I've sworn a hundred times, in whispers low, Betrayed you as the pre-dawn skies began to glow. To another, I carried blooms of acacia, sweet, Your trust, I forsaken, in deceit. A hundred times my oath I've broken, with regret in tow, Promises shattered, leaving sorrow to grow. Now, with a heart heavy with grief, I'd toss my fortunes to the ground, seeking relief. Yet, the moon sought refuge behind the cloud's veil, Concealing the paths where my footsteps fail. Futile are your tunes, oh minstrels of the night, For another, the quinces shine bright. Ah, serenaders of lost love, At times, I recall my father's words, wisdom from above, "All souls of Slavonia, my son, believe, Through melodies, they mend, but never forgive." In melody, we are born, to the rhythm we return, In song, we breathe, in song, we yearn. Slavonia, for those who've never held you dear, They've missed the beauty that to us is clear. Again, the moon hides away, shy, Behind clouds, leaving me to sigh. Futile are your efforts, oh players of serenade, For another, the quinces have swayed. And for him, the moon found solace behind the cloud, Obscuring paths once avowed. Futile are your efforts, oh bringers of song, For another, the quinces belong. Futile, oh minstrels, your labor in the night, For another, the quinces alight, For another, the quinces alight.
Slavonija je mnogo podobna životnom stilom i prirodom mojoj Rusiji, radujem se da mogu razumijeti tugu u ovoj pjesmi bez objašnjenja, jer i u nas to se dešava isto. Pozz iz Rusije dragim Hrvatima! Inati se Slavonijo! 🇷🇺❤️🇭🇷
Upravo sjedim u kafiću i slušam Ispovjest moga života iz radija ! Budem se napio a nebudu znali zašto jel ne kuže rijeci ! Pozdrav iz Argentine grada Cordoba
Sto put sam se evo zakleo Pred jutro te prevario Drugoj ja sam bagrem nosio Tebe iznevjerio Sto put sam se evo zakleo Pa te prevario Sad bih dukate od jada Bas u blato bacio A za oblak mi se mjesec skrio Sakrio mi pute Uzalud vam trud sviraci Za drugog su dunje zute A ja evo nekad sjetim se Sto moj caca znao reci je Sve ti duse, sine, slavonske Uz pjesmu prebole Al ne oproste Uz pjesmu mi se evo rodimo Uz pjesmu umiremo Slavonijo ko te nije volio Ne zna sta je izgubio A za oblak mi se mjesec skrio Sakrio mi pute Uzalud vam trud sviraci Za drugog su dunje zute A za oblak mi se mjesec skrio Sakrio mi pute Uzalud vam trud sviraci Za drugog su dunje zute
Kakvu emociju budi moj boze,svaka cast ,nikad u zivotu nisam cuo emotivniju pesmu od ove i ,,tu noc kad si se udavala" .Steta sto se danas ne.slusa a i sto nema.pesama.nalik njoj .Pozdrav za sve ljude sa balkana ,bog nam dao zdravlja i mira
Slavonac.... Moja velika ljubav i ja njegova... na prvi pogled... Pesma koja prica pricu o nama... Rekao si mi da me volis posle dve i po godine kada sam morala otici iz te "bolesne" veze... Nisi imao hrabrosti preseci uzeti me za ruku i odvesti... u nas zivot... A pricao si mi o tome.. i zeleo si to...ali je previse toga bilo protiv nas... Moj bivsi "najbolji drug" moja velika ali zaista velika ljubav... moja bolest.... Moj "ranjenik"...🎉
Slavonac sam rodjen i zivim u Makedoniji, ali Slavoniju i Hrvatsku nosim u srcu i zivim u nadi da cu se jednog dana vratiti u zemlju mojih djedova. Shta je Hrvat bez Hrvatske? Tuzan covjek!
Kao Slavonca,Hrvatskog branitelja, i mene je taknula ova prekrasna stvar. Iz razloga više, jer su "Prljavci " moji vječni fanovi. Uz njihove sam pjesme živjeo mladost. Bili su mi vječna utjeha i radost. I sada u 60- im.
@@goranmickovski4052 I didn't but I really don't need to. I love it enough to still listen to it when I drive or at the gym. My boy friend is Slovenian/Croatian and so when I hear this, it just reminds me of him. ♥️
Kako sam bančila na koncertima...preko nekoliko puta...Đakovo, Vinkovci, Strizivojna...pa čak i dojcland.... A i onda sam znala...šta sam izgubila...mladost i Slavoniju.. Odavno mi mjesec sakrio pute
Ono kad otpiva""A ja evo nekad sjetim se,što moj ćaća znao reći je,sve ti duše sine slavonske uz pjesmu prebole al ne oproste,uz pjesmu mi se evo rodimo uz pjesmu umiremo,Slavonijo tko te nije volio nezna šta je izgubio""❤
Pozdrav iz Banata 🤙🏻🍻🍷🥃 Pa sve drugo 🤣 (flaše bacaj! Pa sranja! Al se svi vesele) Ajmo dok smo živi braćo (dok nas ne izbace 😁, dosta je ajde kenjaju oko 5 ujutru 🤣)
Eeeeee.... SLAVONIJO moja... Eeeeeee.... Jako lepo...frekvencije... Emocije... Ljubav... Vibracije.... Rezonanca... Energija do beskraja. Naklon decki.
Sve si rekao citiranjem jednog Pravoslavca kojih je bilo svugdje i u Slavoniji,a vas nije bilo duž čitave ex Yu katolika kao Pravoslavca,jako malo i to sa Pravoslavnim prezimenom postojite i danas
@@cantalker mars bre stoko,covek fino sa vama misli ljudi i zene,sve nemoral ubice kao Kevin Bacon,ljubomoru bolesnu liječe ubijanjem,ja sam postovala,ali sa ubicama treba kao sa ubijanjem stoka pred klenje,on je za gasnu komoru i Nemacka,Boga ne mozete demantovati ko je Tursku doveo kod nas od njegovog dolaska u Wuppertal da me vidi,svaki dan mi je govorio daj foto,a ja naivno srce,imam u to vrijeme i Elvis Priski na foto se vidi,ali Bog im jesve uzeo nazad
@@cantalker lause,ne znam ko te psuje,ja nisam,ej,ti si pisao jednu noc septembar 21'isto se vidi sjenka,sve su to krili od mene i juriki me da me ubiju i psihički i fizicki,da sakriju Isus
@@cantalker U Sutomore voz Podgorica taj dan Vidov Dan,citav dan da sam slikala i dalje bi izlazili mrtvacki sanduci sto su nas Turska ubijali na Kosovo,znaci mase sve,najstariji od Rusije postali,poruke da su Turski koljaci,bula Turska fes preko lica ubijali bebe nasu djecu,sve poruke od Isusa,bez mene zene iz proslosti nastala od Isusovog Neba ste niko,snrdite u islamu koji pola njih u skolu ne idu,trunite u primitivizmu ,Nemacka i kokosku i labuda i svasta stavljaju umjesto Krst na Crkvi,zene EU kao prostitutke jeftine babe izgledaju,koliko su licemerne i koliko zive od ljubimore provokacija ,pa to ni njihovi neće,jeftino izgledaju,nista novo nemaju kreativno i samouko kao mi,ovde stranci rade zq njih,dekolte,sminku,zenstvenost,to ne mozes vidjeti;ne smiju od islqm alah pomazu,ove sve za njima u stopu dok ne odustanu,kriju se,sad su ferije jos🤣🙏🐒
@@cantalker sad bi svoj luksuz i robovlasnostvo da ubijaju preko nas islam i preko Rusije naravno to im je bio cilj Kevinu mutavom i Nemackoj psihopate
