Pekora Plays Portal - Part 1 (Eng Sub) 

Yes, I will be making more parts, though I have no idea when I will finish them since I'm super busy with irl stuff haha, I will take my sweet time on them regardless, that's for sure. The quality is what matters most after all!

4:50 In the Dev commentary, they say this puzzle was made to teach players that they can enter through orange portals, not just exit through them. When I first heard that, I said to myself “certainly that can’t be a problem for a lot of players” Then I encountered streamers.

I always appreciate long form LP-style translation videos because that's the real meat and bones of a translator/video editor's skills so keep it up!

15 Mins?! Woah. That's dedication right there peko. A big one from Ricky haha.

7:01 As a portal speedrunner I have no idea how did this happen.

Fantastic baby I havent heard that in ages

I love how she came up with switching the boxes would fix the problem and surprisingly it did.

I was hoping someone would do something like this for Pekora's portal playthrough. It's guaranteed to be fun.

Thanks for the long sub, you're a legend!

Fantastic Content!

my cute war criminal can't be this smart

Cant wait to see her lose her mind over the more difficult stages Fantastic baby!

underrated clipper, will be looking forward to what you put out

Ah thankyou, I was looking for this!

THANK YOU MAN! 😍💖 PEKORA IS SO FUNNY! JAPAN 4 LIFE! 👍

Nothing tests my patience more than streamers playing portal lol

Pekora is really big brain she figures out stuff pretty fast.

thanks for the transltion

Gg eg geimu

Can't wait for part 2!

Had a feeling you were going to edit from that angle where she struggles even though it's supposedly 'ez' when she said EZ game. When you're too early and YT hasn't finished the SD Quality process.

thanks

eejee gameu! nyan~

Will there be a counter of pekora saying "eashi game"?

Eejee gaame lol