I watched a video of someone seeing a MFL train going Westbound on the Eastbound tracks. @DashTransit have you ever seen a MFL train going Westbound on the Eastbound tracks?
Experience from living here my whole life: They do that when there's a disabled train blocking the tracks between stations or if part of the tracks is being worked on and can't have a train go over it.