Lirik : Om sujud kepada Arya Bhagavati Prajnaparamita! Saat itu, Arya Avalokiteshvara sedang menyelami Prajnaparamita, namun yang tampak dalam pengamatan beliau hanyalah panca-skandha yang bersifat shunya dari svabhava. Oh Sariputra, wujud adalah shunyata, shunyata adalah wujud; shunyata tak lain dari wujud, wujud tak lain dari shunyata; wujud apa pun itu shunyata, shunyata apa pun itu wujud. Begitu juga sensasi, pembedaan, aktivitas-aktivitas mental yang lain, dan kesadaran. Oh Sariputra, semua dharma bersifat shunya; tiada yang muncul dan tiada yang lenyap; tidak bernoda dan tidak murni; tiada yang kurang dan tiada yang lengkap. Oleh karena itu, Sariputra, dalam shunyata tiada wujud, tiada sensasi, tiada pembedaan, tiada aktivitas-aktivitas mental yang lain, tiada kesadaran; tiada mata. Tiada telinga, tiada hidung, tiada lidah, tiada badan, tiada unsur kesadaran. Tiada wujud, tiada suara, tiada bebauan, tiada rasa, tiada objek sentuhan, dan tiada dharma. Tiada indra penglihatan, dan sebagainya, termasuk tiada unsur kesadaran. Tiada kesalahpengertian, tiada berakhirnya kesalahpengertian, dan sebagainya, termasuk tiada penuaan dan kematian, tiada berakhirnya penuaan dan kematian. Tiada duhkha, tiada sebab duhkha, tiada berakhirnya duhkha, tiada jalan untuk mengakhiri duhkha. Tiada pengertian, tiada yang dicapai, dan tiada yang tidak dicapai. Maka Sariputra, karena tiada yang ingin dicapai, dengan mengandalkan Prajnaparamita, Bodhisattva bebas dari segala gangguan pikiran. Karena bebas dari segala gangguan pikiran, mereka tidak gentar. Dan dengan mengatasi penyebab halangan-halangan, pada akhirnya mereka mencapai Nirvana. Semua Buddha di tiga masa, mencapai tingkat yang tak terbandingkan, Penggugahan agung yang lengkap dan sempurna, dengan mengandalkan Prajnaparamita. Maka ketahuilah Prajnaparamita adalah mantra agung, mantra pengetahuan agung, mantra yang tertinggi, mantra yang tak terbandingkan, yang secara tuntas mengatasi semua duhkha. Mantra yang harus dimengerti sebagai kebenaran sejati, yang tidak mungkin palsu. Dengan Prajnaparamita, diutarakanlah mantra ini: Tadyatha Gate Gate Paragate Parasamgate Bodhi Svaha Demikianlah Prajnaparamita Hrdaya Sutra.
Saya islam...saya mengagumi tradisi jawa..islam ku pakai,adat jawa tidak kutinggalkan.. Dari sini aku mengerti bahwa smua agama mengajarkan kebaikan,,keindahan..dan satu tujuann cuma beda cara
syair Anatta dalam Buddhism ,adalah tanpa entitas ,tanpa roh ,yang nama nya mahkluk hanya kumpulan 5 khanda Materi jasmani ,perasaan , gambaran bathin ,bentukan2 pikiran ,dan kesadaran .. Syair diatas adalah harus ditembus dwngan meditasi kebijaksanaan tertinggi ( vipassana bhavana ) atau prajna paramita ini .. Ini yang sukar sitembus mahkluk karena kecenderungan dari awal samsara bahwa melekat di setiap kelahiran adalah adanya entitas di mahkluk / bahwa tubuh, kesadaran ,perasaan ,gambaran bathin, bentuk2 pikiran selalu ada aku ,milikku , diriku .. hanya diskusi saja buat pemahaman yang benar menurut Buddhism 🙏🙏🙏
Aku sempat berpikir hidup ini hanyalah ilusi yang kita anggap nyata, seperti halnya disaat mimpi; semua kejadian dalam mimpi kita dalam mimpi merasa itu nyata.setelah terbangun barulah sadar kalau semua yang terjadi dalam mimpi tadi tidak nyata.
@@makmurjayadynamo2936 Benar sekali . Inilah menurut Buddhism adalah mahkluk bahkan di sorga atau brahma ( alam samsara ini ) adalah memang seperti masih tertidur seperti mimpi ,siapa mahkluk yang terbangun dari mimpi nya batulah dikatakan sadar ,sudah terbangun adalah Nibbana itu sendiri : seperti syair prajna paramita ini tiada kelahiran, tiada kematian ,tiada semuanya lagi 🙏🙏🙏
Saya seorang Buddhist mahayan aliran Sukhavati yg bertradisi chinese budhism. Saya takjub denger 心经 xin jing / sutra hati dlm bhs indonesia dan berlagam jawa. 😍😍😍 karna saya terbiasa versi mandarin saja
Kalo menurut saya memang Buddhism dan hinduism agama yg bkn berasal asli dr tanah nusantara... tp ajaran kepercayaan hindu dan buddha sangat cocok di nusantara karna bersanding erat bersama kepercayaan asli lokal tanah nusantara. Maka dr itu Tuhan menempatkan para nabi yang Tercerahkan di masing2 suku bangsa yg sesuai dgn situasi dan kondisi tempat tersebut
@@deltacharlie1321 Sory ada bro Di dalam aliran Sadharma pundarika sutra . Salah 1 sutra Mahayana . Aliran Nichiren Shoshu berpegang teguh pada kitab ini . Silahkan cari sendiri Semua hak kita mencari tahu
Sy muslim....sy suka sekali mendengarkan alunan seperti ini.. Mantram gayatri versi majapahit jg suka. Berasa berhadapan dg Sang Maha Kuasa.. Gusti Alloh dalam agamaku..
@@seetankian6581 saya juga suka Mantram Gayatri (Hindu) yang versi Jawa karena arti lirik-liriknya sesuai dengan nilai-nilai luhur bangsa kami ... Rahayu 🙏
Assalamualaikum Om Namo Buddhaya Rahayu 🙏 Semoga kita senantiasa diberi kesehatan lahir&batin. Semua Agama itu Baik(Bagi pemeluknya Masing). Bukti negara ini toleransinya kuat, Candi Borobudur yang notebennya Candi Buddha terbesar di Indonesia bahkan Asia tenggara tetap terjaga&terawat dinegara mayoritas Islam Terbesar di Dunia, tanpa ada gangguan apapun. Inilah Indonesia.
Sy seorang Katolik yg mencintai budaya sy budaya Jawa, oh Tuhan ini indah sekali lagunya sampe sy download utk di dengerin pas lg nyetir mobil ke kantor.
Terima Kasih atas di uploadnya Sutra Sari ini.....suara yg indah dan music yg berbobot. Alangkah bagusnya apabila music seperti ini di lestarikan dan hidup kembali di jiwa2x penerus bangsa. Semoga semua mahluk berbahagia.
Namo Buddhaya, semoga saudara selalu dalam perlindungan Sang Triratna. Kalau boleh saya tanya, di Tanah Sunda masih adakah desa-desa di pelosok yang penduduknya mayoritas Buddhis? Saya asli Jakarta namun sempat kuliah di Jogja. Kebetulan di Jogja, Jawa Tengah dan Jawa Timur masih ada desa-desa yang penduduknya asli Buddhis. Saya sendiri pernah ke salah satu desa-desa tersebut dan membantu dengan bakti sosial serta Puja Bakti. Namun saya tidak tahu apakah di Jawa Barat ada desa Buddhis? Sampurasun, Matur Nuwun, Anumodana
@@christophertito8118 di jabar termasuk desa sya sendiri, di 1 desa pling banyak 2\5 keluarga pa yg masih mengikuti budha karawitan sunda Yg paling banyak di banten pak suku pedalaman itu sya lupa namya yg masih mengikuti leluhur siliwangi karawitan sunda
@@ZhanggilAja sungguh luar biasa, semoga bapak dan desanya bisa terus melestarikan tradisi Sunda dsn Buddha Dharma. Kalau boleh tanya, desanya bapak namanya apa? Setahu saya suku Baduy di Banten yang mengasingkan diri dan tidak mau masuk Islam pak
@@christophertito8118 buddha di suku sunda gak terlalu banyak, tidak seperti kristen dan katolik yang bahkan beberapa desa di jabar bisa menjadi mayoritas, ada gereja sendiri, dan perguruan tinggi sendiri seperti Universitas katolik Parahyangan
syair Anatta dalam Buddhism ,adalah tanpa entitas ,tanpa roh ,yang nama nya mahkluk hanya kumpulan 5 khanda Materi jasmani ,perasaan , gambaran bathin ,bentukan2 pikiran ,dan kesadaran .. Syair diatas adalah harus ditembus dwngan meditasi kebijaksanaan tertinggi ( vipassana bhavana ) atau prajna paramita ini .. Ini yang sukar sitembus mahkluk karena kecenderungan dari awal samsara bahwa melekat di setiap kelahiran adalah adanya entitas di mahkluk / bahwa tubuh, kesadaran ,perasaan ,gambaran bathin, bentuk2 pikiran selalu ada aku ,milikku , diriku .. hanya diskusi saja buat pemahaman yang benar menurut Buddhism 🙏🙏🙏
Kenapa menciut? Pasti ada yg salah. Yg benar mestinya atma mengembang krn jiwa melepaskan kemelekatanya. Bebaskan diri anda agar sang atma mengembang. Salam bahagia.
Prajnaparamita Buat Kita Adalah Tetap Gayatri Sri Rajapatni , Titisan Parama Bagawati Payungi Segenap Svarga Loka🏆 Gate Gate Para Gate Para Sam Gate Budi Swaha Prajna Paramita Radja
Penasaran bagaimana kehidupan jaman dulu ditanah Jawa.. Andai ada mesin waktu, saya ingin bertamasya ke masa lalu dijaman kedigjayaan kerajaan Jawa kuno
Luar biasa, indah dan menyejukan hati.... mengingatkan kejayaan Buddha Dhamma di jaman dulu kala, di Tanah Jawa yang subur, makmur, tentrem ayem, dan bahagia.
Ajaran leluhur jawa jaman dahulu tentang Buddhiss jawi kuno.. Sangat menggugah batin kita ikut terpanggil untuk mengulang sejarah kita yg terdahlu.. Sungguh memberi kedamaian yg penuh cinta kasih. Semoga nusantara damai selalu.. Om gate gate para samgate bodhisatwa.. Saddhu sadhu sadhu.
syair Anatta dalam Buddhism ,adalah tanpa entitas ,tanpa roh ,yang nama nya mahkluk hanya kumpulan 5 khanda Materi jasmani ,perasaan , gambaran bathin ,bentukan2 pikiran ,dan kesadaran .. Syair diatas adalah harus ditembus dwngan meditasi kebijaksanaan tertinggi ( vipassana bhavana ) atau prajna paramita ini .. Ini yang sukar sitembus mahkluk karena kecenderungan dari awal samsara bahwa melekat di setiap kelahiran adalah adanya entitas di mahkluk / bahwa tubuh, kesadaran ,perasaan ,gambaran bathin, bentuk2 pikiran selalu ada aku ,milikku , diriku .. hanya diskusi saja buat pemahaman yang benar menurut Buddhism 🙏🙏🙏
Terima kasih, menemukannya dalam bahasa indonesia yg dilagukan. Mendengarkannya sambil bermeditasi, menyelami setiap kata nya, menggetarkan hati saya hingga teteskan air mata karena takjub, akan ajaran kebenaran ini. Tidak bosan2 nya dalam perenungan. Terima kasih, sutra hati dalam bahasa Indonesia ini, juga sangat bermanfaat sekali. Semoga semua yg mendengarkan sutra hati ini dapat segera mencapai pencerahan sejati, smoga semua makhluk berbahagia ... sadhu3x
Kitab yang berisi Syair dan musik yang luar biasa, ajaran yang amat sangat luhur dan halus, dan hanya yang mengerti dan bijaksana mampu menembus pada ajaran ini..luar biasa..luar biasa..luar biasa
syair Anatta dalam Buddhism ,adalah tanpa entitas ,tanpa roh ,yang nama nya mahkluk hanya kumpulan 5 khanda Materi jasmani ,perasaan , gambaran bathin ,bentukan2 pikiran ,dan kesadaran .. Syair diatas adalah harus ditembus dwngan meditasi kebijaksanaan tertinggi ( vipassana bhavana ) atau prajna paramita ini .. Ini yang sukar sitembus mahkluk karena kecenderungan dari awal samsara bahwa melekat di setiap kelahiran adalah adanya entitas di mahkluk / bahwa tubuh, kesadaran ,perasaan ,gambaran bathin, bentuk2 pikiran selalu ada aku ,milikku , diriku .. hanya diskusi saja buat pemahaman yang benar menurut Buddhism 🙏🙏🙏
syair Anatta dalam Buddhism ,adalah tanpa entitas ,tanpa roh ,yang nama nya mahkluk hanya kumpulan 5 khanda Materi jasmani ,perasaan , gambaran bathin ,bentukan2 pikiran ,dan kesadaran .. Syair diatas adalah harus ditembus dwngan meditasi kebijaksanaan tertinggi ( vipassana bhavana ) atau prajna paramita ini .. Ini yang sukar sitembus mahkluk karena kecenderungan dari awal samsara bahwa melekat di setiap kelahiran adalah adanya entitas di mahkluk / bahwa tubuh, kesadaran ,perasaan ,gambaran bathin, bentuk2 pikiran selalu ada aku ,milikku , diriku .. hanya diskusi saja buat pemahaman yang benar menurut Buddhism 🙏🙏🙏
syair Anatta dalam Buddhism ,adalah tanpa entitas ,tanpa roh ,yang nama nya mahkluk hanya kumpulan 5 khanda Materi jasmani ,perasaan , gambaran bathin ,bentukan2 pikiran ,dan kesadaran .. Syair diatas adalah harus ditembus dwngan meditasi kebijaksanaan tertinggi ( vipassana bhavana ) atau prajna paramita ini .. Ini yang sukar sitembus mahkluk karena kecenderungan dari awal samsara bahwa melekat di setiap kelahiran adalah adanya entitas di mahkluk / bahwa tubuh, kesadaran ,perasaan ,gambaran bathin, bentuk2 pikiran selalu ada aku ,milikku , diriku .. hanya diskusi saja buat pemahaman yang benar menurut Buddhism 🙏🙏🙏
Intinya tiada inti badan manusia hanya terdiri dari 4 unsur semuanya akan kembali ke alam,semua pikiran,perasaan karena kebodohan muncul dari kekosongan dan menganggap semua itu nyata
Itulah kata kata biksu tong yg sering buat candaan ternyata mengandung makna yang luhur. Kosong adalah isi, isi adalah kosong. Segala kemunculan hanyalah tipuan panca indra yang kita anggap itu nyata.
syair Anatta dalam Buddhism ,adalah tanpa entitas ,tanpa roh ,yang nama nya mahkluk hanya kumpulan 5 khanda Materi jasmani ,perasaan , gambaran bathin ,bentukan2 pikiran ,dan kesadaran .. Syair diatas adalah harus ditembus dwngan meditasi kebijaksanaan tertinggi ( vipassana bhavana ) atau prajna paramita ini .. Ini yang sukar sitembus mahkluk karena kecenderungan dari awal samsara bahwa melekat di setiap kelahiran adalah adanya entitas di mahkluk / bahwa tubuh, kesadaran ,perasaan ,gambaran bathin, bentuk2 pikiran selalu ada aku ,milikku , diriku .. hanya diskusi saja buat pemahaman yang benar menurut Buddhism 🙏🙏🙏
Setau saya paramita itu artinya kesempurnaan, Prajñāparāmita artinya kesempurnaan dalam kebijaksanaan, satu dari 6 kesempurnaan yang harus dikumpulkan oleh setiap Bodhisattva sebelum menjadi Buddha
Estetika spiritual bersifat lintas agama dan kepercayaan apapun. Sebagaimana keindahan senja memerah di atas perbukitan memancar kepada siapapun yng mangerti.
" ketika memejamkan mata dan menenangkan pikiran seperti diri kita dibawa ke masa lalu yang indah, dimana diri kita tenang dalam pikiran, hati seakan menyatu dengan maha kuasa sang pencipta, berada dalam dua dimensi yang tak dapat di utarakan dengan kata - kata "
syair Anatta dalam Buddhism ,adalah tanpa entitas ,tanpa roh ,yang nama nya mahkluk hanya kumpulan 5 khanda Materi jasmani ,perasaan , gambaran bathin ,bentukan2 pikiran ,dan kesadaran .. Syair diatas adalah harus ditembus dwngan meditasi kebijaksanaan tertinggi ( vipassana bhavana ) atau prajna paramita ini .. Ini yang sukar sitembus mahkluk karena kecenderungan dari awal samsara bahwa melekat di setiap kelahiran adalah adanya entitas di mahkluk / bahwa tubuh, kesadaran ,perasaan ,gambaran bathin, bentuk2 pikiran selalu ada aku ,milikku , diriku .. hanya diskusi saja buat pemahaman yang benar menurut Buddhism 🙏🙏🙏
Hi Ibu Sofie Yolanda, jika masih dibutuhkan, terlampir adalah teksnya. Salam hormat, SUTRA SARI (SUTRA PRAJNAPARAMITA HRDAYA) Om sujud kepada Arya Bhagavati Prajnaparamita! Saat itu, Arya Avalokiteshvara sedang menyelami Prajnaparamita, namun yang tampak dalam pengamatan beliau hanyalah panca-skandha yang bersifat shunya dari svabhava. Oh Sariputra, wujud adalah shunyata, shunyata adalah wujud; shunyata tak lain dari wujud, wujud tak lain dari shunyata; wujud apa pun itu shunyata, shunyata apa pun itu wujud. Begitu juga sensasi, pembedaan, aktivitas-aktivitas mental yang lain, dan kesadaran. Oh Sariputra, semua dharma bersifat shunya; tiada yang muncul dan tiada yang lenyap; tidak bernoda dan tidak murni; tiada yang kurang dan tiada yang lengkap. Oleh karena itu, Sariputra, dalam shunyata tiada wujud, tiada sensasi, tiada pembedaan, tiada aktivitas-aktivitas mental yang lain, tiada kesadaran; tiada mata. Tiada telinga, tiada hidung, tiada lidah, tiada badan, tiada unsur kesadaran. Tiada wujud, tiada suara, tiada bebauan, tiada rasa, tiada objek sentuhan, dan tiada dharma. Tiada indra penglihatan, dan sebagainya, termasuk tiada unsur kesadaran. Tiada kesalahpengertian, tiada berakhirnya kesalahpengertian, dan sebagainya, termasuk tiada penuaan dan kematian, tiada berakhirnya penuaan dan kematian. Tiada duhkha, tiada sebab duhkha, tiada berakhirnya duhkha, tiada jalan untuk mengakhiri duhkha. Tiada pengertian, tiada yang dicapai, dan tiada yang tidak dicapai. Maka Sariputra, karena tiada yang ingin dicapai, Bodhisattva bebas dari segala gangguan pikiran, dengan mengandalkan Prajnaparamita. Karena bebas dari segala gangguan pikiran, mereka tidak gentar. Dan dengan mengatasi penyebab halangan-halangan, pada akhirnya mereka mencapai Nirvana. Semua Buddha di tiga masa, mencapai tingkat yang tak terbandingkan, Penggugahan agung yang lengkap dan sempurna, dengan mengandalkan Prajnaparamita. Maka ketahuilah Prajnaparamita adalah mantra agung, mantra pengetahuan agung, mantra yang tertinggi, mantra yang tak terbandingkan, yang secara tuntas mengatasi semua duhkha. Mantra yang harus dimengerti sebagai kebenaran sejati, yang tidak mungkin palsu. Dengan Prajnaparamita, diutarakanlah mantra ini: Tadyatha Gate Gate Paragate Parasamgate Bodhi Svaha Demikianlah Prajnaparamita Hrdaya Sutra.
@@12albert84 bolehkah saya download yg versi sansekerta aransemen javatraditional music-hapalkan & nyanyikan di tempat umum untuk pembukaan suatu acara saya ? mohon pencerahan. terimakasih. rahayu
Swastiastu Lirik : Om sujud kepada Arya Bhagavati Prajnaparamita! Saat itu, Arya Avalokiteshvara menyelami Prajnaparamita, namun yang tampak dalam pengamatan beliau hanyalah panca-skandha yang bersifat shunya dari svabhava. Oh Sariputra, wujud adalah shunyata, shunyata adalah wujud; shunyata tak lain dari wujud, wujud tak lain dari shunyata; wujud apa pun itu shunyata, shunyata apa pun itu wujud.Begitu juga sensasi, pembedaan, aktivitas mental yang lain, dan kesadaran. Oh Sariputra, semua dharma bersifat shunya; tiada yang muncul dan tiada yang lenyap; tidak bernoda dan tidak murni; tiada yang kurang dan tiada yang lengkap. Oleh karena itu, Sariputra, dalam shunyata tiada wujud, begitu juga sensasi, pembedaan, aktivitas mental yang lain dan kesadaran; tiada mata. Tiada telinga, tiada hidung, tiada lidah, tiada badan, tiada unsur kesadaran. Tiada wujud, tiada suara, tiada bebauan, tiada rasa, tiada objek sentuhan, dan tiada dharma. Tiada indra penglihatan,, termasuk tiada unsur kesadaran. Tiada kesalahpengertian, tiada berakhirnya kesalahpengertian, tiada penuaan dan kematian, tiada berakhirnya penuaan tiada berakhirnya kematian. Tiada duhkha, tiada sebab duhkha, tiada berakhirnya duhkha, tiada jalan mengakhiri duhkha. Tiada pengertian, yang dicapai, dan tiada yang tidak dicapai. Maka Sariputra, karena tiada yang ingin dicapai, Bodhisattva bebas dari segala gangguan pikiran. dengan mengandalkan Prajnaparamita, Karena tlah bebas dari segala gangguan pikiran, mereka tidak gentar. Dan dengan mengatasi penyebab segala halangan, pada akhirnya mereka mencapai Nirvana. Semua Buddha di tiga masa, mencapai tingkat yang tak terbandingkan, Penggugahan agung yang lengkap dan sempurna, dengan mengandalkan Prajnaparamita. Maka ketahuilah Prajnaparamita adalah mantra agung, mantra pengetahuan agung, mantra yang tertinggi, mantra yang tak terbandingkan, yang secara tuntas mengatasi semua duhkha. Mantra yang harus dimengerti sebagai kebenaran sejati, yang tidak mungkin palsu. Dengan Prajnaparamita, diutarakanlah mantra ini: Tadyatha Gate Gate Paragate Parasamgate Bodhi Svaha Demikianlah Prajnaparamita Hrdaya Sutra.
Di Indonesia benaran dipanggil Sutra Sari atau Sutra Hati ya!.. versi-versi translateBerbeda amatBergantung padaPemahaman sutraInduk Mahaprajnaparamita cheers!.. 😀😀
#MUGIA *TANSAH SANINTYASO RAHAYU SAGUNG DUMADI = AS - SALLAMU 'ALAIYKUM WA RAHMAH TULL ALLAH - HI WA BARAKAH TU - HU = OM ! SIDHAM AWI GHENAM NAMASTU ! SEKAR ING BAWANA LANGGENG ! / OM ! BHUR + OM ! BHUWAH ! + OM ! SWAH = YANG DI - PIMPIN OLEH : HIKMAT / HIKMAH DAN KE - BIJAKSANA - AN + KE - MANUSIA - AN YANG ADIL DAN BER - ADAB + KE - ADIL - AN SOSIAL BAGI SELURUH UMMAT MANUSIA / SELURUH RAKYAT INDONESIA / SELURUH BANGSA NEGERI KA - DATHU - AN NUSWA ANTARA* .🔊🔊🔊🔊❄🌏🌄☕🙏💖🥑🍓🆙️👍🆙️👍🆙️👍🆙️👍
