@@sam.boesjes No problem, thank you for providing the compilation. It's a very catchy song, and it's interesting to see how it sounds in different languages.
Indonesian lyric: Tunjukkan caramu Diputer, jilat, celupin Katakan caramu Gulung, tumpuk atau kunyah Lihatkan padaku Caramu mainkan krimnya Jangan ragu untuk bagi dan impikan Nikmati Oreo sesuka hatimu Temukan cara yang berbeda setiap harinya (hey) Imajinasikan cara yang kamu mau Nikmati Oreomu
Play with Oreo in other languages Filipino: Ipakita mo sa akin kung paano ka I-twist ito, Dilaan ito, Dunk ito, Munch ito Sabihin mo sa akin kung paano I-roll ito, I-stack ito, I-flip ito, Crunch ito Ipakita mo sa akin kung paano ka Meryenda ito, Pack ito, basagin ito, Creme ito Sabihin mo sa akin kung paano Ibahagi ito, Isawsaw ito, Mangahas ito, Mangarap ito Ito ay isang Oreo at maaari mo itong kainin kahit anong paraan Kung gusto mo ito, maaari mong gawin ito ng iba't ibang araw-araw HOY! Napakadaling bitawan ang iyong imahinasyon Kapag nilalaro mo ang Oreo! Russian lyrics: Покажи мне, как ты Крути, лижи, макай, жуй Скажи мне, как Сверните, сложите, переверните, раздавите Покажи мне, как ты Перекусить, упаковать, взломать, кремировать Скажи мне, как Поделись, окунись, дерзай, мечтай Это Oreo, и вы можете есть его любым способом. Если вы хотите, вы можете делать это по-разному каждый день ПРИВЕТ! Так легко дать волю своему воображению Когда вы играете с Oreo! Japanese lyrics: あなたの様子を見せてください ひねる、なめる、ダンクする、むしゃむしゃする 方法を教えてください 巻いて、積み重ねて、ひっくり返して、クランチして あなたの様子を見せてください スナックにして、詰めて、割って、クリームを塗って 方法を教えてください 共有し、浸し、挑戦し、夢を見てみましょう オレオなのでどんな食べ方でもOK 望むなら、毎日違うことをしてもいいよ おい! 想像力を解放するのはとても簡単です オレオで遊ぶとき! Norwegian lyrics: Vis meg hvordan du Vri det, slikk det, dunk det, knask det Fortell meg hvordan Rull den, stable den, vend den, knus den Vis meg hvordan du Snack det, pakk det, knekk det, krem det Fortell meg hvordan Del det, dypp det, våg det, drøm det Det er en Oreo og du kan spise den uansett Hvis du ønsker det, kan du gjøre det annerledes hver eneste dag HEI! Det er så lett å slippe fantasien løs Når du spiller med Oreo! Swedish lyrics: Visa mig hur du Vrid den, slicka den, döp den, munch den Berätta hur man gör Rulla den, stapla den, vänd den, knäck den Visa mig hur du Snack det, packa det, knäck det, kräm det Berätta hur man gör Dela det, doppa det, våga det, dröm det Det är en Oreo och du kan äta den hur som helst Om du vill kan du göra det olika varje dag HALLÅ! Det är så lätt att släppa fantasin När du spelar med Oreo!
6:22 Malay lyrics: Mari kita Pusing,Rasa,Celup,Kunyah! Saya suka Guling,Susun,Putar,Makan! Mari kita Gigit,Belah,Patah,Nikmat! Saya suka Kongsi,Celup (dan) Main ??? Ambil oreo dan makanlah ikut caramu Buatlah apa carapun jika itu yang anda mahu Sungguh mudah, bebaskan imaginasimu Pabila ada oreo~
I remember I had a phase in high school where I couldn’t stop listening to this commercial and all I wanted was a full version of the song. Would’ve bought it instantly Thinking about it now.... they really did a good job with this marketing campaign lmaooo had me hooked and I don’t even like Oreo. But lemme tell you I was obsessed with this song
It’s an Oreo and you can eat it any way If you wanna, you can do it differently every single day It’s so easy to let your imagination go When you play with Oreo!
These Lyrics are: Show me how you Twist it, Lick it, Dunk it, Munch it Tell me how to Roll it, Stack it, Flip it, Crunch it Show me how you Snack it, Pack it, Crack it, Creme it Tell me how to Share it, Dip it, Dare it, Dream it It's an Oreo and you can eat it anyway If you wanna you can do it different every single day ***HEY!*** It's so easy to let your imagination go When you play with Oreo
Portuguese lyrics Mostra-me como a separas,lambes e mergulhas Diz-me como a giras,juntas e esmigalhas Mostra-me como a trincas,partes e recheias Diz-me como a partilhas e sonhas com ela É uma oreo para comeres á tua maneira Cada dia podes fazer outra brincadeira Facil de deixar voar a tua imaginação Oreo é diversão
Russian lyrics: Покажи мне, как ты Крути, лижи, макай, жуй Скажи мне, как Сверните, сложите, переверните, раздавите Покажи мне, как ты Перекусить, упаковать, взломать, кремировать Скажи мне, как Поделись, окунись, дерзай, мечтай Это Oreo, и вы можете есть его любым способом. Если вы хотите, вы можете делать это по-разному каждый день ПРИВЕТ! Так легко дать волю своему воображению Когда вы играете с Oreo!
I Like the Latin American Spanish and the Korean one Greetings from Peru =3 I love Oreo!! and then there's Oreos in Both Koreas (North And South Korea)
because if its german people think its ridiculous other meaning than english because Germans don’t play with food in general, that’s why the end is in english
0:01 Original 0:30 France 1:10 Germany 1:20 Spain 1:50 Latin American 2:20 Mexico 2:50 Brazil/Portugal 3:20 Greece 3:37 Bulgaria 3:52 Hong Kong 4:22 China 4:52 Taiwan 5:22 Thailand 5:52 Vietnam 6:22 Malaysia 6:52 Indonesia 7:22 Korea 7:52 India 8:22 Engl-India 8:52 Arabic (Men) 9:22 Arabic (Woman)
Filipino lyrics: Ipakita mo sa akin kung paano ka I-twist ito, Dilaan ito, Dunk ito, Munch ito Sabihin mo sa akin kung paano I-roll ito, I-stack ito, I-flip ito, Crunch ito Ipakita mo sa akin kung paano ka Meryenda ito, Pack ito, basagin ito, Creme ito Sabihin mo sa akin kung paano Ibahagi ito, Isawsaw ito, Mangahas ito, Mangarap ito Ito ay isang Oreo at maaari mo itong kainin kahit anong paraan Kung gusto mo ito, maaari mong gawin ito ng iba't ibang araw-araw HOY! Napakadaling bitawan ang iyong imahinasyon Kapag nilalaro mo ang Oreo! Russian lyrics: Покажи мне, как ты Крути, лижи, макай, жуй Скажи мне, как Сверните, сложите, переверните, раздавите Покажи мне, как ты Перекусить, упаковать, взломать, кремировать Скажи мне, как Поделись, окунись, дерзай, мечтай Это Oreo, и вы можете есть его любым способом. Если вы хотите, вы можете делать это по-разному каждый день ПРИВЕТ! Так легко дать волю своему воображению Когда вы играете с Oreo! Japanese lyrics: あなたの様子を見せてください ひねる、なめる、ダンクする、むしゃむしゃする 方法を教えてください 巻いて、積み重ねて、ひっくり返して、クランチして あなたの様子を見せてください スナックにして、詰めて、割って、クリームを塗って 方法を教えてください 共有し、浸し、挑戦し、夢を見てみましょう オレオなのでどんな食べ方でもOK 望むなら、毎日違うことをしてもいいよ おい! 想像力を解放するのはとても簡単です オレオで遊ぶとき! Norwegian lyrics: Vis meg hvordan du Vri det, slikk det, dunk det, knask det Fortell meg hvordan Rull den, stable den, vend den, knus den Vis meg hvordan du Snack det, pakk det, knekk det, krem det Fortell meg hvordan Del det, dypp det, våg det, drøm det Det er en Oreo og du kan spise den uansett Hvis du ønsker det, kan du gjøre det annerledes hver eneste dag HEI! Det er så lett å slippe fantasien løs Når du spiller med Oreo! Swedish lyrics: Visa mig hur du Vrid den, slicka den, döp den, munch den Berätta hur man gör Rulla den, stapla den, vänd den, knäck den Visa mig hur du Snack det, packa det, knäck det, kräm det Berätta hur man gör Dela det, doppa det, våga det, dröm det Det är en Oreo och du kan äta den hur som helst Om du vill kan du göra det olika varje dag HALLÅ! Det är så lätt att släppa fantasin När du spelar med Oreo! Dutch lyrics: Laat me zien hoe jij Draai het, lik het, dompel het, smak het Vertel me hoe Rol het, stapel het, draai het om, kraak het Laat me zien hoe jij Snack het, pak het in, kraak het, creme het Vertel me hoe Deel het, dompel het, durf het, droom het Het is een Oreo en je kunt het op elke manier eten Als je het wilt, kun je het elke dag anders doen HOI! Het is zo gemakkelijk om je fantasie de vrije loop te laten Als je met Oreo speelt!
@@robinagata to be honest i don't know, all i know is that in Italy when they released the Italian Oreo spot in the tv, i searched for it on RU-vid and found out that the Italian singer made a full version of it... :V then i searched in other languages to see if we were the only ones....damn it felt like a victory!
I thought say said Mario. (did Mario paid them to say his name?)And they did 🤣 in the Vietnanice version also I thought they curesd at the last clip in the version