While Strive songs tell you a story for each character, older GG music was more or less about setting up a scene and then the character or characters stories would be conveyed through their personalities in the fight and victory screen dialogue. This specific song plays when you play Zato against Millia or vice versa.
