Track List 1.Christ 2.Donut (Feat. Jay Park) * 3.Game Night 4.Cuckoo 5.Escobar (Feat. Owen Ovadoz) 6.’15 (Feat. G.Soul) Details Artist: pH-1 Album: The Island Kid Released: October 18, 2017 Genre: K-hiphop Label/Distributor: H1GHER Music
"i hope that God can really use me of all the talents of his choosing he signed me up for this music and i hope that i can really use it for the Kingdom for the Glory" AMEN
Christ (0:00) It’s my dedication It’s my dedication It’s my dedication It’s my dedication I been waiting for something something like an answer in my life 아무리 애를 써봐도 메마른 내 영은 계속 목말라 끝없는 포만감 난 그걸 소망함 삶 속에 지친 내모, 아니 창문에 비친 내모, 아니 화면에 비친 내 모습, 바로 이 순간이 The moment I waited for, for a long long time 파란색의 젊음과 모든 걸 바꿨어 눌러왔던 나의 꿈과 지난 추억 다 I hope that God can really use me Of all the talents of his choosing He signed me up for this music And I hope that I can really use it For the kingdom For the glory 누구에겐 웃긴 소리 일지도 몰라 상관 안 해 될게 웃음거리 방에 혼자 있어도 기억해 나는 not alone 주변에 내 편 없어도 기억해 나는 not alone Yea I’m surfin with my Christ Christ on the wave, Christ on the wave surfin with my Christ Christ on the wave, Christ on the wave 요즘엔 밥 안 당겨 내 몸도 잘 안 챙겨 많고 많은 다른 아티스트 만날 의욕도 잘 안 생겨 그래도 난 꽤 행복해 음악이 결국 내 삶이 돼준 게 어릴 땐 부모님이 절대반대 Yeah, you know what I’m sayin? like 이해하지 우리 부모님 Different generation, 다른 눈높이 강했을 뿐이야 내 큰 욕심 이젠 열심히 하지 않음 불효지 내겐 골치 아픈 고민 앞에 내밀어준 그 손이 되어줬어 너무나도 큰 도움이 방에 혼자 있어도 기억해 나는 not alone 주변에 내 편 없어도 기억해 나는 not alone Yea I’m surfin with my Christ Christ on the wave, Christ on the wave surfin with my Christ Christ on the wave, Christ on the wave okay 이제는 앞만 보고 나아가야 해 전의 내 모습 천천히 바꿔가야 해 Father this is my devotion Based on faith in you and not emotion 방에 혼자 있어도 기억해 너는 not alone 주변에 네 편 없어도 기억해 너는 not alone Come surfin with my Christ Christ on the wave, Christ on the wave surfin with my Christ Christ on the wave, Christ on the wave Donut (3:40) My life is sweet like donut 내 전화기가 떨어 Pick my phone up 미안한데 친한 척은 넣어둬 Milly rockin everywhere Yeah you know I go hard Hit hit, what what My life is sweet like donut 내 전화기가 떨어 Pick my phone up 미안한데 친한 척은 넣어둬 Milly rockin everywhere Yeah you know I go hard Hit hit, what what 한국 2 thou 16 그때부터 난 밑은 안 봤지 On the web like spiderman Reppin H1GHR gang Dab dab on em 챙겨 내, 내 목소린 비싸, sweet 16s. sweet 16s. YA! YA! 바람이 불어 내 삶에 내가 어딜 가던 making waves 파도 일으키고, 내 음악은 볼륨 키고 Up up up up, let’s put it on blast 비록 여름 몸매 아니라도 내 기분은 beach mode 지난 일은 쉿 쉿, 놀지 뭐 그 뒤론 다시 beast mode Working all day and night She call me workaholic 야근 매일 해 난 가만 보면 나는 사랑하고 있어, 내일의 날 누구나 할 줄 아는 말은 쉽지 When it’s easy 너무 시시 마치 시험장 with a cheat sheet, like 뻔한 얘기, 뻔한 가사, 뻔할 테지 근데 변하고 있는걸 삶의 위치, 이건 내비 Yo i’m savvy when it comes to me rappin Plans coming true when i map em No paper planes, i’m david blaine, poppin up like magic My life is sweet like donut 내 전화기가 떨어 Pick my phone up 미안한데 친한 척은 넣어둬 Milly rockin everywhere Yeah you know I go hard Hit hit, what what My life is sweet like donut 내 전화기가 떨어 Pick my phone up 미안한데 친한 척은 넣어둬 Milly rockin everywhere Yeah you know I go hard Hit hit, what what Hit hit what what 나의 직업은 two time CEO 매일 매일 밤 밤 소주집 아니면 난 작업실이죠 Always on my grind i’m hustling 어느 새부터 돈 벌었지 부자 되자고 이유는 항상 명확했어 개인 욕심은 아니었지 for my people people 그건 나의 기초 기초 나의 죄들을 씻겨 씻겨내 두 손을 붙여 빌어 빌어 Ay ay ay 난 판을 엎고 있어 그 와중 판을 업고 있어 도중에 respect도 얻고 있어 그래도 난 아직도 적도 있어 But i’m just doing me Look out for the family 하기 싫은 건 안 하지 아주 만약에 AOMG H1GHR MUSIC한테 도움되면 그땐 양보하지 pH-1 let’s get it done DJ Khaled boy we got another one This that feel good salute to the drunken one Every Thurxday we finna have a lot of fun My life is sweet like donut 내 전화기가 떨어 Pick my phone up 미안한데 친한 척은 넣어둬 Milly rockin everywhere Yeah you know I go hard Hit hit, what what My life is sweet like donut 내 전화기가 떨어 Pick my phone up 미안한데 친한 척은 넣어둬 Milly rockin everywhere Yeah you know I go hard Hit hit, what what Game Night (7:09) Day & night We be playin’ like its game night Got me throwin back to Mario zelda here we go Get that donkey kong Let’s get it started Every night 나는 자꾸 네가 생각나 야 네가 뭔데 왜 이렇게 내게 보란 듯이 힌트를 줘 무엇을 원하는지 분석해야 돼 네가 뭐라는지 감이 안 와 가끔 넌 늦은 밤에 내게 카톡해 Oh no no 수면 시간 단축돼 Oh no no 바보같이 난 그걸 답장하고 넌 또 그걸 읽씹하고 그럴 바에 대체 왜 나한테 문자 했냐고 투덜투덜 거리면서 단순해서 난 또 기분 좋다고 I'm so stupid. But i really can’t stop looking Late nights got me feelin like droopy I’m new to this game, go easy on a newbie Like bang bang bang 넌 매일매일 게임하듯 맨 끝판까지 모두 깨 깨 깨 밤 새새 새면서까지 우린 조이스틱 잡아 먼저 가지 말고 wait wait I’m singing Day & night We be playin’ like its game night Got me throwin back to Mario zelda here we go Get that donkey kong Let’s get it started Every night 나는 자꾸 네가 생각나 야 네가 뭔데 왜 이렇게 내게 보란 듯이 힌트를 줘 무엇을 원하는지 분석해야 돼 네가 뭐라는지 감이안와 괴로워 우린 다시 드라마 촬영에 임해 이 정도로 너의 장단을 맞춰줬음 어쩜 난 대인배 We back in the battle with diamonds and beasts Button A, Button B 승부욕에 예전 내 버릇이 나와 막판 거뜬히 깰 거야, 넌 잠이 깰 거야 낮과 밤 뒤바뀌어 살이 빠져 우린 말이 많고 시간은 빨라 Yeah we playin a game with some special mission running in our brain I’m sayin Ay, 넌 왜 나를 갖고 Ay, 놀아 사람 한 명 살린다는 셈 치고 난이도는 Easy Mode 봐줘 한번 워우어우어 예예 워우어우어 예예 매일 졌어 나는 왜 못해 이런 게임 Everybody in the back 대기타고 준비해 Get ready, set go 이번 판엔 나도 무대포 깨기 힘든 너의 마음 안에 내 깃발을 꽂고 말 거야 take over, singing Day & night We be playin’ like its game night Got me throwin back to Mario zelda here we go Get that donkey kong Let’s get it started Every night 나는 자꾸 네가 생각나 야 네가 뭔데 왜 이렇게 내게 보란 듯이 힌트를 줘 무엇을 원하는지 분석해야 돼 네가 뭐라는지 감이안와 Cuckoo (10:10) (phone call) I’ve been tossing turning up all night 나도 왠지 이유는 잘 몰라 생각이 많은지 배가 고픈건지 I don’t know 어찌 됐든 간에 I’m alright (No, I’m not alright) 한순간에 바뀐 진로 그 후로 발걸음 옮겼지, 다른 길로 내겐 가끔 위로가 필요해서 난 기도로 빌어보곤 했지 I be making sure that He knows Making sure that all my problems don't turn into troubles That it’s all a piece of the puzzle 다 계획됐다는 것을 울 엄마 알람은 새벽같이 buzzin 5 o clock in the mornin 쉬지 않는 새벽기도 때론 좀 많이 외롭기도 할 거야 꼭 잘되고 말 거야 for my mama and father 밥 챙겨 먹냐 라는 카톡이 와도 바로 답장 못 하는 이윤 cus I be hustlin harder I still don’t know how to use my cuckoo I still don’t know how to use my cuckoo But it’s all good I never wanna waste no time No I never wanna waste no time No luxury of homemade rice 내 주위엔 내 웰빙을 걱정해주는 애들이 많지 가끔 보면 정말 나에겐 Lots of blessings on blessings Counting my lessons on lessons 또 작은 일까지 감사하는 습관이 뱄어 All things are good Oh things are fine 나이 들수록 짧아지는 입 그건 다 밥통처럼 차오르는 내 머릿속 늘 피곤해져 What are we gonna do? 전엔 자주하던 설거지 요샌 바쁘다고 못 하지 근데 그게 차라리 나아, 나 아직 갈 길이 많아 밖에서 김밥으로 때울게 2000원치 아직 난 배고파 지금 허기가 비워진 배에서부터 나오는 것인 아닌 choosing life and death in this music Yeah it’s do or die or do or die or do or die I still don’t know how to use my cuckoo I still don’t know how to use my cuckoo But it’s all good I never wanna waste no time No I never wanna waste no time No luxury of homemade rice 밥 한 끼쯤은 굶어도 난 괜찮아 살 빠지고 좋지 뭐 발 뻗고 잠 못 자도 baby it’s alright 바빠지고 좋지 뭐
It’s my dedication It’s my dedication It’s my dedication It’s my dedication I been waiting for something something like an answer in my life 아무리 애를 써봐도 메마른 내 영은 계속 목말라 끝없는 포만감 난 그걸 소망함 삶 속에 지친 내모, 아니 창문에 비친 내모, 아니 화면에 비친 내 모습, 바로 이 순간이 The moment I waited for, for a long long time 파란색의 젊음과 모든 걸 바꿨어 눌러왔던 나의 꿈과 지난 추억 다 I hope that God can really use me Of all the talents of his choosing He signed me up for this music And I hope that I can really use it For the kingdom For the glory 누구에겐 웃긴 소리 일지도 몰라 상관 안 해 될게 웃음거리 방에 혼자 있어도 기억해 나는 not alone 주변에 내 편 없어도 기억해 나는 not alone Yea I’m surfin with my Christ Christ on the wave, Christ on the wave surfin with my Christ Christ on the wave, Christ on the wave 요즘엔 밥 안 당겨 내 몸도 잘 안 챙겨 많고 많은 다른 아티스트 만날 의욕도 잘 안 생겨 그래도 난 꽤 행복해 음악이 결국 내 삶이 돼준 게 어릴 땐 부모님이 절대반대 Yeah, you know what I’m sayin? like 이해하지 우리 부모님 Different generation, 다른 눈높이 강했을 뿐이야 내 큰 욕심 이젠 열심히 하지 않음 불효지 내겐 골치 아픈 고민 앞에 내밀어준 그 손이 되어줬어 너무나도 큰 도움이 방에 혼자 있어도 기억해 나는 not alone 주변에 내 편 없어도 기억해 나는 not alone Yea I’m surfin with my Christ Christ on the wave, Christ on the wave surfin with my Christ Christ on the wave, Christ on the wave okay 이제는 앞만 보고 나아가야 해 전의 내 모습 천천히 바꿔가야 해 Father this is my devotion Based on faith in you and not emotion 방에 혼자 있어도 기억해 너는 not alone 주변에 네 편 없어도 기억해 너는 not alone Come surfin with my Christ Christ on the wave, Christ on the wave surfin with my Christ Christ on the wave, Christ on the wave
Escobar(13:35) 슬로우 스텝 나랑 해 one time One left, one right, one left, one right 슬로우 스텝 나랑 해 one time Get ready & slide slide 슬로우 스텝 나랑 해 one time One left, one right, one left, one right 슬로우 스텝 나랑 해 one time Get ready & slide slide Get ready & slide slide 어려워 살아가는 방법 어려워 사랑하는 방법 어려워 바라만 본 많은걸 손에 넣고 난 후 활용하는 방법 낭비하는 건 쉽지 남이 하는 건 쉽지 싸움 붙여놓고 뒷짐 이간질을 시킨 나는 내가 싫지 I feel like Escobar Escobar I feel like Escobar Escobar I feel like Escobar Escobar I feel like Esco, Esco, Escobar 나 사는 게 꽤 힘들 때 있지 나의 과거의 기쁨에 잊힌 지금 위치 꽤나 만족해 솔직히 때론 내 맘속에 lotta pain 쪽팔리게 가끔 울어 그녀에게 전화를 걸어 like brrp brrp 고민 한가득 다 풀어 풀어 결국 나는 주 앞에 무릎 꿇어 hol’ up, ay ay 언제부턴가 나에 대한 뒷얘기 내게 들려와 hol’ up, wait wait 넌 날 욕할 자격 없어 한땐 화가 났던 널 벌써 까먹었어 말은 만나서 해 그 뒤에 일은 네가 알아서 해 you keep throwing shots at me there’s a big prize on me 네 자존감보다 낮아 날 잡을 확률이 어려워 살아가는 방법 어려워 사랑하는 방법 어려워 바라만 본 많은걸 손에 넣고 난 후 활용하는 방법 낭비하는 건 쉽지 남이 하는 건 쉽지 싸움 붙여놓고 뒷짐 이간질을 시킨 나는 내가 싫지 I feel like Escobar Escobar I feel like Escobar Escobar I feel like Escobar Escobar I feel like Esco, Esco, Escobar why's people talking 'bout me? yeah 손님이 왕 식의 갑질, why? 나 좀 내버려 두고 값이 돌아오는 길에는 제발 즈려밟지 말아주오 except Lord 나의 목자 나머지는 없어 공짜 better lay low 너희 내 앞에서 정녕 한마디도 못 함 pay the right amount 내 예술은 순도 백 프로 즉 부르는 게 값이야 임마 네가 걸친 명품 옷 정말 그런 겉치레가 진정 사치야 난 요새 차비만 아껴도 남아도는 게 돈이어서 내가 원하는 곳에 paying respects to where it's due 뒤도 안 돌아보고 투자 서러워 날 몰라볼 때 서러워 날 놀려댈 때 서러워 속사정 하나도 모르면서 날 대하는 모습 달라질 때 등 돌리는 건 쉽지 내 부탁엔 헛기침 좋은 사람 좀 돼보자고 하는 일에 돈에 흔들리는 나는 내가 싫지 I feel like Escobar Escobar I feel like Escobar Escobar I feel like Escobar Escobar I feel like Esco, Esco, Escobar '15 (17:01) Toss and turn in my bed 불투명한 목표에 밤잠을 설칠 때 들려오던 목소리 and it said It said What you like boy What do you love? (tell me) What you like boy What do you love? (tell me) What you like boy What do you love? (tell me) What you like boy, what you like? I remember the hot summer of 15 시작과 마침 and everything in between. 하루종일 빨래하던 아버지의 두 손에 잡힌 물집, 엄만 매일 금식, 내 동생 멀리 떠났지 to San Francisco 운동 없이 부모님은 꽤나 말라지셨어 장남인 난 수 차례 내 진로를 바꿨고 힘든 부모님 위해 난 절대 말할 수 없었어 여기 뉴욕은 험난해 모두 두 가지의 모습을 각자의 거울 안에 담고 있어, put a mask on like 가면 무도회 또는 쉬지 않고 달려야만 상 얻는 운동회 올라가기 위해, 밑을 밟아야만 하고 주목 받기 위해, 뒤를 밟아야만 했던 I remember the hot summer of ’15 시작과 마침 and everything in between. If my life is a line with nothing to write Then I'd be no better than a white lie Lookin back at 15, movin onto my dream Take me places i never seen, 바라보기만 했던 길, 이젠 달려가길 Take me places i never seen 그로부터 지났지 2 years, 많은 낮과 밤을 가득 채워갔던 묵념 잡지 못했던 음악은 역시 나의 숙명 알 수 없는 삶, 짧지 않던 밤 어둠은 속삭였네 "너는 절대 날 수 없는 싹" 그때 마침 내 앞에 보인 낯선 문, i turned the handle On the other side i see jay with a helping hand and on the rescue. No wonder why he got quite the fandom But i don’t think for a second this is random. 그는 나의 현재보다 나의 미래를 봤네 나 역시 그 모습에 나의 주가 기억났기에 I said, “yea let’s get it man” Thank God for all these blessings no more 구인 구직 내 식군 h1ghr music 꿈만 꾸던 때는 verse 1 으로 마지막 틀릴 수가 없지 나는 나의 것만 파니까
Cuckoo is so sweet! It might be a little confusing for non-Koreans - cuckoo is a brand of rice cooker. Basically the song is about how he's so busy hustling that he hasn't had time to learn how to use a basic thing like his rice cooker and have rice. it's a sweet contrast with how his parents cared for him (homemade rice), and brings in his desire to provide for them.