Eso explica porque suena muy rapido por cierto te diste cuenta que en la serie original de pokemon osea kanto y johto,la serie rubi y zafiro y la serie diamante y perla el pokedex tenia musica de fondo pero a partir de la serie blanco y negro dejo de tener musica de fondo? Dicen que esa musica es de la version occidental