I'm from America, my favorite anime is subtitled (Japanese) Konjiki No Gash Bell! It makes me cry and so does this song, I don't need to know what the words mean to know that this is a very deep and beautiful song.
Amo este ending, me trae mucha nostalgia konjiki no gash bell, cuando lo veia en mi infancia me gustaba y hasta ahora sigue siendo de mis animes favoritos , es muy emotivo.
English Lyrics Hey, if I keep doing this Will it make me happy? I know that if I start counting what I lack I won’t be able to stop Going according to script Doesn’t mean going well So sometimes I want to throw it all in It’s OK to have days like that, right? Is it because people are all cowards That we dream? Is it because people are all lonely That we search for love? You’re surely somewhere else Looking at the same moon... The crowd hurries home Take a shortcut somewhere I don’t care if there’s nothing there I just want to keep talking to you longer The more fun I’m having The faster time goes As night grows nearer in the quiet park I search for today’s warmth I want to treasure even the ordinary words I want to protect even the ordinary pain Until the day they will surely become Irreplaceable things... As the seasons go by We’ll find loneliness We’ll surely know what true love is One day... Is it because people are all cowards That we dream? Is it because people are all lonely That we search for love? You’re surely somewhere else Looking at the same moon...
Ne~ konna koto tsudzuketaitemo shiawase wa mitsukaru no kana tarinai mono kazoete mitemo kiri ga nai no wakatteru yo shinario toori nante umakuiku wakenai kara toki ni wa zenbu nage dashitaku naru sonna hi ga attemo ii yone hitto wa minna okubyou dakara yume o miru no kana hitto wa minna kodoku dakara ai o sagasu no kana kitto chigau basho de kimi mo onaji tsuki o miteru yone michi o isogu nagareru hitogomi dokoka de yori michi nanka shite nante kotonai basho datte ii kara mou sukoshi hanashitetai yo tanoshi sugiru toki hodo hayaku sugiteiku mono yoru ga chikazuku shizukana koen kyou no nukumori sagashiteru nanige nai kotoba datte taisetsu ni shitai nanige nai itami datte zutto mamoritai itsuka kitto kakegaenai mono ni kawaru sono hi made meguri yuku kisetsu no naka sabishisa ni furete bokura wa itsuka hontou no Aishisa shiru no darou hitto wa minna okubyou dakara yume o miru no kana hitto wa minna kodoku dakara ai o sagasu no kana kitto chigau basho de kimi mo onaji tsuki o miteru yone
PERSONAL ねぇ こんな事続けていても 幸せは见つかるのかな？ nee konna koto tsuzukete ite mo shiawase wa mitsukaru no kana? 足りないもの数えてみても キリが无いのわかってるよ tarinai mono kazoete mite mo KIRI ga nai no wakatteru yo シナリオ通りなんて 上手くいくわけないから SHINARIOdoori nante umaku yuku wake nai kara 时には全部 投げ出したくなる toki ni wa zenbu nagedashitaku naru そんな日があってもいいよね sonna hi ga atte mo ii yo ne 人は皆 臆病だから 梦を见るのかな？ hito wa minna okubyou dakara yume o miru no kana? 人は皆 孤独だから 爱を探すのかな？ hito wa minna kodoku dakara ai o sagasu no kana? きっと违う场所で君も 同じ月を见てるよね… kitto chigau basho de kimi mo onaji tsuki o miteru yo ne... 家路を急ぐ 流れる人込み ieji o isogu nagareru hitogomi 何処かで寄り道なんかして doko ka de yorimichi nanka shite なんて事ない场所だっていいから nante koto nai basho datte ii kara もう少し话してたいよ mou sukoshi hanashitetai yo 楽しすぎる时程 早く过ぎてゆくもの tanoshisugiru toki hodo hayaku sugite yuku mono 夜が近づく 静かな公园 今日のヌクモリ探してる yoru ga chikazuku shizuka na kouen kyou no NUKUMORI sagashiteru 何気ない言叶だって 大切にしたい nanigenai kotoba datte taisetsu ni shitai 何気ない伤みだって ずっと守りたい nanigenai itami datte zutto mamoritai いつかきっとかけがえない itsuka kitto kakegae nai ものに変わる その日まで… mono ni kawaru sono hi made... めぐりゆく季节の中 淋しさに触れて meguriyuku kisetsu no naka sabishisa ni furete 仆达は いつか本当の 爱しさ知るのだろう… bokutachi wa itsuka hontou no itoshisa shiru no darou... 人は皆 臆病だから 梦を见るのかな？ hito wa minna okubyou dakara yume o miru no kana? 人は皆 孤独だから 爱を探すのかな？ hito wa minna kodoku dakara ai o sagasu no kana? きっと违う场所で君も 同じ月を见てるよね… kitto chigau basho de kimi mo onaji tsuki o miteru yo ne...
sing along, minna nee konna koto tsuzukete itemo shiawase wa mitsukaru no ka na? tarinai mono kazoete mitemo KIRI ga nai no wakatteru yo SHINARIO toori nante umaku iku wakenai kara toki ni wa zenbu nigedashitaku naru sonna hi ga atte mo ii yo ne hito wa mina okubyou dakara yume wo miru no ka na? hito wa mina kodoku dakara ai wo sagasu no ka na? kitto chigau basho de kimi mo onaji tsuki wo miteru yo ne... ieji wo isogu nagareru hitogomi doko ka de yori michi nanka shite nante koto nai basho datte ii kara mou sugoshi hanashitetai yo tanoshi sugiru toki hodo hayaku sugite iku mono yoru ga chikazuku shizuka na kouen kyou no nukumori sagashiteru nanigenai kotoba datte taisetsu ni shitai nanigenai itami datte zutto mamoritai itsuka kitto kakegaenai mono ni kawaru sono hi made... meguri yuku kisetsu no naka samishisa ni furete bokutachi wa itsuka hontou no itoshisa shiru no darou... hito wa mina okubyou dakara yume wo miru no ka na? hito wa mina kodoku dakara ai wo sagasu no ka na? kitto chigau basho de kimi mo onaji tsuki wo miteru yo ne..
Ne konna koto tsudukete ite mo Shiawase wa mitsukaru no kana? Tarinai mono kazoete mite mo Kiri ga nai no wakatteru yo Shinario tōri nante Umaku iku wakenai kara Toki ni wa zenbu nagedashitaku naru Sonna hi ga atte mo ii yo ne Hito wa minna okubyō dakara Yume wo miru no kana? Hito wa minna kodoku dakara Ai wo sagasu no kana? Kitto chigau basho de kimi mo Onaji tsuki wo miteru yo ne... Michi wo isogu nagareru hitogomi Dokoka de yori michi nanka shite Nante koto nai basho datte ii kara Mō sukoshi hanashitetai yo Tanoshi sugiru toki hodo Hayaku sugite iku mono Yoru ga chikaduku shizuka na kōen Kyō no nukumori sagashiteru Nanigenai kotoba datte Taisetsu ni shitai Nanigenai itami datte Zutto mamoritai Itsuka kitto kakegaenai Mono ni kawaru sono hi made... Meguri yuku kisetsu no naka Samishisa ni furete Bokutachi wa itsuka hontou no Aishi-sa shiru no darou… Hito wa minna okubyō dakara Yume wo miru no kana? Hito wa minna kodoku dakara Ai wo sagasu no kana? Kitto chigau basho de kimi mo Onaji tsuki wo miteru yo ne
Sherry tiene las mejores bandas, nose pero me recordó a Naruto y sasuke. Koko es el sasuke que perdió todo rastro de felicidad desde que su hermano mato a todo su clan. Y sherry: El Naruto que gano odio por culpa de su hermano de sasuke y orochimaru que sería sofis. XD
