my husband died with an accident when my baby girl was one week old and this is hear touching song for me and accept your comment, pihi thuden adare liwuwe...
mamayi um̆be as dekē mē haṭi viḍābara duk kadulu mavvē... um̆bayi mama ē kadulu pisalana mohotedit maṭa ehema kivvē... maget hita mona taram ridunada magen ayi ē gana noahavvē um̆bayi hadavata siyum tanvala pihituḍin ādarē livvē... um̆bayi hadavata siyum tænvala pihituḍin ādarē livvē... I was the reason for all the painfull tears on your eyes that was what you told me when I tried to wipe them away My feelings were also got hurt, but you never worried to asked me about that So you were the one who wrote love on soft spots of my heart using the point of a knife dævena chitakaya viraha gini mada mamayi nitarama umbava hevvē... ridena bava dana danama apamaṇa um̆bayi hadavata siyum tanvala pihi tuḍin.... pihi tuḍin ādarē livvē... I was the one who always looking for you even we were in the middle of a sorrow fire of a burning pyre But knowing that it would hurt a lot you were the one who wrote love on soft spots of my heart using the point of a knife davena citakaya kaduḷu piṇi isa mamayi avilena ginna nivvē mataka vala susuman darāgena um̆bai hadavata siyum tanvala pihi tuḍin.... pihi tuḍin ādarē livvē... I was the one who tried to extinguish the fire of pyre by sprinkling my own tears But without letting go all the bad memories we had together, you were the one who wrote love on soft spots of my heart using the point of a knife