"Pejna tê naye"
Pêjna te nayê
Ez ji ber evinê ez ketime tayê
Pêjna te nayê, pêjna te nayê, pêjna te nayê
Li ber şibakê ez kûr dinalim
Derdê te ez kuştim, kirime belayê
Pêjna te nayê, pêjna te nayê, pêjna te nayê
Wekî comerdan were meydanê
Destê min bigire derxe ji zindanê
Pêjna te nayê, pêjna te nayê, pêjna te nayê
Pêjna te nayê, pêjna te nayê, pêjna te nayê
Ez ji ber evinê ez ketime tayê
Pêjna te nayê, pêjna te nayê, pêjna te nayê
nîvîskar: Ciwan Haco
adaptasyona, mûzîqevan û stranbêj: Diyar Üren
perdeyan ji fîlma bi navê: "Un long dimanche de fiançailles"
derhêner: Jean-Pierre Jeunet
aktorên: Audrey Tautou, Gaspard Ulliel, Dominique Pinon, Chantal Neuwirth, André Dussollier, Ticky Holgado, Marion Cotillard, Dominique Bettenfeld, Jodie Foster, Jean-Pierre Darroussin, Clovis Cornillac, Jean-Pierre Becker, Denis Lavant, Jérôme Kircher, Albert Dupontel, Jean-Paul Rouve, Elina Löwensohn, Julie Depardieu, Michel Vuillermoz, Urbain Cancelier, Maud Rayer, Michel Robin, Tcheky Karyo (Officiel), Jean-Claude DREYFUS, Philippe Duquesne, Bouli Lanners, Christian Pereira, François Levantal, Patrick Paroux, Florence Thomassin, Thierry Gibault, Gilles Masson, Rodolphe Pauly, Xavier Maly, Tony Gaultier, Philippe Maymat, Eric Fraticelli / Pido, Xavier Berlioz acteur, Frankie Pain, Marcel Philippot, Rufus, Frédérique Bel, Eric Defosse, Jean-Philippe Bêche...
Credits: Dttank2003 Productions, Warner Bros. Pictures., Tapioca Films, Groupe TF1 (TF1 Films Production),
CANAL+, CNC - Centre national du cinéma et de l'image animée (CNC), Région Ile-de-France, Bretagne Region, Poitou-Charentes (Région Poitou-Charentes), Pierre Gerber Photography, Moviecuts.
Special thanks to: Heven Kello (photo footage), Claudia Giannini (videoeditor)
10 сен 2016
