Konu müthiş dikkatimi çekti merak ettiğim şeyleri bulmayı ümit ediyordum yalnız bende mi problem var bilmiyorum ama dinleyemedim bile çünkü konuğun sürekli hı hı demesi ve pelinin aşırı duraksayarak konuşması beni çok engelledi. Umarım herkeste böyle değildir
Perdu kelimesi fransizca her ne kadar kayıp anlamına gelse de kitabın ruhu "yitirilmiş, elden kayan" anlamına daha yakın. O nedenle yitik zaman daha doğru bir çeviri.