I prode vec 31 - 32 godine kada je zauvijek otisao nas Nesa tamo negdje gore gdje je sigurno bolje i sve nas ceka tamo . Pozdrav za najveceg i najplemenitijeg Leptira , Nešu .....voli Te Hrvatska !!!
To All Fans: only today I heard that Great Song, thanks to Program Nikad nije Kasno, oliver sang it perfectly. So I search to the original... Thanks to that program I am studying so much about singers, songs, music along the years. With translation. I feel connected to Balkans my father from Bulgaria Plovdiv I understand the language. I love Your Koltura Tradicional and Modern songs musika very much. Like Trezur box, Great History, Heritage Legacy. Great Love from Israel 21.4.2023
Nesa legenda! Mnogo volim Poslednju Igru Leptira.Imam njihove ploce samo mi od njihovih albuma fali Napokon ploca, Opet ploca-Srce od meda i Nesina solo ploca Niko mema sto Piton ima.Zalim sto nisam rodjen u ono pravo vreme vec usrane '99te.Pozdrav!
@FutsalDr Baš tako vraća me u bezbrižno detinjstvo... tada su ljudi bili srećni svi su nekako bili jednaki nije bilo seljačkih bogataša dizelaša kao sada koji šmekaju po kafićima i gledaju popreko .... Srećno vreme...
LYRICS + TRANSLATION POSLEDNjA IGRA LEPTIRA ( The last dance of butterfly Nataša Nataša Gledao sam belo jutro, -došlo je polako.... I was watching white morning, -it came slowly.. Oteralo noćne ptice, svanulo tek-tako ! It banished night-birds, it dawned just like that ! Al' ostao je........-ključ od stana But remained..........-key of apartment i papir od čokolade, and paper of chocolate, zaboravljen upaljač, od soka -prazna flaša forgotten lighter, of juice -empty bottle Sve je tu ! Everything is here ! REF : REF : A, gde je Nataša ? -muči me to ! A, where is Nataša ? -that’s torturing me ! A, gde je Nataša ? -joj, joj, joj, joj.... A, where is Nataša ? -joj, joj, joj, joj...... Pobeg'o je žuti mesec -otela ga zora ! Yellow moon has escaped -dawn kidnapped him ! Nikom nije rek'o : Idem ! To nobody it said : I go ! Vratiti se mora ! but it must return ! 2-ga strofa : opet 2-nd verse : again
Tebi smešno, a on je prevodio na makedonski u trenu. Video bi ja bilo kog entertainera da izvede ovo što je izvodio Neša Leptir. Znači pokloni se i počni. Šta ti je u glavi to ti je. Nema pripreme i 100 proba. I rekao je papir na čokolada da bi bilo što približnije makedonskom kad već ne paše hartija što kažu makedonci.
Прво, македонски не постоји. То је само јужни/Врањански дијалект Србског језика. Друго, откуд вам то да је он то радио у тренутку? Ко зна колико пута је у својој глави премотао, или колико пута се са друштвом на тај начин шалио.
@@annazemannannazemann8308 Tvoj problem, diskusija sa tobom narocito jer ti Vuk nista ne znaci je besmislen. Pricas sa covekom kojem je ovo profesija, cak i da nije ovo je covek koji je bio genije - ili je i on bio austrijski narucen pa umro od raka. Mani se ovih videa, mali
@gillan64 Da si malo bolje pogledao vidio bi da sam se ispravio i da je bila greška u tipkanju. Što se tiče vrijeđanja valjda si tako naučio u svojoj obitelji a da ne govorim o hrabrosti preko interneta.
Problem je da sam ja poslao dva istovjetna posta jer sam primjetio grešku u tipkanju a ti si na to vrlo ružno reagirao i ako ti jasno da mi nije bila namjera vrijeđati.
to nas je i sjebalo. Zato što ne poštujemo druge. Smešni su nam makedonci , Bosanci, Srbi Slovenci. Mrzimo muslimane, hrišćane. Ne razumemo albance i crnogorc...
@gillan64 Od srpskih Atheist Rap, Laboratotiju Zvuka neke stvari od EKV i prvi album Galije, od hrvatskih Gustafe, Kawasaki 3p, Daleku Obalu, Haustore i Rundeka, prvi album prljavaca, ponešto od Pipsa, Gorgonzolu, Hladno Pivo (posebice ranije stvari) i Zadrugu (sigurno sam ponešto zaboravio), od bosanskih ništa sem par stvari od ' Pušenja' i to nikakve veze sa nacionalizmom nema.
Meni se činio dosta izvještačen i pomalo arogantan, međutim to je vrlo osobno. Možda je nekom drugom cool a ja izgledam kao idiot, dojam o nekom je osobna stvar a ja se naravno ravnam po mojim. Bok
