Placido Domingo y Virginia Tola interpretan este dueto increíble de Rigoletto
Como opinión: me gusta mas esta interpretación de Domingo en el Si Vendetta que la hecha en Mantova en 2010
Les dejo la letra:
RIGOLETTO
Compiuto pur quanto a fare mi resta
Lasciare potremo quest'aura funesta.
GILDA
Sì.
RIGOLETTO
E tutto un sol giorno
cangiare poté!
RIGOLETTO
No, vecchio, t'inganni
un vindice avrai.
RIGOLETTO
Sì, vendetta, tremenda vendetta,
Di quest'anima è solo desio
Di punirti già l'ora s'affretta,
Che fatale per te tuonerà.
Come fulmin scagliato da Dio
Il buffone te colpire saprà.
GILDA
O mio padre, qual gioia feroce
Balenarvi negli occhi vegg'io!
Perdonate a noi pure una voce
Di perdono dal cielo verrà.
ESPAÑOL
RIGOLETTO
Cuando finalice lo que debo hacer,
nos iremos de esta atmósfera funesta.
GILDA
Sí.
RIGOLETTO
¡Ha bastado un sólo día
para producir este cambio!
RIGOLETTO
¡No viejo, te equivocas...
tendrás quien te vengue!.
RIGOLETTO
¡Sí venganza! ¡Tremenda venganza
es el único deseo de mi alma!...
La hora de tu castigo,
se acerca implacable,
como un rayo enviado por Dios
el bufón sabrá castigarte.
GILDA
¡Oh padre mío, qué feroz alegría
veo brillar en vuestros ojos!.
¡Perdonad!... y quizás para nosotros,
en el cielo haya también perdón.
9 сен 2024
