L'ESCENA
Saló de plens de l'Ajuntament de Boom. Les dones del poble esperen impacientment que arribin els seus convidats espanyols. Com un anunci del què ens espera al tercer quadre, cadascuna mostra les seves preferències: l'hostalera diu que li agraden tots, però sobretot el del penó, el tinent i fins i tot el capellà; Amèlia, per la seva part, ha quedat seduïda pel "charm" del Comte-Duc. El marit de la peixatera, que és una miqueta... diu que és una pena que els espanyols només sàpiguen parlar de toros o de futbol. El primer espanyol a entrar, però, és el portador del penó, que duu aquest estripat. Diu que a Brussel·les li han parlat d'una hostalera que fa pedaços; en veritat, de qui li han parlat és de la... del poble. Rera l'escenari, consumen el seu idili.
LA MÚSICA
Quan vaig planificar l'òpera, vaig pensar aquest tercer acte central desenfadat, com si fos el scherzo d'una simfonia. De fet, com que de jove em feia palles tot pensant en Schenker, l'òpera també segueix un pla tonal: el primer quadre comença i acaba en Do M, el segon comença en mi m i acaba en Do M, aquest tercer quadre comença en Lab M i acaba en lab m, el quart comença en sol m i acaba en Sol M i el darrer comença i acaba en Do M. Tots els números del tercer quadre són tancats, tenen inici i fi.
Per al sopar faig pujar tres músics a escena: un violí, un violoncel i una guitarra. El preludi són mes que unes variacions sobre l'Hereu Riera on s'alterna l'orquestra i aquest solistes que he fet pujar a l'escenari. Els quartet format per la burgmestra, l'hostalera i el matrimoni de peixeters canta una versió en major de l'espècie de Dama d'Aragó del segon quadre i acaba cantant l'Hereu Riera. L'idili entre el portador del penó i l'hostalera és una jota. De fet, el tenor diu que li han dit que "pregunti per l'hostalera", homenatge a La Dolores (que, recordem, "es amiga de hacer favores"). Quan s'esmenta l'hostalera, precisament, se senten les quatre notes inicials de la cavatina de la burgmestre del segon quadre ("Hostalera!"). Quan el portador del penó diu que es "de la tierra de Perales" (és a dir, Cuenca, per a fer l'acudit fàcil de "te pondré mirando para Cuenca"), les notes que canta son les del cèlebre "Te quiero" del cantautor espanyol.
15 сен 2024
