The attention to detail with the little things like the lyrics is amazing. I loved every second of this map. 👌 Just really wanted to thank you for writing "Harcore" instead of "Hardcore" lol.
In Japanese, the sounds 'r' and 'd' are similar to the point of being identical. Hardcores would therefore be pronounced "Hardcores" whereas it would be spelled "Harcores". If they had opted to put in a second 'd' sound, the name would pronounced in English like "Harded-cores" which is incorrect.