having items that boost your stats wont offset the 60 60 scaling if that's what your asking it would just give you a boost in damage depending on the stat that's being buffed.
they have to near even for the 60 60 scaling to apply and yes 60 60 scaling is always stronger than going to into one nano made a vid showing off his hybrid forest in ranked and he had even less stats than I used here