocionante! 💖
@carlosgusmao8998
@carlosgusmao8998 3 года назад
Maravilhoso ❤️❤️
@sergioferreira9562
@sergioferreira9562 3 года назад
Cenário idílico e perfeito para uma música plena de coração. Obrigado por mais este poema. Prometo que no 1° concerto depois da pandemia vou lá estar... São pessoas como tu que nos fazem acreditar 👌👏🙏🍀
@anamariamarques8913
@anamariamarques8913 3 года назад
Obrigada pela composição e significado que transmitiu. Pedro ,beijinho grande .
Далее
Pedro Abrunhosa - "Passageiro"
59:41
Просмотров 500 тыс.
WILL IT BURST?
00:31
Просмотров 17 млн
Avaz Oxun - 10 yillik yubiley konsert dasturi 2023
2:52:33
Pedro Abrunhosa - DVD Coliseu 2011 - "Ilumina-me"
11:19
Pedro Abrunhosa - Quem Me Leva Os Meus Fantasmas
4:32
Bryan Adams - (Everything I Do) I Do It For You
6:33
Pedro Abrunhosa So As Melhores Musicas
27:33
Просмотров 50 тыс.
The HARDEST songs to sing on The Voice Blind Auditions
30:30
Leonard Cohen - Hallelujah (Live In London)
7:20
Просмотров 250 млн
Ilumina-me
4:42
Просмотров 29 тыс.
Pedro Abrunhosa - "Ilumina-me” ao vivo no Coliseu
17:18
These COVERS just took the originals to SCHOOL!
26:27
Mirjalol Nematov - Qora Gelik (Videoklip)
3:25
Просмотров 3 млн
Arshavir Martirosyan-EMILI SER TAM QEZ ELI ELI 2024
3:07
ДДТ - Долго...
4:42
Просмотров 695 тыс.