El mejor título que le pusieron a una película en Godzilla de castellano el Godzilla la invasión y Ese póster de Godzilla contra Elvira parece como que está saliendo un dinosaurio para chuparse todo el barco videos y ese terror de mechaGodzilla que Es XDsDDDdDDDdd y también Qué le pasa a los polacos XD
Yo creo que el problema con algunas traducciones en castellano es que solamente contaban con el titulo en japones y como ya se sabe, los titulos japoneses son raros (sino buscalos) En el caso de gorgo y superman se citan en tokio simplemente hicieron la jugada de clickbait, que consiste en engañar al espectador al igual que hizo alemania, pero en otros casos como el de los monstruos invaden la tierra, yo creo que no le entendían y le pusieron lo mas destacado de la película. En otros ejemplos como galien el monstruo de las galaxias ataca la tierra es un titulo acertado, pero la parte de el monstruo de las galaxias sobra bastante, y hace que el titulo sea ridículamente largo. En vez de ese titulo, deberian haberle puesto Galien invade la tierra o Godzilla vs Galien el monstruo de las galaxias, suprimiendo el invade la tierra.
